Lyrics and translation Kaz Bałagane feat. Young Igi - Nowy Miód (feat. Young Igi)

Nowy Miód (feat. Young Igi)

O, Bedogie, Igi

Po prostu chciałem to poczuć, jako małolat opary tych bloków
Mama i tata pewnie byli w szoku, paliłem wcześniej, nie miałem wyboru
Za dużo myśli mam w głowie na boku
Jestem typem, co nie stroni od pokus, zobacz mój dochód
Trzymaj mi kroku, pieniądze dają ci spokój
Kiedy byłem zły, no to bombie to, kiedy byłem zły, no to ręka w blok
Kiedy byłem zły, no to kręcę to, kiedy byłem zły, no to kumple są
Daj mi cały bak, to wyjeżdżę
Kiedy robię trap, twoja suka chce jeszcze
Jestem na trasie i robię co zechcę
Nic nie poradzę bo już taki jestem
Teraz mam drogie te rzeczy na sobie, tylne siedzenia i wersy w głowie
Nie zwracam uwagi na zdrowie, tak samo jak na cyce kobiet
Ryby to se potem połowie
Pod parasolem piję colę (piję colę)
Kurwa mać, chronię się przed farmazonem

Chce tu żyć jak młody delfin, kurwy chcą toczyć tu gierki
Podzieliły was pieniążki, zanim wjechały papierki?
Zanim wjechały papierki, to byliście ekipą
Nie ważne, że brzydko, ważne, że piszą
Nie zobaczysz mnie tu z cipą
Ale mnie zobaczysz z cipą, twoich marzeń byku, tu nigdy nie śpi licho
Zrobiłem żulom paczkę, na murku niedopity bizon
W innym wymiarze byłem już wróżbitą
Chleba i miodu kraina to Polska, lubię to kino, na klatówie bomba
Chuj w twoje kino i twoje proroctwa, czas mi pokazał, żeś trąba
Miłość dostaje od obcych, rzadziej od ziomka, tak to wygląda
Ze mną tu guny, ty prosisz o kontakt, robię kokosy i klasykę rocka
W szkole to ksywę masz sączka, nie wadzi mi tu miesiączka
Był taki jeden już kasztan, się zwinął jak rolada śląska

Nouveau Miel (feat. Young Igi)

Oh, Bedogie, Igi

Je voulais juste le sentir, comme un gamin qui respire les vapeurs de ces blocs
Maman et Papa devaient être choqués, je fumais avant, je n'avais pas le choix
J'ai trop de pensées dans ma tête sur le côté
Je suis du genre à ne pas éviter les tentations, regarde mon revenu
Suis-moi, l'argent te donne la paix
Quand j'étais en colère, je faisais exploser ça, quand j'étais en colère, je mettais la main sur le bloc
Quand j'étais en colère, je faisais tourner ça, quand j'étais en colère, mes amis étaient là
Donne-moi un plein de réservoir, je vais partir
Quand je fais du trap, ta meuf en veut encore
Je suis en tournée et je fais ce que je veux
Je ne peux rien y faire, je suis comme ça
Maintenant j'ai des trucs chers sur moi, des sièges arrière et des paroles dans ma tête
Je ne fais pas attention à ma santé, tout comme aux seins des femmes
Je pêche les poissons après
Sous le parapluie, je bois du coca (je bois du coca)
Putain, je me protège du charlatan

Je veux vivre ici comme un jeune dauphin, les salopes veulent jouer à des jeux ici
Est-ce que l'argent vous a divisées avant que les papiers n'arrivent ?
Avant que les papiers n'arrivent, vous étiez une équipe
Peu importe que ce soit moche, l'important c'est qu'ils écrivent
Tu ne me verras pas ici avec une pute
Mais tu me verras avec une pute, ta putain de rêve, le diable ne dort jamais ici
J'ai fait un paquet aux clochards, sur le mur un bison à moitié bu
Dans une autre dimension, j'étais déjà un devin
Le pays du pain et du miel, c'est la Pologne, j'aime ce cinéma, sur la cage d'escalier, une bombe
Va te faire foutre ton cinéma et tes prophéties, le temps m'a montré que tu étais un trompettiste
J'ai de l'amour des étrangers, rarement de mes potes, c'est comme ça que ça marche
Les mecs sont avec moi, tu demandes un contact, je fais des coconuts et du rock classique
À l'école, tu as le surnom de passoire, les règles ne me dérangent pas ici
Il y avait un type comme ça, un châtaigne, il s'est enroulé comme un roulade silésienne