Lyrics and translation Krzysztof Kiljański feat. Kayah - Prócz Ciebie, Nic
Świat
szybki
jak
młody
wiatr
Мир
быстрый,
словно
юный
ветер,
Pędzi
co
tchu
Мчится
во
весь
опор,
I
nie
ma
czasu
na
miłość
już
И
нет
времени
на
любовь
уж.
Więc
proszę
Cię,
blisko
bądź
Поэтому
прошу
тебя,
будь
рядом,
Kochaj
mnie,
trwaj
przy
mnie,
bo
Люби
меня,
останься
со
мной,
ведь
Wokół
wzburzone
morze
Вокруг
бушующее
море,
Tylko
Twoja
dłoń,
stały
ląd
Только
твоя
рука
— твердая
земля.
Żyj
z
całych
sił
Живи,
отдав
все
силы,
Życie
tli
się
płomieniem,
co
Жизнь
тлеет
пламенем,
что
Wątły
i
łatwo
zagasić
go
Слаб
и
легко
погасить
его.
Więc
proszę
Cię
blisko
bądź
Поэтому
прошу
тебя,
будь
рядом,
Kochaj
mnie,
trwaj
przy
mnie,
bo
Люби
меня,
останься
со
мной,
ведь
Wokół
wzburzone
morze
Вокруг
бушующее
море,
Tylko
Twoja
dłoń,
stały
ląd
Только
твоя
рука
— твердая
земля.
Co
los
chce
dać
lub
zabrać
mi
Что
судьба
хочет
дать
или
отнять
у
меня,
Dziś
oprócz
Ciebie,
wiem,
nie
mam
nic
Сегодня,
кроме
тебя,
знаю,
у
меня
ничего
нет.
Co
los
chce
dać
lub
zabrać
mi
Что
судьба
хочет
дать
или
отнять
у
меня,
Dziś
oprócz
Ciebie,
wiem,
nie
mam
nic
Сегодня,
кроме
тебя,
знаю,
у
меня
ничего
нет.
Więc
blisko
bądź
i
kochaj
mnie
Поэтому
будь
рядом
и
люби
меня,
Trwaj
przy
mnie,
bo
Останься
со
мной,
ведь
Wokół
wzburzone
morze
Вокруг
бушующее
море,
Tylko
Twoja
dłoń,
stały
ląd
Только
твоя
рука
— твердая
земля.
Stały
ląd
Твердая
земля,
Stały
ląd
Твердая
земля,
Stały
ląd
Твердая
земля,
Stały
ląd
Твердая
земля.
Rate the translation
1
Law story (Radio Edit)
2 Jeszcze Raz
3 Kroplą Deszczu
4 Lece Tam
5 Jedwab
6 Trojkaty i Kwadraty
7 Gdy Zgasną Światła
8 Życie na Czekanie
9 Prócz Ciebie, Nic
10 To Co Chciałbym Ci Dać
11 Jak Ja Jej to Powiem
12 Bezkrólewie
13 Nocna Zmiana Kobiet
14 Kiler
15 Urke
16 Oprocz - Blekitnego Nieba
17 Nie Daj Się
18 Nobody...
19 A Wszystko To...(Bo Ciebie Kocham)
20 Szansa
21 Co Ty Tutaj Robisz
22 W Dzień Gorącego Lata
23 Otwieram Wino
24 Piosenka Swiatloczula
25 Na jednej z dzikich plaż
26 Na Dnie Twojego Serca (Radio Edit)
27 Pokolenie
28 Niebo Dla Ciebie
29 Rudy Się Żeni
30 Teksanski
31 To Ty
32 Naucz Mnie
33 Wszystko Jedno
34 Rzeka
35 Riotka
36 Damy radę
37 Nic To Jest
38 Damy Radę
39 Badz Duzy
40 Heartbeat
41 Zapamiętaj - Radio Edit
42 Ile Jeszcze
43 Są Dni
44 Miłość
45 Ocean Myśli
46 Im Wiecej Ciebie Tym Mniej
47 Szczęśliwego Nowego Jorku
48 Law story - Radio Edit
49 Są dni
50 Supermanka
51 Pech
2 Jeszcze Raz
3 Kroplą Deszczu
4 Lece Tam
5 Jedwab
6 Trojkaty i Kwadraty
7 Gdy Zgasną Światła
8 Życie na Czekanie
9 Prócz Ciebie, Nic
10 To Co Chciałbym Ci Dać
11 Jak Ja Jej to Powiem
12 Bezkrólewie
13 Nocna Zmiana Kobiet
14 Kiler
15 Urke
16 Oprocz - Blekitnego Nieba
17 Nie Daj Się
18 Nobody...
19 A Wszystko To...(Bo Ciebie Kocham)
20 Szansa
21 Co Ty Tutaj Robisz
22 W Dzień Gorącego Lata
23 Otwieram Wino
24 Piosenka Swiatloczula
25 Na jednej z dzikich plaż
26 Na Dnie Twojego Serca (Radio Edit)
27 Pokolenie
28 Niebo Dla Ciebie
29 Rudy Się Żeni
30 Teksanski
31 To Ty
32 Naucz Mnie
33 Wszystko Jedno
34 Rzeka
35 Riotka
36 Damy radę
37 Nic To Jest
38 Damy Radę
39 Badz Duzy
40 Heartbeat
41 Zapamiętaj - Radio Edit
42 Ile Jeszcze
43 Są Dni
44 Miłość
45 Ocean Myśli
46 Im Wiecej Ciebie Tym Mniej
47 Szczęśliwego Nowego Jorku
48 Law story - Radio Edit
49 Są dni
50 Supermanka
51 Pech
Attention! Feel free to leave feedback.