Lyrics and translation Kay9 - Living in the Ends

Living in the Ends

Living in the ends
Running all around got me wishing I was dead
(Got me wishing I was dead)
Killing neighbors and my friends
So much wrong got me feeling all this dread
(Got me feeling all this dread)
Living in the ends
Who would've thought this don't make no sense
(This don't make no sense)
Living just for defense
Been alive to long now were paying off our debts
(Got us paying off our debts)
Living in the ends
Shit's to real wish it was pretend
(I wish it was pretend)
Witness all this death
Having talks with God tryna make amends
(I'm tryna make amends)
Living in the ends
Darkness clouds and I'm digging in my head
(I been digging in my head)
Living in the ends
Now
Welcome to the ends
I'm living in the ends

Oh shit
What happened
Sky falling
Got planes crashing
In the ocean
I'm laughing
Thunder kicking and lightning crashing
Crazy
Mad Maxing
People shoving stomping
They running rancid
It's panic
Anger fear anxiety pain them
Wake up in the morning with a cannon in my hand
Grab a tub of water 'bout a gallon and a half
Then I'm headed for my stash
Feeling manic and I laugh
Need to come up with a plan
I can do this I'm the man
Got me packing all my bags
Got a plan that I write down
I'm doing this right now
Cuz I'll be fucking damned if I go down
And I aint going down with no fight now
It's night out
So I can slip by with the lights out
I'm here and I'm moving in silence
Right through the commotion I'm hearing the sirens
The sound of alarms in my ear and its blaring
I barely can think straight
Vision is clouded
I'm feeling these doubts creeping in
I'm surrounded with low odds
Stacking in thousands
You need to survive this my conscious is shouting
Anxiety's banging
My headache is pounding
I'm tryna stay grounded I'm

Living in the ends
Running all around got me wishing I was dead
(Got me wishing I was dead)
Killing neighbors and my friends
So much wrong got me feeling all this dread
(Got me feeling all this dread)
Living in the ends
Who would've thought this don't make no sense
(This don't make no sense)
Living just for defense
Been alive to long now were paying off our debts
(Got us paying off our debts)
Living in the ends
Shit's to real wish it was pretend
(I wish it was pretend)
Witness all this death
Having talks with God tryna make amends
(I'm tryna make amends)
Living in the ends
Darkness clouds and I'm digging in my head
(I been digging in my head)
Living in the ends
Now
Welcome to the ends
I'm living in the ends

Man all of these demons around me will not let me sleep
I'm in the street
I'm tryna be tough
But I'm feeling bleak
I'm tryna be strong but my body feel weak
Don't know if I'll see a new day
Cuz every hour is worse than the last
In like every way
I steadily pray
But I don't even know if that counts now
I'm questioning God
Got the world on a count down
Out on my own I got nothing
I scout out
Gun to a enemies head make 'em bow down
I'm here to take all you got you can pout now
Hearing the cries of my foes in surround sound
I gotta do what I gotta do
Bitch ima move how I gotta move
Bodies around me like shit there's a lot of you
Pop up at night you can call me the Babadook
You gonna die because I got the drop on you
Ima be popping you
I know I'm alive in a sense
These times are so wild sometimes I just feel like I died in my head
Mentally feel I been finding amends
But I'm fighting a threat
And I'm running from it over tryna defense
What happens next
This is Surviving The Ends

Living in the ends
Running all around got me wishing I was dead
(Got me wishing I was dead)
Killing neighbors and my friends
So much wrong got me feeling all this dread
(Got me feeling all this dread)
Living in the ends
Who would've thought this don't make no sense
(This don't make no sense)
Living just for defense
Been alive to long now were paying off our debts
(Got us paying off our debts)
Living in the ends
Shit's to real wish it was pretend
(I wish it was pretend)
Witness all this death
Having talks with God tryna make amends
(I'm tryna make amends)
Living in the ends
Darkness clouds and I'm digging in my head
(I been digging in my head)
Living in the ends
Now
Welcome to the ends
I'm living in the ends

Vivre dans les quartiers chauds

Vivre dans les quartiers chauds
Courir partout me donne envie d'être mort
(Me donne envie d'être mort)
Tuer des voisins et mes amis
Tant de choses qui ne vont pas me font ressentir toute cette peur
(Me font ressentir toute cette peur)
Vivre dans les quartiers chauds
Qui aurait cru que ça n'avait aucun sens
(Ça n'a aucun sens)
Vivre juste pour se défendre
On est en vie depuis trop longtemps maintenant on paie nos dettes
(On paie nos dettes)
Vivre dans les quartiers chauds
C'est trop réel, j'aimerais que ce soit pour de faux
(J'aimerais que ce soit pour de faux)
Être témoin de toute cette mort
Avoir des discussions avec Dieu pour essayer de faire amende honorable
(J'essaie de faire amende honorable)
Vivre dans les quartiers chauds
Des nuages ​​​​sombres et je creuse dans ma tête
(J'ai creusé dans ma tête)
Vivre dans les quartiers chauds
Maintenant
Bienvenue dans les quartiers chauds
Je vis dans les quartiers chauds

Oh merde
Que s'est-il passé
Le ciel tombe
Des avions s'écrasent
Dans l'océan
Je ris
Le tonnerre frappe et la foudre s'abat
Fou
Mad Maxing
Les gens poussent en piétinant
Ils courent, rances
C'est la panique
La colère, la peur, l'anxiété, la douleur les envahissent
Se réveiller le matin avec un canon à la main
Prendre un seau d'eau d'environ un gallon et demi
Puis je me dirige vers ma planque
Je me sens maniaque et je ris
Besoin de trouver un plan
Je peux le faire, je suis l'homme
Je fais mes valises
J'ai un plan que j'écris
Je le fais maintenant
Parce que je serai sacrément damné si je tombe
Et je ne vais pas tomber sans me battre maintenant
C'est la nuit
Je peux donc me faufiler avec les lumières éteintes
Je suis là et je me déplace en silence
Au milieu de l'agitation, j'entends les sirènes
Le son des alarmes dans mon oreille et ça hurle
J'arrive à peine à penser droit
La vision est floue
Je sens ces doutes s'installer
Je suis entouré de faibles chances
S'empilant par milliers
Tu dois survivre à ça, ma conscience crie
L'anxiété cogne
Mon mal de tête me martèle
J'essaie de garder les pieds sur terre, je

Vis dans les quartiers chauds
Courir partout me donne envie d'être mort
(Me donne envie d'être mort)
Tuer des voisins et mes amis
Tant de choses qui ne vont pas me font ressentir toute cette peur
(Me font ressentir toute cette peur)
Vivre dans les quartiers chauds
Qui aurait cru que ça n'avait aucun sens
(Ça n'a aucun sens)
Vivre juste pour se défendre
On est en vie depuis trop longtemps maintenant on paie nos dettes
(On paie nos dettes)
Vivre dans les quartiers chauds
C'est trop réel, j'aimerais que ce soit pour de faux
(J'aimerais que ce soit pour de faux)
Être témoin de toute cette mort
Avoir des discussions avec Dieu pour essayer de faire amende honorable
(J'essaie de faire amende honorable)
Vivre dans les quartiers chauds
Des nuages ​​​​sombres et je creuse dans ma tête
(J'ai creusé dans ma tête)
Vivre dans les quartiers chauds
Maintenant
Bienvenue dans les quartiers chauds
Je vis dans les quartiers chauds

Mec, tous ces démons autour de moi ne me laissent pas dormir
Je suis dans la rue
J'essaie d'être dur
Mais je me sens sombre
J'essaie d'être fort mais mon corps est faible
Je ne sais pas si je verrai un nouveau jour
Parce que chaque heure est pire que la précédente
De toutes les manières
Je prie régulièrement
Mais je ne sais même pas si ça compte maintenant
Je questionne Dieu
J'ai le monde en compte à rebours
Seul, je n'ai rien
Je cherche
Un pistolet sur la tête d'un ennemi le fait s'incliner
Je suis là pour prendre tout ce que tu as, tu peux bouder maintenant
Entendre les cris de mes ennemis en son surround
Je dois faire ce que j'ai à faire
Salope, je vais bouger comme je dois bouger
Des corps autour de moi comme de la merde, il y en a beaucoup
Surgit la nuit, tu peux m'appeler le Babadook
Tu vas mourir parce que je t'ai pris de court
Je vais te faire sauter
Je sais que je suis vivant dans un sens
Ces moments sont si fous que parfois j'ai l'impression de mourir dans ma tête
Mentalement, je sens que j'ai trouvé des réparations
Mais je combats une menace
Et je fuis en essayant de me défendre
Que se passe-t-il ensuite
C'est Survivre dans les quartiers chauds

Vivre dans les quartiers chauds
Courir partout me donne envie d'être mort
(Me donne envie d'être mort)
Tuer des voisins et mes amis
Tant de choses qui ne vont pas me font ressentir toute cette peur
(Me font ressentir toute cette peur)
Vivre dans les quartiers chauds
Qui aurait cru que ça n'avait aucun sens
(Ça n'a aucun sens)
Vivre juste pour se défendre
On est en vie depuis trop longtemps maintenant on paie nos dettes
(On paie nos dettes)
Vivre dans les quartiers chauds
C'est trop réel, j'aimerais que ce soit pour de faux
(J'aimerais que ce soit pour de faux)
Être témoin de toute cette mort
Avoir des discussions avec Dieu pour essayer de faire amende honorable
(J'essaie de faire amende honorable)
Vivre dans les quartiers chauds
Des nuages ​​​​sombres et je creuse dans ma tête
(J'ai creusé dans ma tête)
Vivre dans les quartiers chauds
Maintenant
Bienvenue dans les quartiers chauds
Je vis dans les quartiers chauds