Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kishore Kumar
Ek Ajnabi
Translation in French
Kishore Kumar
-
Ek Ajnabi
Lyrics and translation Kishore Kumar - Ek Ajnabi
Copy lyrics
Copy translation
Ek Ajnabi
Une inconnue
हसीना
से
J'ai
rencontré
यूँ
मुलाकात
हो
गई
une
belle
inconnue
एक
अजनबी
हसीना
से
Une
inconnue
charmante
यूँ
मुलाकात
हो
गई
J'ai
rencontré
फिर
क्या
हुआ
Ne
me
demande
pas
ये
ना
पूछो
ce
qui
s'est
passé
कुछ
ऐसी
बात
हो
गई
Quelque
chose
de
magique
s'est
produit
एक
अजनबी
हसीना
से
Une
inconnue
charmante
यूँ
मुलाकात
हो
गई
J'ai
rencontré
वो
अचानक
आ
गई
Elle
est
arrivée
soudainement
यूँ
नज़र
के
सामने
devant
mes
yeux
जैसे
निकल
आया
घटा
से
चाँद
Comme
la
lune
sort
des
nuages
वो
अचानक
आ
गई
Elle
est
arrivée
soudainement
यूँ
नज़र
के
सामने
devant
mes
yeux
जैसे
निकल
आया
घटा
से
चाँद
Comme
la
lune
sort
des
nuages
चेहरे
पे
ज़ुल्फ़ें
Ses
cheveux
बिखरी
हुई
थीं
étaient
éparpillés
sur
son
visage
दिन
में
रात
हो
गई
Le
jour
est
devenu
nuit
एक
अजनबी
हसीना
से
Une
inconnue
charmante
यूँ
मुलाकात
हो
गई
J'ai
rencontré
जान-ए-मन
Mon
amour,
जान-ए-जिगर
mon
cœur
होता
मैं
शायर
अगर
Si
j'étais
poète
कहता
ग़ज़ल
तेरी
अदाओं
पर
J'écrirais
un
poème
sur
tes
charmes
जान-ए-मन
Mon
amour,
जान-ए-जिगर
mon
cœur
होता
मैं
शायर
अगर
Si
j'étais
poète
कहता
ग़ज़ल
तेरी
अदाओं
पर
J'écrirais
un
poème
sur
tes
charmes
मैंने
ये
कहा
तो
Quand
je
l'ai
dit
मुझसे
ख़फ़ा
वो
Elle
m'a
regardé
avec
colère
जान-ए-हयात
हो
गई
Elle
est
devenue
ma
vie
एक
अजनबी
हसीना
से
Une
inconnue
charmante
यूँ
मुलाकात
हो
गई
J'ai
rencontré
खूबसूरत
बात
ये
Ce
qui
est
beau
चार
पल
का
साथ
ये
Ces
quelques
moments
passés
ensemble
सारी
उमर
मुझको
रहेगा
याद
Je
m'en
souviendrai
toute
ma
vie
खूबसूरत
बात
ये
Ce
qui
est
beau
चार
पल
का
साथ
ये
Ces
quelques
moments
passés
ensemble
सारी
उमर
मुझको
रहेगा
याद
Je
m'en
souviendrai
toute
ma
vie
मैं
अकेला
था
मगर
J'étais
seul
बन
गई
वो
हमसफ़र
Elle
est
devenue
ma
compagne
वो
मेरे
साथ
हो
गई
Elle
est
restée
à
mes
côtés
एक
अजनबी
हसीना
से
Une
inconnue
charmante
यूँ
मुलाकात
हो
गई
J'ai
rencontré
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Instrumental Hits of Kishore Kumar
1
Meri Bheegi Bheegi Si
2
Mera Jeevan Kora Kagaz
3
Ek Ajnabi
4
Yeh Shaam Mastani
5
Zindagi Ka Safar
6
Ajnabi Tum Jaane
7
Zindagi Ek Safar
8
Tum Bin Jaau Kahan
More albums
Mere Dil Mein Aaj Kya Hai (Lofi Beat) - Single
2024
O Meri Sharmilee (Jhankar Beats) - Single
2024
Khilte Hain Gul Yahan (Jhankar Beats) - Single
2024
Kaise Kahen Ham (Jhankar Beats) - Single
2024
Mere Samnewali Khidki Mein (Retro Mix) - Single
2024
Aanewala Pal Janewala Hai (Lofi Beat) - Single
2024
Dum Tumhari Dum (Jhankar Beats) - Single
2024
Aao Mere Paas (Jhankar Beats) - Single
2024
Tujh Sa Haseen (Jhankar Beats) - Single
2024
Oh Hansini (Jhankar Beats) - Single
2024
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.