Lyrics and translation Lead Belly - Ol' Riley

Ol' Riley

Here Rattler Here
Old Riley crossed the water
On them long hot summer days
Old Riley crossed the water
On them long hot summer days
Oh Sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Oh sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Riley crossed the water
On dem long hot summer days
Riley crossed the water
On dem long hot summer days
He's headed for the river
As sure as your born
Here, Rattler, here
He can hear the sheriff blowin' his horn
Here, Rattler, here
Here old rattler
Here rattler here
Hey old rattler
Here rattler here
Oh Sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Oh sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Riley crossed the water
On dem long hot summer days
Riley crossed the water
On dem long hot summer days
He's headed for the river
Where we can't go
Here, Rattler, here
Headed up north for freedom land
Here, Rattler, here
Hey old rattler
Here rattler here
Hey old rattler
Here rattler here
Oh Sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Oh sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Old Riley crossed the water
In them long hot summer days
Old Riley crossed the water
In them long hot summer days

Старина Райли

Вот, Гремлина, вот
Старина Райли пересёк реку
В эти долгие жаркие летние деньки
Старина Райли пересёк реку
В эти долгие жаркие летние деньки
О, натрави его, натрави его
О, натрави его, он ушёл
Вот, Гремлина, вот
О, натрави его, натрави его
О, натрави его, он ушёл
Вот, Гремлина, вот
Райли пересёк реку
В эти долгие жаркие летние деньки
Райли пересёк реку
В эти долгие жаркие летние деньки
Он направляется к реке
Будь уверена
Вот, Гремлина, вот
Он слышит, как шериф трубит в свой горн
Вот, Гремлина, вот
Вот, старина Гремлина
Вот, Гремлина, вот
Эй, старина Гремлина
Вот, Гремлина, вот
О, натрави его, натрави его
О, натрави его, он ушёл
Вот, Гремлина, вот
О, натрави его, натрави его
О, натрави его, он ушёл
Вот, Гремлина, вот
Райли пересёк реку
В эти долгие жаркие летние деньки
Райли пересёк реку
В эти долгие жаркие летние деньки
Он направляется к реке
Куда мы не можем попасть
Вот, Гремлина, вот
Направляется на север, в свободные края
Вот, Гремлина, вот
Эй, старина Гремлина
Вот, Гремлина, вот
Эй, старина Гремлина
Вот, Гремлина, вот
О, натрави его, натрави его
О, натрави его, он ушёл
Вот, Гремлина, вот
О, натрави его, натрави его
О, натрави его, он ушёл
Вот, Гремлина, вот
Старина Райли пересёк реку
В эти долгие жаркие летние деньки
Старина Райли пересёк реку
В эти долгие жаркие летние деньки