Lyrics and translation Kim Jong Kook - 어제보다 오늘 더 (Today More Than Yesterday)

어제보다 오늘 더 (Today More Than Yesterday)

(I Do) yeongwonhi dan hansaramman barabolsu innayo
(I Do) na jasinboda akkil su innayo
(I Do) geu nuga naege mureodo daedaphal su isseoyo
(I Do) naui sarang geudaejyo
Yaksokhaji anheulkkeoyeyo
Haengyeo jamsirado heundeullilkkeoramyeon
Sijakhaji anhayo
Simjangdo da gochyeojul saramimyeon
Eojeboda oneuldeo manhi saranghamnida.
Apeudorok sojunghan saram cheoeumimnida.
Geudael mannaryeogo ireoke haengbokharyeogo
Manhido apanna bomnida.
Himdeun naldo seulpeohaeyo
Nunmul meotjiannneun geu apeumdo eonjenganeun kkeutnajyo
Kkeuchi eomneun geoseun uri sarangppun
Eojeboda oneul deo manhi saranghamnida.
Apeudorok sojunghan saram cheoeumimnida.
Geudael mannaryeogo ireoke haengbokharyeogo
Manhido apanna bomnida.
Dubeon dasineun hago sipji anhayo
Heeojineun il
Geudael mannagil wihan heeojim aniramyeon
Eonjekkajina
Beokchaoneun gaseumi teojilgeotman gataseo
Nae nunape geudaega kkumingeotman gataseo
Dallyeoga sumswineun geudaereul pume anayo
Maeumeul nonneun babomnida
Eojeboda oneuldeo manhi saranghamnida
Apeudorok sojunghan saram cheoeumimnida
Geudael mannaryeogo ireoke haengbokharyeogo
Manhido apanna bomnida.

Сегодня больше, чем вчера

(Я делаю это) Может ли кто-нибудь смотреть вечно только на одного человека?
(Я делаю это) Может ли кто-нибудь быть увереннее, чем я?
(Я делаю это) Если кто-то спросит меня, я могу ответить
(Я делаю это) Моя любовь, это вы
Я обещаю не изменяться
Даже если на мгновение будет казаться, что я колеблюсь,
Я не начну
Если это человек, который может разбить мое сердце
Сегодня я люблю вас больше, чем вчера.
Впервые, человек, которого я ценю до боли.
Я встретил вас, чтобы быть таким счастливым
Я много страдал.
Трудные дни также грустны
Эта боль, от которой не текут слезы, когда-нибудь закончится
То, что не имеет конца, это наша любовь
Сегодня я люблю вас больше, чем вчера.
Впервые, человек, которого я ценю до боли.
Я встретил вас, чтобы быть таким счастливым
Я много страдал.
Я больше не хочу это делать второй раз
Разрыв отношений
Если это не расставание для того, чтобы встретить вас,
В любое время
Мое сердце, которое бьется так сильно, что кажется, что оно вот-вот лопнет,
Вы кажетесь мне мечтой перед моими глазами
Я бегу, чтобы обнять вас, дышащую
Я дурак, играющий в любовь
Сегодня я люблю вас больше, чем вчера
Впервые, человек, которого я ценю до боли.
Я встретил вас, чтобы быть таким счастливым
Я много страдал.