Lyrics and translation Kenny Kore - I Believe

I Believe

Hmm, say na me be this? Wa oh
See my life don better, see the shame don waka
They no go know say you don suffer, dem go call
You ajebutter but you be real ajepako

See the levels don dey change it makes wanna
Give again and love again
No be today e don teh na because you believe

Na because I believe
Because I believe
Na because I believe
Because I believe oh

Na because you believe
Because you believe
Na Because you believe
Because you believe

Some people wey believe go say
Na because you believe
Because you believe
Na Because you believe
Because you believe

See, Mummy no be you be this
Remember say them no believe
You go marry ehn, happy, yes
You and daddy
Raise pikins, raise your pikins pikins
A lot of them, super pikins, super pikins, super pikins
Just like me

Na because you believe
Because you believe
Na Because you believe
Because you believe

Na because you believe
Because you believe
Na Because you believe
Because you believe

I believe in you (na because you believe)
You believe in me, we believe in God (because you believe)
Na Because you believe, ouuu
Because you believe

Imagine say, you no dey play lotto
You still dey drive correct motto
Imagine say (imagine)
You no do mago-mago take
Comot for ajepako

Imagine say
I go die one day but my name go remain great
So great yea, in Jesus I believe, believe

Na because you believe
Because you believe (because I believe)
Na Because you believe
Because you believe (because you believe)

Na because you believe
Because you believe (believe, because you believe)
Na Because you believe
Because you believe (sing with me)

Na because you believe
Because you believe (I believe in you)
Na Because you believe (You believe in me, we believe in God)
Because you believe

Na because you believe
Because you believe (Mummy believe, daddy believe)
Na Because you believe (brother believe)
Because you believe (sister believe)

Igbagbo o gbogun o, igbagbo o ma gbogun o
What you believe you get, you get what you believe
Abegi dakun stop to vex o, I can't repent o
Baa mi loni, loni
O ni kin woke, o ni kin woke, o fe so mi doge
If I believe, o fe so mi dosa
Yes indeed laye ti mo wa
I believe, I will live, I'll be rich, yes indeed
I believe

Je crois

Hmm, tu es bien ça? Wa oh
Tu vois ma vie est meilleure, tu vois la honte s'en est allée
Ils ne vont pas savoir que tu as souffert, ils vont appeler
Toi, un enfant gâté, mais tu es un vrai enfant du pauvre

Tu vois, les niveaux changent, ça me donne envie
De donner encore et d'aimer encore
Ce n'est pas d'aujourd'hui, c'est parce que tu crois

C'est parce que je crois
Parce que je crois
C'est parce que je crois
Parce que je crois oh

C'est parce que tu crois
Parce que tu crois
C'est parce que tu crois
Parce que tu crois

Certaines personnes qui croient vont dire
C'est parce que tu crois
Parce que tu crois
C'est parce que tu crois
Parce que tu crois

Tu vois, Maman, ce n'est pas toi qui es ça
Rappelle-toi qu'ils ne croyaient pas
Tu vas te marier hein, heureux, oui
Toi et Papa
Élevez des enfants, élevez les enfants de vos enfants
Beaucoup d'entre eux, des super enfants, des super enfants, des super enfants
Comme moi

C'est parce que tu crois
Parce que tu crois
C'est parce que tu crois
Parce que tu crois

C'est parce que tu crois
Parce que tu crois
C'est parce que tu crois
Parce que tu crois

Je crois en toi (c'est parce que tu crois)
Tu crois en moi, nous croyons en Dieu (parce que tu crois)
C'est parce que tu crois, ouuu
Parce que tu crois

Imagine que tu ne joues pas au loto
Tu conduis toujours correctement
Imagine que (imagine)
Tu ne fais pas de magouilles pour
Quitter la pauvreté

Imagine que
Je vais mourir un jour, mais mon nom restera grand
Si grand oui, en Jésus je crois, crois

C'est parce que tu crois
Parce que tu crois (parce que je crois)
C'est parce que tu crois
Parce que tu crois (parce que tu crois)

C'est parce que tu crois
Parce que tu crois (crois, parce que tu crois)
C'est parce que tu crois
Parce que tu crois (chante avec moi)

C'est parce que tu crois
Parce que tu crois (je crois en toi)
C'est parce que tu crois (tu crois en moi, nous croyons en Dieu)
Parce que tu crois

C'est parce que tu crois
Parce que tu crois (Maman croit, Papa croit)
C'est parce que tu crois (frère croit)
Parce que tu crois (sœur croit)

La foi est la victoire, la foi vaincra
Ce que tu crois, tu obtiens, tu obtiens ce que tu crois
S'il te plaît, arrête de t'énerver, je ne peux pas me repentir
Baisse-moi aujourd'hui, aujourd'hui
Tu veux que je me réveille, tu veux que je me réveille, tu veux me mettre en colère
Si je crois, tu veux me faire mal
Oui, en effet, dans la vie où je suis
Je crois, je vais vivre, je serai riche, oui, en effet
Je crois