Kukon feat. Ka-Meal - Sypialnia (feat. Ka-Meal) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kukon feat. Ka-Meal - Sypialnia (feat. Ka-Meal)




Sypialnia (feat. Ka-Meal)
Chambre (feat. Ka-Meal)
Żyje w świecie, w którym nikt nie chce oddychać
Je vis dans un monde personne ne veut respirer
Kocham ludzi, u których nie wiem co słychać
J'aime les gens, je ne sais pas ce qui se passe chez eux
Mamy czasy, w których nie można dotykać mnie
Nous vivons une époque on ne peut pas me toucher
Wypuszczam biały dym, jak Watykan
Je laisse échapper une fumée blanche, comme le Vatican
Twoje dłonie klaszczą w tłumie, który sławi moją ksywę
Tes mains applaudissent dans la foule qui chante mon nom
Pędzę na ratunek do tych rozpalonych dziwek
Je cours à la rescousse de ces putes enflammées
Czuję się okropnie, dziki seks po kokainie
Je me sens terriblement mal, le sexe sauvage après la cocaïne
Niech chociaż przez chwilę tutaj coś będzie prawdziwe
Que quelque chose soit vrai ici, au moins pour un moment
Znamy się niewiele, ale oddałbym ci dom
On se connaît à peine, mais je te donnerais ma maison
Wszystko jest toksyczne jak ten pierdolony chrom
Tout est toxique comme ce putain de chrome
Co chwile w to idę, taki podświadomy błąd
Je m'y engage tout le temps, c'est un erreur inconsciente
Dzisiaj wyglądamy ślicznie i masz bardzo ładny głos
Aujourd'hui, on est magnifiques et tu as une très belle voix
Okno jest duże, masz widok na Kraków
La fenêtre est grande, tu as vue sur Cracovie
Piszesz mi listy, czarne od płaczu
Tu m'écris des lettres, elles sont noires de larmes
Dziwne mam myśli, proszę nie atakuj
J'ai des pensées étranges, s'il te plaît, n'attaque pas
Whisky przy łóżku, oglądam skok z dachu
Du whisky au chevet, je regarde un saut de toit
Świeci księżyc na pościel, na moje kwiaty w sypialni
La lune brille sur les draps, sur mes fleurs dans la chambre
O mnie znów coraz głośniеj, coraz ciszej się kochamy
On parle de plus en plus de moi, on s'aime de plus en plus silencieusement
Świeci księżyc na pościel, na moje kwiaty w sypialni
La lune brille sur les draps, sur mes fleurs dans la chambre
O mnie znów coraz głośniej, coraz ciszej się kochamy
On parle de plus en plus de moi, on s'aime de plus en plus silencieusement
Autobusy, fortepiany i twój stary, stary, dom
Les bus, les pianos et ta vieille, vieille, maison
Brabusy, okulary, byłem mały - chciałem to
Les Brabus, les lunettes, j'étais petit - je voulais ça
Pisaliśmy teksty, czułem dumę, miałem flow
On écrivait des textes, j'étais fier, j'avais du flow
Tworzyliśmy grupę i cały czas ze mną
On a formé un groupe et ils sont toujours avec moi
Zrobią dla nas wszystko tak jak zakochane dupy
Ils feront tout pour nous, comme des culs amoureux
Byłem zagubiony, uczyłem się robić ruchy
J'étais perdu, j'apprenais à faire des mouvements
Czas leciał za szybko i szybko zmieniłem zdanie
Le temps passait trop vite et j'ai vite changé d'avis
I raczej nas to ominie, jak hotelowe śniadanie
Et ça nous passera probablement à côté, comme un petit-déjeuner d'hôtel
Mów do mnie po rosyjsku i śpiewaj
Parle-moi en russe et chante
Te kamienice mają sufit do nieba
Ces immeubles ont un toit qui touche le ciel
Mów do mnie po francusku i pytaj
Parle-moi en français et demande
Mów do mnie dzisiaj w kilku językach
Parle-moi aujourd'hui dans plusieurs langues
Mów do mnie po rosyjsku i śpiewaj
Parle-moi en russe et chante
Te kamienice mają sufit do nieba
Ces immeubles ont un toit qui touche le ciel
Mów do mnie po francusku i pytaj
Parle-moi en français et demande
Mów do mnie dzisiaj w kilku językach
Parle-moi aujourd'hui dans plusieurs langues
Świeci księżyc na pościel, na moje kwiaty w sypialni
La lune brille sur les draps, sur mes fleurs dans la chambre
O mnie znów coraz głośniej, coraz ciszej się kochamy
On parle de plus en plus de moi, on s'aime de plus en plus silencieusement
Świeci księżyc na pościel, na moje kwiaty w sypialni
La lune brille sur les draps, sur mes fleurs dans la chambre
O mnie znów coraz głośniej, coraz ciszej się kochamy
On parle de plus en plus de moi, on s'aime de plus en plus silencieusement






Attention! Feel free to leave feedback.