Lyrics and translation Krzysztof Kiljański feat. Kayah - Prócz Ciebie, Nic
Świat
szybki
jak
młody
wiatr
Le
monde,
rapide
comme
un
jeune
vent
Pędzi
co
tchu
File
à
toute
allure
I
nie
ma
czasu
na
miłość
już
Et
il
n'y
a
plus
de
temps
pour
l'amour
Więc
proszę
Cię,
blisko
bądź
Alors
s'il
te
plaît,
reste
près
de
moi
Kochaj
mnie,
trwaj
przy
mnie,
bo
Aime-moi,
reste
avec
moi,
car
Wokół
wzburzone
morze
Autour
de
nous,
une
mer
agitée
Tylko
Twoja
dłoń,
stały
ląd
Seule
ta
main,
un
terrain
ferme
Żyj
z
całych
sił
Vis
avec
toute
ta
force
Życie
tli
się
płomieniem,
co
La
vie
brûle
d'une
flamme
qui
Wątły
i
łatwo
zagasić
go
Est
faible
et
facile
à
éteindre
Więc
proszę
Cię
blisko
bądź
Alors
s'il
te
plaît,
reste
près
de
moi
Kochaj
mnie,
trwaj
przy
mnie,
bo
Aime-moi,
reste
avec
moi,
car
Wokół
wzburzone
morze
Autour
de
nous,
une
mer
agitée
Tylko
Twoja
dłoń,
stały
ląd
Seule
ta
main,
un
terrain
ferme
Co
los
chce
dać
lub
zabrać
mi
Ce
que
le
destin
veut
me
donner
ou
me
prendre
Dziś
oprócz
Ciebie,
wiem,
nie
mam
nic
Aujourd'hui,
à
part
toi,
je
sais,
je
n'ai
rien
Co
los
chce
dać
lub
zabrać
mi
Ce
que
le
destin
veut
me
donner
ou
me
prendre
Dziś
oprócz
Ciebie,
wiem,
nie
mam
nic
Aujourd'hui,
à
part
toi,
je
sais,
je
n'ai
rien
Więc
blisko
bądź
i
kochaj
mnie
Alors
reste
près
de
moi
et
aime-moi
Trwaj
przy
mnie,
bo
Reste
avec
moi,
car
Wokół
wzburzone
morze
Autour
de
nous,
une
mer
agitée
Tylko
Twoja
dłoń,
stały
ląd
Seule
ta
main,
un
terrain
ferme
Stały
ląd
Un
terrain
ferme
Stały
ląd
Un
terrain
ferme
Stały
ląd
Un
terrain
ferme
Stały
ląd
Un
terrain
ferme
Rate the translation
1
Law story (Radio Edit)
2 Jeszcze Raz
3 Kroplą Deszczu
4 Lece Tam
5 Jedwab
6 Trojkaty i Kwadraty
7 Gdy Zgasną Światła
8 Życie na Czekanie
9 Prócz Ciebie, Nic
10 To Co Chciałbym Ci Dać
11 Jak Ja Jej to Powiem
12 Bezkrólewie
13 Nocna Zmiana Kobiet
14 Kiler
15 Urke
16 Oprocz - Blekitnego Nieba
17 Nie Daj Się
18 Nobody...
19 A Wszystko To...(Bo Ciebie Kocham)
20 Szansa
21 Co Ty Tutaj Robisz
22 W Dzień Gorącego Lata
23 Otwieram Wino
24 Piosenka Swiatloczula
25 Na jednej z dzikich plaż
26 Na Dnie Twojego Serca (Radio Edit)
27 Pokolenie
28 Niebo Dla Ciebie
29 Rudy Się Żeni
30 Teksanski
31 To Ty
32 Naucz Mnie
33 Wszystko Jedno
34 Rzeka
35 Riotka
36 Damy radę
37 Nic To Jest
38 Damy Radę
39 Badz Duzy
40 Heartbeat
41 Zapamiętaj - Radio Edit
42 Ile Jeszcze
43 Są Dni
44 Miłość
45 Ocean Myśli
46 Im Wiecej Ciebie Tym Mniej
47 Szczęśliwego Nowego Jorku
48 Law story - Radio Edit
49 Są dni
50 Supermanka
51 Pech
2 Jeszcze Raz
3 Kroplą Deszczu
4 Lece Tam
5 Jedwab
6 Trojkaty i Kwadraty
7 Gdy Zgasną Światła
8 Życie na Czekanie
9 Prócz Ciebie, Nic
10 To Co Chciałbym Ci Dać
11 Jak Ja Jej to Powiem
12 Bezkrólewie
13 Nocna Zmiana Kobiet
14 Kiler
15 Urke
16 Oprocz - Blekitnego Nieba
17 Nie Daj Się
18 Nobody...
19 A Wszystko To...(Bo Ciebie Kocham)
20 Szansa
21 Co Ty Tutaj Robisz
22 W Dzień Gorącego Lata
23 Otwieram Wino
24 Piosenka Swiatloczula
25 Na jednej z dzikich plaż
26 Na Dnie Twojego Serca (Radio Edit)
27 Pokolenie
28 Niebo Dla Ciebie
29 Rudy Się Żeni
30 Teksanski
31 To Ty
32 Naucz Mnie
33 Wszystko Jedno
34 Rzeka
35 Riotka
36 Damy radę
37 Nic To Jest
38 Damy Radę
39 Badz Duzy
40 Heartbeat
41 Zapamiętaj - Radio Edit
42 Ile Jeszcze
43 Są Dni
44 Miłość
45 Ocean Myśli
46 Im Wiecej Ciebie Tym Mniej
47 Szczęśliwego Nowego Jorku
48 Law story - Radio Edit
49 Są dni
50 Supermanka
51 Pech
Attention! Feel free to leave feedback.