Lyrics and translation Lady Pank - Dziewczyny Dzisiaj...

Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
Nie wiem czy ty o tym wiesz (o-o-o-o-o)
Nature mają co raz bardziej samczą
Więc ty się lepiej strzeż

Sobota wieczór klub
Stadami stoją bryki wypasione
Ktoś kopie sobie grób
Bo go nie wpuścił durny selekcjoner

Wreszcie podłączasz się
Z pozoru całkiem miła z niej kobietka
I nawet nie wiesz że
Ona jest alfa a ty przy niej betka

Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
Nie wiem czy ty o tym wiesz (o-o-o-o-o)
Nature mają co raz bardziej samczą
Więc ty się lepiej strzeż

Nie tańczą...

Zamawiasz szkockie dwie
Potrójne nawet bo już pachnie łóżkiem
Jej oko ani drgnie
Przechyla szklankę i wypija duszkiem

I wszystkie takie są
Są bez wyjątku siostry, matki, żony
Na końcu rządzić chcą
Staranniej nawet niż my wygolone

Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
Nie wiem czy ty o tym wiesz (o-o-o-o-o)
Nature mają co raz bardziej samczą
Więc ty się lepiej strzeż, ah

Nie tańczą, nie nie nie, nie
Nie tańczą, nie nie

Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
(Nie wiem czy ty o tym wiesz, o-o-o-o-o)
Nature mają co raz bardziej samczą
Więc ty się lepiej strzeż

Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
Nie wiem czy ty o tym wiesz (o-o-o-o-o)
Nature mają co raz bardziej samczą
Więc ty się lepiej strzeż, je

Nie tańczą, nie nie nie
Nie tańczą...

Девушки сегодня с кем-нибудь не танцуют
Я не знаю, знаете ли вы об этом (о-о-о-о-о)
Природа имеет все больше самцов
Так что тебе лучше остерегаться

Субботний вечер клуб
Стадами стоят тачки
Кто-то роет себе могилу
Потому что его не пустил дурацкий селекционер.

Наконец, вы подключаетесь
На первый взгляд, она очень милая женщина.
И ты даже не знаешь, что
Она альфа, а ты рядом с ней бетка

Девушки сегодня с кем-нибудь не танцуют
Я не знаю, знаете ли вы об этом (о-о-о-о-о)
Природа имеет все больше самцов
Так что тебе лучше остерегаться

Они не танцуют...

Вы заказываете шотландские две
Тройной даже потому, что он уже пахнет кроватью
Ее глаз не дергается
Он наклоняет стакан и выпивает спрайт

И все они такие
Есть без исключения сестры, матери, жены
В конце править хотят
Даже тщательнее, чем мы побрились

Девушки сегодня с кем-нибудь не танцуют
Я не знаю, знаете ли вы об этом (о-о-о-о-о)
Природа имеет все больше самцов
Так что тебе лучше остерегаться, ах

Они не танцуют, нет, нет, нет
Они не танцуют, нет, нет

Девушки сегодня с кем-нибудь не танцуют
(Я не знаю, знаете ли вы об этом, о-о-о-о-о)
Природа имеет все больше самцов
Так что тебе лучше остерегаться

Девушки сегодня с кем-нибудь не танцуют
Я не знаю, знаете ли вы об этом (о-о-о-о-о)
Природа имеет все больше самцов
Так что тебе лучше остерегаться, ешь

Они не танцуют, нет нет нет
Они не танцуют...