Lyrics and translation Kya Loum - Wouté

Wouté

Woute'
Mbidef ye woute'
Djiko ye' woute'

Woute' nanio woute' nanio
Ni mouniou binde' ndiro te' woute'
(Xolal say bara am)
Siguil xool ma siguil xool
Thieur ye' mengo souniouy xalaat woute'
(Xolal say bara am)
Niak dego menena am thi mbiir
Xelyi meune na nio woute'
(Xolal say bara am)
Siguil xool ma siguil xool
Li may dioylo menena la begg lo
(Xolal say bara am)
Woute' melo ndiro xalaat Woute' xalate ndiro melo
Li ko waraal moy woute' diar diar
Li nga amone moy lima niakone
Xaar mi niou yaar thi digou keur gui
Menoula bokak melo xa air ale bi
Beugueunete' lolou woute' gueum gueum
Waral ma gueum ni mbeugel mo di yallah

Woute' melo fi ndiro djiko fe'
Woute' gueum gueum te'woul niou boki xalaat
Woute' melo fi ndiro djiko fe'
Woute' gueum gueum te'woul niou boki xalaat
Woute' Woute' me'lo
Woute' djiko tewoul niou boki xalaat
Woute' Woute' me'lo
Woute' djiko tewoul niou boki xalaat

Nangul ma ni matuma maniit ma nangul la ni matulo
Mbidef ye' baari sopeku yomb lolou
Ngala bul fate' ki done nba saax ki ngaay beugui done
Adunyaa teureude' nono yomb lolou
Yallah bour be saak mbidef te' yamale'woul
Ndangou dieul na thieurou bagne nangou na ki ma done
Douma fate' yeah
Nite nite' nite nite' nite nite' nite nite' ko waar
Woute' nanio Woute' nanio Woute' nanio Woute' yeah yeah

Woute' melo fi ndiro djiko fe'
Woute' gueum gueum te'woul niou boki xalaat
Woute' melo fi ndiro djiko fe'
Woute' gueum gueum te'woul niou boki xalaat
Woute' Woute' me'lo
Woute' djiko tewoul niou boki xalaat
Woute' Woute' me'lo
Woute' djiko tewoul niou boki xalaat

Сладкий

Сладкий
Ты - сладость
Ты - мой мед

Сладкий, такой сладкий
Даже если смешать это с солью, это останется сладким
(Откройся и спой со мной)
Посмотри на меня, посмотри на меня
Это ты заставляешь меня мечтать (о такой сладости)
(Откройся и спой со мной)
Дай мне немного выпить, дай мне немного
О, как же это сладко!
(Откройся и спой со мной)
Посмотри на меня, посмотри на меня
То, что ты делаешь со мной, заставляет меня умолять о большем
(Откройся и спой со мной)
Сладкий как мед, мед как сладость
То, что ты делаешь со мной, сводит меня с ума
То, что ты показываешь мне, сводит меня с ума
Моя любовь, моя единственная, ты пленила мое сердце
Твои сладкие губы сводят меня с ума
Будь моей, любовь моя, ммм
Сведи меня с ума, как ты умеешь, клянусь Богом

Ты сладок как мед
Ммм, ты не даешь нам покоя
Ты сладок как мед
Ммм, ты не даешь нам покоя
Сладкий, сладкий мед
Ты, мед, не даешь нам покоя
Сладкий, сладкий мед
Ты, мед, не даешь нам покоя

Я искал и искал, бродил и бродил
Красота - это всего лишь мираж
Я гонялся за удачей, как будто это было легко, я многого не знал
Этот мир - всего лишь мираж
Боже, помоги мне, красота эфемерна
Тот, кто смеется последним, смеется лучше всех, дай мне то, что принадлежит мне
Судьба - да
Сегодня, сегодня, сегодня, сегодня, сегодня, сегодня, сегодня, это придет
Сладкий, сладкий, сладкий, да, да

Ты сладок как мед
Ммм, ты не даешь нам покоя
Ты сладок как мед
Ммм, ты не даешь нам покоя
Сладкий, сладкий мед
Ты, мед, не даешь нам покоя
Сладкий, сладкий мед
Ты, мед, не даешь нам покоя