Lyrics and translation Kuba Sienkiewicz - Głowy L.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Już
miałem
wstać
i
podejść
do
klawiszy
Уже
хотел
встать
и
подойти
к
клавишам,
Już
się
oparłem
o
poręcz
fotela
Уже
опёрся
о
ручку
кресла.
Siedziałem
dość
długo
i
jadłem
czereśnie
Сидел
довольно
долго
и
ел
черешню
W
moim
pokoju
brudnym
jak
cela
В
своей
комнате,
грязной,
как
келья.
Już
miałem
wstać
i
podejść
do
piania
Уже
хотел
встать
и
сесть
за
пианино,
Gdy
nagle
widzę
sześć
główek
Lenina
Как
вдруг
вижу
шесть
голов
Ленина.
Głowy
Lenina
znad
pianina
Головы
Ленина
над
пианино,
Głowy
Lenina
znad
pianina
Головы
Ленина
над
пианино,
Głowy
Lenina
znad
pianina
Головы
Ленина
над
пианино,
Znad
pianina
Над
пианино.
Mrówki
rozlazły
się
z
kart
partytury
Муравьи
расползлись
по
нотам
партитуры,
Nie
zostawiwszy
na
nich
żadnej
nuty
Не
оставив
на
них
ни
единой
ноты.
Nie
mogłem
już
patrzeć
na
to
robactwo
Я
не
мог
больше
смотреть
на
это
насекомое,
Zniecierpliwiony
włożyłem
buty
Нетерпеливо
надел
ботинки.
Już
miałem
wstać
i
podejść
do
piania
Уже
хотел
встать
и
сесть
за
пианино,
Gdy
nagle
widzę
sześć
główek
Lenina
Как
вдруг
вижу
шесть
голов
Ленина.
Głowy
Lenina
znad
pianina
Головы
Ленина
над
пианино,
Głowy
Lenina
znad
pianina
Головы
Ленина
над
пианино,
Głowy
Lenina
znad
pianina
Головы
Ленина
над
пианино,
Znad
pianina
Над
пианино.
Szuflady
z
bioder,
trawa
spod
pachy
Ящики
из
бёдер,
трава
из-под
мышек,
Wyprany
zegar
suszy
się
na
oknie
Выстиранные
часы
сохнут
на
окне,
Jajko
smażone
zwisa
nad
pustynią
Яичница
висит
над
пустыней,
Pianino
cieknie,
podłoga
moknie
Пианино
течёт,
пол
мокнет.
Już
miałem
wstać,
bo
trudno
to
wytrzymać
Уже
хотел
встать,
потому
что
это
трудно
выдержать,
Gdy
nagle
widzę
sześć
główek
Lenina
Как
вдруг
вижу
шесть
голов
Ленина.
Głowy
Lenina
znad
pianina
Головы
Ленина
над
пианино,
Głowy
Lenina
znad
pianina
Головы
Ленина
над
пианино,
Głowy
Lenina
znad
pianina
Головы
Ленина
над
пианино,
Znad
pianina
Над
пианино.
Oj
czuje
teraz,
że
będzie
solo
muzyczne,
a
państwo
będą
przeżywać
Ой,
чувствую
сейчас,
что
будет
музыкальное
соло,
а
вы,
дамы,
будете
переживать.
Już
miałem
wstać
i
podejść
do
piania
Уже
хотел
встать
и
сесть
за
пианино,
Gdy
nagle
widzę
sześć
główek
Putina
Как
вдруг
вижу
шесть
голов
Путина.
Głowy
Putina
znad
pianina
Головы
Путина
над
пианино,
Głowy
Putina
znad
pianina
Головы
Путина
над
пианино,
Głowy
Putina
znad
pianina
Головы
Путина
над
пианино,
Znad
pianina
Над
пианино.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jakub Wojciech Sienkiewicz
Attention! Feel free to leave feedback.