Lyrics and translation Kenny Kore - Eledumare

Eledumare

Somebody dey wey go brighten up my day
He go take away my sins and my shame
I don see your face e dey shine of love and grace
Oh my Lord today you don do me something great

Because you do me something glorious
Glo-ri-ous You do me something Wonderful
Won-der-ful
You do me something Marvelous
Mar-ve-lous
You don do me something great

Kos' elomiran bi Olorun mi e
Eledumare
L'owuro mi baba ma gbe O ga
Eledumare
Titi d' ale mi ma gbe O ga eeee
Eledumare
Eee eledumare mi o
Eledumare
I ii ye eledumare mi o
Eledumare
Arabata ribiti aribiti rabata
Eledumare
Oro jade ase tele baba mi ijinle, ijinle
Eledumare ee
Questions are more than answers but there's nothing to worry about
See, I know the truth na him make me dey kampe
Wetin I go do is keep on working in faith
If the Lord is on my side all battles are as good as won

Sing: Sing: Oro jade ase tele baba mi ijinle ijinle
Eledumare
Arabata ribiti aribiti rabata
Eledumare
Opomulero eeya Jesse Eledumare mi o
Eledumare
Yagbo ya'aju Alegbede orun
Eledumare
Apata ai'saya, apata a'indi'gbolu
Eledumare
Dabri ibaraba kabi'o osi Oba mi
Eledumare
Baba mi
Eledumare
Okan mi n p'oungbe fun o oooo
Eledumare
Gba gbogbo ogo ogo
Kabi o o si,
Moyi ka otun, Moyi a osi
Niwaju Eledumare
Erin lakatabu, Okunrin Agbalagba

Всевышний

Есть кто-то, кто озаряет мой день
Он забирает мои грехи и мой стыд
Я вижу твое лицо, оно сияет любовью и благодатью
О, мой Господь, сегодня ты сделал для меня нечто великое

Потому что ты сделал для меня нечто великолепное
Великолепное, ты сделал для меня нечто чудесное
Чудесное
Ты сделал для меня нечто изумительное
Изумительное
Ты сделал для меня нечто великое

Нет никого подобного моему Богу
Всевышний
С утра, отец, я возвышаю Тебя
Всевышний
До самой ночи я возвышаю Тебя
Всевышний
О, мой Всевышний
Всевышний
Да будет благословен мой Всевышний
Всевышний
Арабата рибити арибити рабата
Всевышний
Слово Твое исполнится, отец мой, глубокий, глубокий
Всевышний
Вопросов больше, чем ответов, но не о чем беспокоиться
Видишь, я знаю истину, это делает меня совершенным
Всё, что я буду делать, это продолжать действовать с верой
Если Господь на моей стороне, все битвы уже выиграны

Пой: Пой: Слово Твое исполнится, отец мой, глубокий, глубокий
Всевышний
Арабата рибити арибити рабата
Всевышний
О Ты, творящий чудеса, потомок Иессея, мой Всевышний
Всевышний
Вечный, предвечный, изначальный
Всевышний
Скала, которая не колеблется, скала, которая не дрожит
Всевышний
Дабри ибараба каби'о оси, мой Царь
Всевышний
Отец мой
Всевышний
Мое сердце жаждет Тебя
Всевышний
Прими всю славу, славу
Склоняюсь перед Тобой,
Склоняюсь справа, склоняюсь слева
Перед Всевышним
Великий слон, Великий старец