Lyrics and translation Kim Hyun Chul - 32℃ 여름

32℃ 여름

땁띠리 다립 밥바이야 따바리두 디다비 밥바
땁띠리 다립 밥바이야
따바리두 디다비 밥바바비예에 예에

잠을 깼네 지루한 여름
잠을 깼어 이 지루한 여름 때문에
잠을 깼지 깨어보니 그대 생각이 나
땁띠리 다립 밥바이야 따바리두 디다비 밥바
땁띠리 다립 밥바이야
따바리두 디다비 밥바바비예에 예에
밖을 봤네 답답한 거리
밖을 봤어 술렁거리는 사람들
밖을 봤지 그런데 그대 생각이 나
땁띠리 다립 밥바이야 따바리두 디다비 밥바
땁띠리 다립 밥바이야
따바리두 디다비 밥바바비예에 예에
왜 그랬지 헤어졌어 그래 헤어진거야 우우

땁띠리 다립 밥바이야 따바리두 디다비 밥바
땁띠리 다립 밥바이야
따바리두 디다비 밥바바비예에 예에
땁띠리 다립 밥바이야 따바리두 디다비 밥바
땁띠리 다립 밥바이야
따바리두 디다비 밥바바비예에 예에
땁띠리 다립 밥바이야 따바리두 디다비 밥바
땁띠리 다립 밥바이야
따바리두 디다비 밥바바비예에 예에
땁띠리 다립 밥바이야 따바리두 디다비 밥바
땁띠리 다립 밥바이야

32℃ été

Tic-tac, tic-tac, mon amour, tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour, mon amour, oui, oui

Je me suis réveillé, cet été ennuyeux
Je me suis réveillé, à cause de cet été ennuyeux
Je me suis réveillé, et en me réveillant, j'ai pensé à toi
Tic-tac, tic-tac, mon amour, tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour, mon amour, oui, oui
J'ai regardé dehors, les rues étouffantes
J'ai regardé dehors, la foule bruyante
J'ai regardé dehors, mais j'ai pensé à toi
Tic-tac, tic-tac, mon amour, tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour, mon amour, oui, oui
Pourquoi avons-nous fait ça, nous avons rompu, oui, nous avons rompu, ouh

Tic-tac, tic-tac, mon amour, tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour, mon amour, oui, oui
Tic-tac, tic-tac, mon amour, tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour, mon amour, oui, oui
Tic-tac, tic-tac, mon amour, tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour, mon amour, oui, oui
Tic-tac, tic-tac, mon amour, tic-tac, tic-tac, mon amour
Tic-tac, tic-tac, mon amour