Lyrics and translation Kay9 - Broadcast Malfunction (Skit)

Broadcast Malfunction (Skit)

This is not a test
This is your emergency broadcast system announcing
That every individual must fend for him or herself (You will not survive)
We regret to inform you that medical, police, fire
And all other services will not be returning (Kill your friends)
Any individual impersonating police, fire, or medical services is out to get you
(Kill your neighbor)
This is the ends
We as a species have failed this planet
Unfortunately at this point in time
Survival of the human race is highly unlikely
Trust not your neighbor
Not your friends
Not your family
No individual is deemed safe
This is the ends
Take any precautions you deem necessary to protect your own self and survive
(You will not survive)
Survive you must survive
Kill your friends, kill your family, kill your neighbor
Survive survive this is the ends
The fucking ends fucking fuck

Panne de diffusion (Skit)

Ce n'est pas un test
Ceci est votre système d'annonce d'urgence annonçant
Que chaque individu doit se débrouiller seul (Tu ne survivras pas)
Nous regrettons de vous informer que les services médicaux, de police, d'incendie
Et tous les autres services ne reviendront pas (Tuez vos amis)
Toute personne se faisant passer pour la police, les pompiers ou les services médicaux est là pour vous attraper
(Tuez votre voisin)
C'est la fin
En tant qu'espèce, nous avons échoué à cette planète
Malheureusement à ce stade
La survie de la race humaine est hautement improbable
Ne fais pas confiance à ton voisin
Pas à tes amis
Pas à ta famille
Aucun individu n'est considéré comme sûr
C'est la fin
Prenez toutes les précautions que vous jugez nécessaires pour vous protéger et survivre
(Tu ne survivras pas)
Tu dois survivre, tu dois survivre
Tuez vos amis, tuez votre famille, tuez votre voisin
Survivez, survivez, c'est la fin
La fin de la merde, la merde de la fin