Lyrics and translation Lata Mangeshkar - Ganga Jamuna Dolyant Ubhya Ka (From "Sumadhur Geeten")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
गंगा
जमुना
डोळ्यांत
उभ्या
का?
Кто
знает
...
кто
знает?
जा
मुली
जा,
दिल्या
घरी
तू
सुखी
रहा
Иди,
девочка,
отдала
домой,
ты
осталась
счастлива.
कडकडुनी
तू
मिठी
मारता
बाळे
Объятия-это
удивительная
вещь-это
просто
идеальный
способ
показать,
что
любовь
чувствовала.
बालपण
आले,
आले,
घुमवित
घुंगुरवाळे
Детство
наступило,
Джинджер,
owningurwale.
आठवले
सारे-सारे,
गहिवरले
डोळे
Я
могла
бы
влюбиться
в
тебя,
я
могла
бы
влюбиться
в
тебя,
я
могла
бы
влюбиться
в
тебя.
कढ
मायेचे
तुला
सांगती,
जा
Спасибо,
мой
друг.
दारात
उभी
राहिली
खिलारी
जोडी
Когда
я
ложусь
спать
каждую
ночь,
я
молюсь
Богу,
чтобы
мне
было
хорошо.
बघ
दीर
धाकले
बसले
खोळंबुन
गाडी
Но
он
был
встревожен
тем,
что
машина
засорилась.
पूस
ग
डोळे
या
पदराने
सावर
ही
साडी
Это
когда
я
с
тобой.
रूप
दर्पणी
मला
ठेवुनी
जा
Я
люблю
тебя
сильнее
с
каждым
вдохом.
मोठयांची
तू
सून
पाटलिण
मानाची
Переходный
календарь.
हसले
तुझे
ग
हिरवे
बिलवर
लगीनचुडे
Я
открыл
глаза,
чтобы
увидеть,
как
Пол
сидит
и
потирает
свой
член.
बघु
नकोस
मागे-मागे
लाडके
बघ
पुढे
Послушайте,
Ваше
Величество,
Дорогая
миссис
Фортуна,
вы
добры
к
некоторым
из
нас.
नकोस
विसरू
परि
आईला,
जा
Не
забывай-нет,
Мама,
иди!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): VASANT PRABHU, P SAVALARAM
Attention! Feel free to leave feedback.