Lyrics and translation $LOTHBOI feat. Rivilin - Chemical Imbalance

Chemical Imbalance

It's when you grow up in the streets it's never really mentioned
That best friends don't have you back, lost in suspension
Gravity never held my body,
Just a prevention to let my mind just always feel muddy

Over medicated on Ritalin to make me alive
Drowning out emotions when im stuck on SSRIs
Is this life yeah why do I live another day
I can't take it, into the stress yeah I will fade

Yeah cus I am the son who's a bastard, cower in anger
Chip on my shoulder but watch me devour
This fury inside of my chest
Where I fill up this void until I am left dead

But I must detest that I have the will
To build up a stage where emotions will spill
For I have no concern for money or fame
While sadness still wraps all his ropes round my name

I feel the sickness rising, I don't want to be here anymore
Reminisce on times where I could be happy when you're over I still feel like shit
I know my mind's just clouded, into the depths of hell I go
Hold on but my hands are shaking when I need you most you let go

Gone, I ain't lazy
Fuck what you thinking
Depression in my day gave me a beating

Drink Ima sleep
Gone on the street
I fight so hard just to not lose a piece

So don't fucking tell me
What I can handle
You ain't know my limit, bitch I need help yeah

SSRI's
Doctor I'm fine
Beta blockers in my mind mixed with wine

Fuck all these pillies they don't get me high
Hate em but take em so no one will find
Signs in my life, that I am not fine
Perfect to you but I'm trapped in my mind

I wake up so sad with no reason to cry
Chemical imbalance fuck with my mind

Keep up the fight
We will survive
I know the future has days that are kind

I feel the sickness rising, I don't want to be here anymore
Reminisce on times where I could be happy when you're over I still feel like shit
I know my mind's just clouded, into the depths of hell I go
Hold on but my hands are shaking when I need you most you let go

I feel the sickness rising, I don't want to be here anymore
Reminisce on times where I could be happy when you're over I still feel like shit
I know my mind's just clouded, into the depths of hell I go
Hold on but my hands are shaking when I need you most you let go

Déséquilibre Chimique

Quand on grandit dans la rue, on n'en parle jamais vraiment
Que les meilleurs amis ne te soutiennent pas, perdu dans l'incertitude
La gravité n'a jamais retenu mon corps,
Juste une entrave qui laisse mon esprit constamment embrouillé

Surmédicamenté à la Ritaline pour me maintenir en vie
Noyant mes émotions quand je suis sous ISRS
Est-ce la vie ? Pourquoi est-ce que je vis encore un jour ?
Je n'en peux plus, je vais sombrer dans le stress

Ouais, parce que je suis le fils bâtard, je me recroqueville de rage
J'ai une dent contre tout le monde, mais regarde-moi dévorer
Cette fureur à l'intérieur de ma poitrine
Où je comble ce vide jusqu'à ce que mort s'ensuive

Mais je dois détester le fait que j'ai la volonté
De construire une scène où les émotions se déverseront
Car je me fiche de l'argent et de la gloire
Alors que la tristesse enroule encore ses cordes autour de mon nom

Je sens le mal-être monter, je ne veux plus être ici
Je me souviens des moments où je pouvais être heureux, quand tu n'es plus là, je me sens toujours aussi mal
Je sais que mon esprit est juste obscurci, je m'enfonce dans les profondeurs de l'enfer
Accroche-toi, mais mes mains tremblent, quand j'ai le plus besoin de toi, tu me lâches

Parti, je ne suis pas paresseux
Merde à ce que tu penses
La dépression m'a roué de coups aujourd'hui

Je bois, je vais dormir
Parti dans la rue
Je me bats si fort juste pour ne pas perdre un morceau de moi

Alors ne me dis pas putain
Ce que je peux gérer
Tu ne connais pas mes limites, salope, j'ai besoin d'aide, ouais

ISRS
Docteur, je vais bien
Bêta-bloquants dans ma tête mélangés à du vin

J'emmerde toutes ces pilules, elles ne me font pas planer
Je les déteste mais je les prends pour que personne ne trouve
Des signes dans ma vie, que je ne vais pas bien
Parfait pour toi, mais je suis prisonnier de mon esprit

Je me réveille si triste, sans raison de pleurer
Déséquilibre chimique, ça me perturbe l'esprit

Continue le combat
On survivra
Je sais que l'avenir nous réserve des jours meilleurs

Je sens le mal-être monter, je ne veux plus être ici
Je me souviens des moments où je pouvais être heureux, quand tu n'es plus là, je me sens toujours aussi mal
Je sais que mon esprit est juste obscurci, je m'enfonce dans les profondeurs de l'enfer
Accroche-toi, mais mes mains tremblent, quand j'ai le plus besoin de toi, tu me lâches

Je sens le mal-être monter, je ne veux plus être ici
Je me souviens des moments où je pouvais être heureux, quand tu n'es plus là, je me sens toujours aussi mal
Je sais que mon esprit est juste obscurci, je m'enfonce dans les profondeurs de l'enfer
Accroche-toi, mais mes mains tremblent, quand j'ai le plus besoin de toi, tu me lâches