KęKę feat. Sergiusz & Grizzlee - Na blok - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KęKę feat. Sergiusz & Grizzlee - Na blok




Na blok
На район
Ciągle słyszysz ten głos
Ты всё время слышишь этот голос,
Choć niektórym na złość
Хоть кому-то это и не в радость.
Dziś problemy na bok
Сегодня все проблемы отложим,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Kontrola jak kokpit
Контроль, как в кабине пилота,
Więc nie mogę pokpić
Поэтому не могу я расслабиться.
A ty musisz odbić
А тебе пора отрываться,
Bo nie pomożesz podbić
Потому что ты не поможешь мне пробиться.
Leci mr. KęKę, świeży rzut na mieście
Это мистер KęKę, новый хит в городе.
Znowu będę wszędzie alias Powietrze
Я снова буду везде, твой псевдоним Воздух.
Grają to na blokach
Её слушают на районах,
Grają w korkach, w furach
Её слушают в пробках, в тачках,
Grają w ministerstwie, serio cały sejm sie buja
Её слушают в министерстве, серьёзно, весь Сейм качает головой.
Grają w metropoliach
Её слушают в мегаполисах,
Lecę na wichurach
Я лечу на урагане,
Nie dyskryminuję
Я не дискриминирую,
Kurwa niech to lata u was
Чёрт возьми, пусть она играет и у тебя.
Jestem grubo na kompaktach
Я мощно засел на компактах,
Jestem w digi digi
Я в цифре,
Zawsze topka ligi, nie istotne treść czy liczby
Всегда в топе лиги, неважно, текст это или цифры.
To jest rap na zamówienie chwili
Это рэп по требованию момента,
Zwykły chłopak siedzę w kii
Обычный парень, сижу в своей Kia,
Nich cię to nie zmyli
Пусть это тебя не обманывает.
Ciągle słyszysz ten głos
Ты всё время слышишь этот голос,
Choć niektórym na złość
Хоть кому-то это и не в радость.
Dziś problemy na bok
Сегодня все проблемы отложим,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Ciągle słyszysz ten głos
Ты всё время слышишь этот голос,
Choć niektórym na złość
Хоть кому-то это и не в радость.
Wie, że mamy to coś
Знай, что у нас есть этот драйв,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Ja to pan ogarniacz
Я тот самый мастер на все руки,
Trudnych spraw załatwiacz
Решала сложных задач,
Pomyślimy, zaradzimy
Мы подумаем, мы найдём выход,
Weź herbaty nastaw (zielonej)
Приготовь-ка чаю (зелёного).
Dobrzy ludzie w koło, chociaż garstka
Хорошие люди вокруг, хоть и немного,
I lecimy jak przecinak, choć nikt nie ponagla
И мы летим, как пуля, хоть никто и не подгоняет.
Jak przybyłem, zobaczyłem
Как пришёл, увидел,
Debiut zrobił Vici
Дебют сделал Vici,
Potem znowu vici vici teraz vici vici
Потом снова vici vici, теперь vici vici,
Jak masz chwile możesz to podliczyć
Если есть минутка, можешь это подсчитать.
I nie schodzę w doł platyny, to dom bez piwnicy
И я не опускаюсь до уровня платины, это дом без подвала.
Ruchy pewne, chociaż wyważone
Движения уверенные, но взвешенные,
Nadal śmieszą mnie te typy, mocno przewożone
Меня всё ещё смешат эти типы, слишком уж стараются.
Moje średnie to ich wymarzone
Мои средние показатели это их несбыточная мечта,
Plus na wszystko wywalone
Плюс, мне на всё наплевать.
Ciągle słyszysz ten głos
Ты всё время слышишь этот голос,
Choć niektórym na złość
Хоть кому-то это и не в радость.
Dziś problemy na bok
Сегодня все проблемы отложим,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Ciągle słyszysz ten głos
Ты всё время слышишь этот голос,
Choć niektórym na złość
Хоть кому-то это и не в радость.
Wie, że mamy to coś
Знай, что у нас есть этот драйв,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Ej, siemano, Polsko!
Эй, привет, Польша!
Niech to leci non stop
Пусть это играет нон-стоп,
Niech to leci na blok co krok, na Śląśk, na Płock
Пусть это играет на каждом углу, на весь Śląsk, на весь Płock,
Niech to leci mocno, aha
Пусть это играет громко, ага,
Właśnie tak to będzie
Именно так всё и будет,
2019 wielki KęKę
2019-й, великий KęKę.
Ciągle słyszysz ten głos
Ты всё время слышишь этот голос,
Choć niektórym na złość
Хоть кому-то это и не в радость.
Dziś problemy na bok
Сегодня все проблемы отложим,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район,
Puść to dalej na blok
Включи эту песню на весь район.





Writer(s): Kamil Raciborski, Piotr Siara, Sergiusz Pankowiak


Attention! Feel free to leave feedback.