Lyrics and translation Kukon - Siostro

Siostro

Okej, okej, okej, okej

Ty się ziomalu o nic nie bój, zrobimy to na biegu (aha!)
To zabawa bez reguł, jak z dopłatą na burdelu
Nienawidzę systemu, spalimy wasze domy jak zwiniecie mi kolegów
Nie mam czasu dla dziwek ani szacunku dla cwelów (ha!)
Ja tu skręcę, a ty kieruj
Kręcimy się po mieście jak biznesmeni po Peru
Mam kilka koleżanek kurew, kilku kolegów dilerów
Zazwyczaj walimy wódę, kiedy brakuje nam celu

Właśnie tak poznałem hip-hop
Po prostu byłem sobą i jakoś tak, kurwa, wyszło (o tak!)
Czasem tak bywa, że nie da się wyjść na czysto
Życie można zmarnować z jakąś napaloną siksą
Dobra, palę kiepa i chyba będę stąd jechał
To moja najgorsza cecha, że boję się uciekać
Pada deszcz, a tobie spływa tapeta
Zmielony w samochodzie męczę ostatniego peta

Dupy mają cekiny, chłopaki mają rozkminy
Jeździmy i palimy, zajebiście się bawimy
Od zawsze ten parkiet tutaj bywał śliski
Siedzimy, pijemy whisky, przychodzą króliczki w MISBI

Ej, siostro, nikt nie może cię dziś dotknąć
Jestem tym nawiedzonym typem, co przychodzi ci pod okno (joł)
Pod okno, joł
Ej, siostro, nikt nie może cię tu dotknąć
Ja zapłacę za fatygę i wyskoczymy przez okno
Joł, okej
Przez okno
Ej, siostro, nikt nie może cię dziś dotknąć (joł)...
Ej, siostro, tu dotknąć (joł)...
Ej, siostro (joł)...

Chyba nadchodzi nasz czas
Bywałem dilerem i ulubionym raperem gwiazd
Wierzę w trochę inne rzeczy, niż ten pierdolony hajs
I wyznajemy prawdy, które są stare jak świat
Dziwne czasy, bo dzieciaki chcą nas znać
I przemykam po cichu z dziewczynami z różnych miast (okej)
Jeszcze zobaczysz na co stać mnie
Napisz coś do mnie zanim zaśniesz

Znów ją podkręcam w sms-ie
Jadę po mieście w taxi i nie wiem gdzie mnie poniesie
Pisałem, że jesteś piękna jak Kraków w jesień
I lubię do ciebie trafiać, gdy mnie boli serce
Wracamy do mnie w BM-ce
Pokażę ci co nauczyłem się w tym dziwnym mieście
Myślałem o tobie cały dzień
To odpowiednia pora, aby sprawdzić czy ty też

Ej, siostro, nikt nie może cię dziś dotknąć
Jestem tym nawiedzonym typem, co przychodzi ci pod okno, joł
Pod okno, joł
Ej, siostro, nikt nie może cię tu dotknąć
Ja zapłacę za fatygę i wyskoczymy przez okno
Joł, okej
Przez okno

Sœur

Ok, ok, ok, ok

Ne t'inquiète pas mon pote, on va le faire rapidement (aha!)
C'est un jeu sans règles, comme avec une prime sur un bordel
Je déteste le système, on brûlera vos maisons si vous touchez à mes amis
Je n'ai pas le temps pour les putes ni le respect pour les crétins (ha!)
Je vais le tourner, et toi, dirige
On tourne en ville comme des hommes d'affaires au Pérou
J'ai quelques copines qui sont des putes, quelques amis qui sont des dealers
On boit généralement de la vodka quand on n'a plus de but

C'est comme ça que j'ai connu le hip-hop
J'étais juste moi-même, et d'une manière ou d'une autre, ça a marché, putain (oh oui!)
Parfois, ça arrive, on ne peut pas s'en sortir proprement
On peut gâcher sa vie avec une salope excitée
Bon, je fume une clope, et je pense que je vais partir d'ici
C'est mon pire défaut, j'ai peur de m'enfuir
Il pleut, et ton maquillage coule
Broyé dans la voiture, je fume ma dernière clope

Les filles ont des paillettes, les garçons ont des idées
On roule et on fume, on s'amuse bien
Ce parquet a toujours été glissant ici
On s'assoit, on boit du whisky, les lapins arrivent au MISBI

Hé, sœur, personne ne peut te toucher aujourd'hui
Je suis ce type obsédé qui vient te voir à la fenêtre (yo)
A la fenêtre, yo
Hé, sœur, personne ne peut te toucher ici
Je paierai pour la peine et on sautera par la fenêtre
Yo, ok
Par la fenêtre
Hé, sœur, personne ne peut te toucher aujourd'hui (yo)...
Hé, sœur, te toucher ici (yo)...
Hé, sœur (yo)...

Je pense que notre heure est venue
J'ai été dealer et rappeur préféré des stars
Je crois en d'autres choses que cet argent de merde
Et nous confessons des vérités qui sont vieilles comme le monde
Des temps étranges, car les enfants veulent nous connaître
Et je me faufile en douce avec des filles de différentes villes (ok)
Tu verras encore de quoi je suis capable
Écris-moi quelque chose avant de t'endormir

Je la fais monter en pression par SMS
Je roule en ville en taxi, et je ne sais pas où je vais me retrouver
J'ai écrit que tu es belle comme Cracovie en automne
Et j'aime te retrouver quand mon cœur me fait mal
On rentre chez moi en BM
Je vais te montrer ce que j'ai appris dans cette ville bizarre
J'ai pensé à toi toute la journée
C'est le bon moment pour vérifier si toi aussi

Hé, sœur, personne ne peut te toucher aujourd'hui
Je suis ce type obsédé qui vient te voir à la fenêtre, yo
A la fenêtre, yo
Hé, sœur, personne ne peut te toucher ici
Je paierai pour la peine et on sautera par la fenêtre
Yo, ok
Par la fenêtre