Kim Kwang Seok - The Car with Two Tires - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Kwang Seok - The Car with Two Tires




두바퀴로 가는 자동차
Автомобили на двухколесных автомобилях
네바퀴로 가는 자전거
Велосипед на четырех колесах
속으로 나는 비행기
Самолет летит в воду.
하늘로 나는 돗단배
Матирующий корабль летит в небо.
복잡하고 아리송한 세상위로
Это сложный и засушливый мир.
오늘도 애드벌룬 떠있건만
Сегодня я плыву по Адберлуну.
포수에게 잡혀온 잉어만이 한숨을 내쉰다
Только карп пойманный ловцом вздыхает
남자처럼 머리깎은 여자
Женщина с стрижкой, как у мужчины.
여자처럼 머리 남자
Женщина с длинными волосами мужчина
가방없이 학교가는 아이
Ребенок идет в школу без сумки.
비오는 신문 파는
Копатель газет в дождливый день
복잡하고 아리송한 세상위로
Это сложный и засушливый мир.
오늘도 애드벌룬 떠있건만
Сегодня я плыву по Адберлуну.
태공에게 잡혀온 참새만이 긴숨을 내쉰다
Только воробей пойманный Тэгуном издает долгий вздох
한여름에 털장갑 장수
Долговечность шерстяных перчаток в разгар лета
한겨울에 수영복 장수
Долголетие купальника в середине зимы
번개소리에 기절하는 남자
Человек, оглушенный молнией.
천둥소리에 하품하는 여자
Женщина зевает в громе.
복잡하고 아리송한 세상위로
Это сложный и засушливый мир.
오늘도 애드벌룬 떠있건만
Сегодня я плыву по Адберлуну.
독사에게 잡혀온 땅군만이 혀를 내두른다
Только у сухопутного солдата, захваченного гадюкой, длинный язык.
독사에게 잡혀온 땅군만이 혀를 내두른다
Только у сухопутного солдата, захваченного гадюкой, длинный язык.






Attention! Feel free to leave feedback.