Lyrics and translation Kali - Azymut

Azymut

Dokąd idziesz, dokąd wy idziecie wszyscy?
Dar od boga ludzie zapomnieli
Dokąd idziesz, dokąd wy idziecie wszyscy?
Dar od boga ludzie zapomnieli

Ludzie zapomnieli dokąd idą, tym bardziej skąd przyszli
Zanikają wartości, ludzie toczą ciągły wyścig
Konsumuj człowiek i pomnażaj swoje zyski
Ja mówię ci nie wierz w to, pieniądze nie są wszystkim
Dokąd idziesz, dokąd wy idziecie wszyscy
Oni chcą byś był produktem po grób, aż od kołyski
Te marne pyski sprzedali by swych bliskich
Myślą że są kotami, a to zwykłe szare myszki
Kręcą się kiszki, dzieci przymierają głodem
Brakuje tu zrozumienia, od każdego wieje chłodem
Matki młode nie płaczą za swoim płodem
Usunięty dar od boga jako jeden mniej problem
Jaki Bóg? Boga niema dla was Bogiem
Złota karta i modlitwy to paczka z kreskowym kodem
Chcesz dogonić modę luksusowym samochodem
Ale zapomniałeś kim jesteś tu panie BMW

Zadaj pytanie czy naprawdę jesteś wolny (łooj, łooj)
Czy decydujesz sam, czy jesteś do tego zdolny (łooj, łooj)
Rozwija cię świadomość czy karmi iluzja? (Łooj, łooj)
Ten podprogowy przekaz dla lewej półkuli fuzja (łooj, łooj)

To na ludzkości zbrodnia, globalnej dezinformacji
To więzienie bez krat, ty więźniem manipulacji
Niewolnik każdej nacji w szeregu biurokracji
światowe zniewolenie pod przykrywką demokracji
Ten świat zwariował, mówię ci siostro, to prawda
Kolejny pochłonięty przez nietolerancji bagna
Ten świat zwariował, mówię ci bracie, to prawda
Patrz jak zalewa nas gniew i nienawiść i magma
Ty w stanie aberracji w drodze do mumifikacji
Po chemicznej kuracji Gaja w polaryzacji
Ulega dysocjacji, trzeba jej reinkarnacji
A ludziom motywacji, wzajemnej integracji
Ten świat zwariował, mówię ci bracie, to prawda
Kolejna dusza zaprzedana pożywką dla diabła
Ten świat zwariował, mówię ci siostro, to prawda
Patrz jak kolejny z nich sam sobie zakłada kajdan

Zadaj pytanie czy naprawdę jesteś wolny (łooj, łooj)
Czy decydujesz sam czy jesteś do tego zdolny? (Łooj, łooj)
Rozwija cię świadomość czy karmi iluzja? (Łooj, łooj)
Ten podprogowy przekaz dla lewej półkuli fuzja (łooj, łooj)

Oni zapomnieli jak powinniśmy żyć tu
Gdzie się podziała miłość, każdy walczy jak 100, ej
Od siebie daj coś podaj rękę mu
Bo jedno jest wszystkim, wszystko jednym jak Bóg
Chimery po dewiacji na rządowej delegacji
Spisek globalizacji, chcą pozbawić nas wakacji
Ty broń swoich racji w obliczu iluminacji
Pamiętaj słowa kłamcy puste jak wciśnięcie spacji
Oni zapomnieli jak powinniśmy żyć tu
Zaniedbane dusze kosztem fizycznego balastu
Ej, błądzimy we mgle a odpowiedź jest tu
Gdzie bije twe serce, odkryj w sobie ten cud
Potrzeba nam miłości, miłości bez apelacji
Oczyszczenia czakry na każdej kondygnacji
W momencie kulminacji powiem ci jedno
Otwórz oczy a ujrzysz prawdę na pewno

Zadaj pytanie czy naprawdę jesteś wolny (łooj, łooj)
Czy decydujesz sam czy jesteś do tego zdolny? (Łooj, łooj)
Rozwija cię świadomość czy karmi iluzja? (Łooj, łooj)
Ten podprogowy przekaz dla lewej półkuli fuzja (łooj, łooj)

Dokąd idziesz, dokąd wy idziecie wszyscy?
Pi-pi-pi-pieniądze nie są wszystkim
Dokąd idziesz, dokąd wy idziecie wszyscy?
Oni zapomnieli, jak powinniśmy żyć tu
Dokąd idziesz, dokąd wy idziecie wszyscy?
Dar od Boga, ludzie zapomnieli
Dokąd idziesz, dokąd wy idziecie wszyscy?
Dar od Boga, pieniądze nie są wszystkim

Азимут

Куда ты идешь, куда вы все идете?
Дар от Бога люди забыли.
Куда ты идешь, куда вы все идете?
Дар от Бога люди забыли.

Люди забыли, куда идут, тем более откуда пришли.
Исчезают ценности, люди ведут бесконечную гонку.
Потребляй, человек, и приумножай свои прибыли.
Я говорю тебе, не верь в это, деньги — это не всё.
Куда ты идешь, куда вы все идете?
Они хотят, чтобы ты был продуктом до гроба, с самой колыбели.
Эти жалкие рожи продали бы своих близких.
Думают, что они коты, а это обычные серые мышки.
Живот сводит, дети умирают с голода.
Здесь не хватает понимания, от каждого веет холодом.
Молодые матери не плачут по своему плоду.
Удалённый дар от Бога как одна проблема меньше.
Какой Бог? Для вас Богом не Бог,
А золотая карта, и молитвы — это посылка со штрих-кодом.
Хочешь угнаться за модой на роскошном автомобиле,
Но забыл, кто ты здесь, господин BMW.

Задай себе вопрос, действительно ли ты свободен? (У-у, у-у)
Решаешь ли ты сам, способен ли ты на это? (У-у, у-у)
Развивает ли тебя сознание или питает иллюзия? (У-у, у-у)
Это подсознательное послание — слияние для левого полушария. (У-у, у-у)

Это преступление против человечества, глобальная дезинформация.
Это тюрьма без решёток, ты — узник манипуляций.
Раб каждой нации в рядах бюрократии,
Мировое порабощение под видом демократии.
Этот мир сошёл с ума, говорю тебе, сестра, это правда.
Очередной поглощённый болотом нетерпимости.
Этот мир сошёл с ума, говорю тебе, брат, это правда.
Смотри, как нас заливает гнев, ненависть и магма.
Ты в состоянии аберрации на пути к мумификации
После химической терапии, Гея в поляризации
Подвергается диссоциации, ей нужна реинкарнация,
А людям — мотивация, взаимная интеграция.
Этот мир сошёл с ума, говорю тебе, брат, это правда.
Ещё одна душа продана, став пищей для дьявола.
Этот мир сошёл с ума, говорю тебе, сестра, это правда.
Смотри, как очередной из них сам себе надевает кандалы.

Задай себе вопрос, действительно ли ты свободен? (У-у, у-у)
Решаешь ли ты сам, способен ли ты на это? (У-у, у-у)
Развивает ли тебя сознание или питает иллюзия? (У-у, у-у)
Это подсознательное послание — слияние для левого полушария. (У-у, у-у)

Они забыли, как мы должны здесь жить.
Куда делась любовь? Каждый сражается, как сто, эй.
Отдай что-то от себя, протяни ему руку,
Ведь одно — это всё, всё — одно, как Бог.
Химеры после девиации в правительственной делегации,
Заговор глобализации, хотят лишить нас каникул.
Ты защищай свои доводы перед лицом иллюминации.
Помни, слова лжеца пусты, как нажатие пробела.
Они забыли, как мы должны здесь жить.
Заброшенные души ценой физического балласта.
Эй, мы блуждаем в тумане, а ответ здесь,
Где бьётся твоё сердце, открой в себе это чудо.
Нам нужна любовь, любовь без апелляций,
Очищение чакры на каждом уровне.
В момент кульминации скажу тебе одно:
Открой глаза, и ты обязательно увидишь правду.

Задай себе вопрос, действительно ли ты свободен? (У-у, у-у)
Решаешь ли ты сам, способен ли ты на это? (У-у, у-у)
Развивает ли тебя сознание или питает иллюзия? (У-у, у-у)
Это подсознательное послание — слияние для левого полушария. (У-у, у-у)

Куда ты идешь, куда вы все идете?
Де-де-де-деньги — это не всё.
Куда ты идешь, куда вы все идете?
Они забыли, как мы должны здесь жить.
Куда ты идешь, куда вы все идете?
Дар от Бога, люди забыли.
Куда ты идешь, куда вы все идете?
Дар от Бога, деньги — это не всё.