Karolina Czarnecka feat. UV - Piosenka o Niekońcu Świata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karolina Czarnecka feat. UV - Piosenka o Niekońcu Świata




Piosenka o Niekońcu Świata
La Chanson de la Fin du Monde
W telewizji codziennie nowe newsy
À la télé, tous les jours, de nouvelles nouvelles
Inwazja klanów, psychowirusy
Invasion de clans, psych-virus
Wojny karnawałów, marsze, znicze
Guerres de carnaval, marches, bougies
Chcę uciec na planetę księżniczek
Je veux m'échapper sur une planète de princesses
To jest piosenka o niekońcu świata
C'est une chanson sur la fin du monde
To jest piosenka o zaraźliwym lęku
C'est une chanson sur la peur contagieuse
W głowie propaganda, wyścig zbrojeń
Dans la tête, la propagande, la course aux armements
Na dobranoc kochane paranoje
Bonne nuit, chères paranoïa
Kiedy w ruinach miast zbieleją nasze kości
Quand nos os blanchiront dans les ruines des villes
Ekshumatorzy znajdą resztki współczesności
Les exhumeurs trouveront les restes de la modernité
Odkryją nasze śpiewy, miłosne krzyki
Ils découvriront nos chants, nos cris d'amour
Kupią płytę koneserzy dawnej muzyki
Les connaisseurs de la musique d'antan achèteront l'album
To jest piosenka o niekońcu świata
C'est une chanson sur la fin du monde
To jest piosenka o zaraźliwym lęku
C'est une chanson sur la peur contagieuse
W głowie propaganda, wyścig zbrojeń
Dans la tête, la propagande, la course aux armements
Na dobranoc kochane paranoje
Bonne nuit, chères paranoïa





Writer(s): michał górczyński


Attention! Feel free to leave feedback.