Kajman - Teraz Już Wiem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kajman - Teraz Już Wiem




Teraz Już Wiem
Maintenant je sais
A teraz już wiem
Maintenant, je sais
Wielu z nich chciało by rozbić bank
Beaucoup d’entre eux voulaient faire fortune
Zarobić hajs w stylu RPK
Gagner de l’argent comme RPK
Zarobić tu jak kurwy sterty szmat
Gagner de l’argent comme des putains, des tas de haillons
Nie chodzi o sztuki co na boku chcą ci dupy dać
Ce n’est pas à propos des filles qui veulent te donner un coup de cul sur le côté
Zrobiłem w końcu swoje WiB
J’ai finalement fait mon WiB
Widzę w kółko twoje
Je vois tout le temps ton
Nienawidzę tego że się z tobą pokłóciłem
Je déteste le fait que je me sois disputé avec toi
Ale nienawidzę tego co mówiłeś o niej brat
Mais je déteste ce que tu as dit à propos d’elle, mon frère
Chyba mam już dość
J’en ai assez, je pense
Bywa ze w CK nie czuje się jak w domu
Il arrive que je ne me sente pas chez moi à CK
Mówię szczerze teraz, mieliśmy prawo rozjebać
Je dis sincèrement maintenant, nous avions le droit de tout péter
Ale najpierw trzeba, mieć jaja i nie chlać, Dejan
Mais d’abord, il faut avoir des couilles et ne pas boire, Dejan
Odleciał jak latający materac kota coolera
Il s’est envolé comme un matelas volant de chat de climatiseur
Chciałem tylko ze byś się ogarnął i przestał ćpać
Je voulais juste que tu te reprennes et que tu arrêtes de te droguer
Wiesz, bo zainwestowałem w to swój hajs
Tu sais, parce que j’ai investi mon argent dedans
I tak naprawdę suko czujesz się oszukany
Et en réalité, salope, tu te sens trompé
Ja już wiem, kto jest górą a kto nie
Je sais déjà qui est en haut et qui ne l’est pas
Nie szukaj mnie na K2 bo mnie tam nie ma
Ne me cherche pas sur le K2, parce que je n’y suis pas
Jest kilka osób, które by za fejm ci ruszyły skórą
Il y a quelques personnes qui te feraient la peau pour la gloire
Ale nie tykam gówna, to śliski temat
Mais je ne touche pas à la merde, c’est un sujet glissant
Teraz już wiem, K, nie mam ochoty na ten bajzel
Maintenant, je sais, K, je n’ai pas envie de ce bordel
Pierdolę ich ploty zawijam się
Je les emmerde, leurs ragots, je me casse
Nie szukam afer, mam wyjebane w ten najebany pasztet ziom
Je ne recherche pas les scandales, je m’en fiche de ce foutu pâté, mec
Siądźcie razem przy stole, zjedzcie kolację
Asseyez-vous ensemble à table, mangez un repas
Teraz już wiem, kto jest ze mną a kto nie
Maintenant, je sais qui est avec moi et qui ne l’est pas
Już wiem i pierdolę, że ty znowu psioczysz gdzieś
Je sais déjà et je m’en fous que tu râles encore quelque part
Możesz sobie rzec o mnie, takie zero numer jeden
Tu peux parler de moi, un zéro numéro un
Bo już wiem ziom, już wiem ziom, już wiem
Parce que je sais déjà, mec, je sais déjà, mec, je sais déjà
Teraz jestem spokojny
Maintenant, je suis tranquille
Mam ochotę wyjechać albo brać prochy
J’ai envie de partir ou de prendre des pilules
W innym wypadku zanadto kusi
Sinon, ça me tente trop
Leży sobie na ex-kumpli, nie ma że boli
C’est sur les ex-copains, ça ne fait pas mal
I nie ma sorry, Dejan, nie ma, że teraz akurat nie ćpasz
Et il n’y a pas de "désolé", Dejan, il n’y a pas de "je ne me drogue pas en ce moment"
I to, że nie masz floty to największa beka
Et le fait que tu n’aies pas de flotte, c’est le summum du ridicule
26 lat i zero pojęcia jak zarobić ten szmal
26 ans et aucune idée de comment gagner de l’argent
Każdy kto cię zna ma dosyć, pożycz se od Blejka
Tous ceux qui te connaissent en ont assez, emprunte à Blejka
Bo czy moi ludzie tu, wszystko w porządku
Parce que mes gens sont là, tout va bien
U mnie choć w sumie to powrót
Chez moi, même si c’est un retour
Jesteśmy młodzi wolni, nie chcemy robić tu żadnej wojny
Nous sommes jeunes et libres, nous ne voulons pas faire la guerre ici
Stale najarane mordy, łatwopalni, jak u Rodowicz
Toujours des gueules défoncées, inflammables, comme chez Rodowicz
Moja pasja, nie Mel Gibson - Hip-Hop
Ma passion, pas Mel Gibson, le Hip-Hop
Nie słucham Tau′a, nie wierzę iluzjonistom
Je n’écoute pas Tau, je ne crois pas aux illusionnistes
Dobrze by było, żeby ochajtał się z dziewczyną, z którą ma dzieciaka
Ce serait bien qu’il se mette en ménage avec la fille avec qui il a un enfant
No chyba, że coś się zmieniło, ej!
À moins que quelque chose n’ait changé, eh !
Nie gryzło cię sumienie Piotrek, pisując do ex, że choruje, bo nie żyje z Bogiem
Ta conscience ne te rongeait pas, Piotr, en écrivant à ton ex que tu es malade parce que tu ne vis pas avec Dieu
Jakbyś powiedział o niej call girl
Comme si tu avais parlé d’elle comme d’une call girl
Dla mnie to żałosne gdy wali się model pasterza i owiec
Pour moi, c’est pathétique quand le modèle du pasteur et des brebis s’effondre





Writer(s): tmk beatz


Attention! Feel free to leave feedback.