Lyrics and translation Killer T - Takumbofarawo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Takumbofarawo
Takumbofarawo
Nacho
Music
Nacho
Musique
Hot
property
Propriété
exclusive
Saka
bata
icho
Saka
bata
icho
Handidi
nacho
kodaz
Handidi
nacho
kodaz
Tikagara
tichichema
misodzi
ichapera
Assieds-toi,
mes
larmes
s'arrêteront
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
Nekuti
nhamo
yeumwe
hatirambirwi
jembi
Je
n'ai
jamais
eu
de
chance,
mais
je
ne
perds
pas
espoir
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
Ahunde)
(Ahunde
Ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichema
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
Ahunde)
(Ahunde
Ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichemawo
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumboimba
zvine
message
Je
veux
juste
chanter
des
chansons
qui
ont
un
message
Ko
ndisu
tirikutarwa
muma
kombi
Nous
sommes
tous
ensemble
dans
ce
voyage
Glenora
kubata
Fio
De
Glenora
à
Fio
Ku
Mabvuku
ku
Tafara
De
Mabvuku
à
Tafara
Ku
Epworth
ku
Mandara
De
Epworth
à
Mandara
Neku
Mbare,
Kuwadzana
De
Mbare
à
Kuwadzana
Glenview
ku
Mufombi
De
Glenview
à
Mufombi
Ku
Chitungwiza
neku
Dzivarasekwa
De
Chitungwiza
à
Dzivarasekwa
Hona
kufara
kwacho
kwatinoita
Voici
la
joie
que
nous
partageons
Kana
Kuchema
hakumbofa
kwatifita
Le
chagrin
ne
nous
atteindra
jamais
Hona
tavakutsvaga
muriwo
Nous
cherchons
un
bonheur
authentique
Muskina
wakanaka
wekumbofara
naye
Une
belle
femme
avec
qui
partager
la
joie
Vamwe
vachiti
chairman
bata
ngoma
Certains
disent,
président,
joue
du
tambour
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Kwatabva
kure
zvinhu
zvakaoma
Nous
avons
parcouru
un
long
chemin,
les
choses
ont
été
difficiles
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichema
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichemawo
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Nhasi
tine
vanhu
vekufara
navo
(kufara
navo)
Aujourd'hui,
nous
avons
des
gens
avec
qui
être
heureux
(être
heureux
avec)
Kana
kumba
hatiendi
Je
ne
rentrerai
pas
à
la
maison
Chimbotamba
izvo
zvandimba
tione
Laisse-moi
te
faire
danser
un
peu,
tu
verras
Kana
kumba
handiende
Je
ne
rentrerai
pas
à
la
maison
Vaimbozviti
havateerere
inini
(teerere
inini)
Ils
disaient
qu'ils
ne
m'écoutaient
pas
(m'écoutaient
pas)
Chimboinzwaiwao
icho
chi
heavy
tune
Écoute
ce
rythme
lourd
Kuzvima
rounds
hatingashaye
plan
Nous
n'aurons
pas
à
manquer
de
plans
Kana
tapedza
tobaya
pazayani
(pazayani)
Quand
nous
aurons
fini,
nous
irons
danser
(danser)
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichema
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
Ahunde)
(Ahunde
Ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichemawo
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
Ahunde)
(Ahunde
Ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichemawo
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumboimba
zvine
message
Je
veux
juste
chanter
des
chansons
qui
ont
un
message
Ko
ndisu
tirikutarwa
muma
kombi
Nous
sommes
tous
ensemble
dans
ce
voyage
Glenora
kubata
Fio
De
Glenora
à
Fio
Ku
Mabvuku
ku
Tafara
De
Mabvuku
à
Tafara
Ku
Epworth
ku
Mandara
De
Epworth
à
Mandara
Neku
Mbare,
Kuwadzana
De
Mbare
à
Kuwadzana
Glenview
ku
Mufombi
De
Glenview
à
Mufombi
Ku
Chitungwiza
neku
Dzivarasekwa
De
Chitungwiza
à
Dzivarasekwa
Hona
kufara
kwacho
kwatinoita
Voici
la
joie
que
nous
partageons
Kana
Kuchema
hakumbofa
kwatifita
Le
chagrin
ne
nous
atteindra
jamais
Hona
tavakutsvaga
muriwo
Nous
cherchons
un
bonheur
authentique
Musikana
wakanaka
wekumbofara
naye
Une
belle
femme
avec
qui
partager
la
joie
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichema
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
Ahunde)
(Ahunde
Ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichemawo
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Tavakuda
kumbofarawo
kani
Je
veux
juste
être
heureux,
mon
amour
(Ahunde
Ahunde)
(Ahunde
Ahunde)
Hatingapedzi
album
rese
tichichemawo
Je
ne
vais
pas
passer
tout
l'album
à
pleurer
(Ahunde
ahunde)
(Ahunde
ahunde)
Hot
Property
Propriété
exclusive
Saka
super,
nyatso
checka
Saka
super,
vérifie
bien
Anaya
for
real
Anaya
pour
de
vrai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.