Lyrics and translation Leo - Romanticism

Romanticism

조용히 넌 내려앉은 Vibe
표현하려면 멀고도 먼 오지 않을 밤
머릿속엔 이미 you're my lord
현실은 저만치 not close enough
You're my one
You're my one
너의 모습을 꿰뚫어봐
Beautiful thoughts of you
감수성을 적셔주는 sign
See something new
뒤쫓아 오란 듯 나의
움직임을 쫓는 너의 eyes
Oh 감춰진 잔상을 따라
단 한순간 날 위해 dive-in
단 한 번에 떨림을 줘
Romanticism in our world
Together now
스며들어 완벽한 masterpiece
그 길을 보여줘
로맨틱한 느낌을 Together now
감각적인 느낌을 Together now
로맨틱한 느낌을 Together now
Uh 넌 마치 내 꿈속에 lullaby
A beautiful starry sky
머물러줘 take it slow
Slow slow slow
지나칠 수 있던 모든 순간을
보란 듯 보여줘
오직 그 자체로만
단 한순간 날 위해 dive-in
단 한 번에 떨림을 줘
Romanticism in our world
Together now
스며들어 완벽한 masterpiece
그 길을 보여줘
로맨틱한 느낌을 Together now
다채로운 너란 환상에
빠져들어 가
빠져들어 가 oh baby oh baby
Oh no
사라져가는 너의 두 뺨에
마지막 인사라는 듯
떨어지는 rain oh girl
단 한순간 널 위한 piece
이제부턴 날 느껴줘
Romanticism in our world
Together now
녹아들어 널 위한 symphony
이 노랠 들어줘 이 노랠 들어줘
로맨틱한 느낌을 Together now
감각적인 느낌을 Together now
Girl you know I'm watching you
로맨틱한 느낌을 Together now

Romantisme

Tu es une Vibe qui s'installe doucement
Pour l'exprimer, il faudrait une nuit loin et impossible
Dans mon esprit, tu es déjà mon seigneur
La réalité est loin, pas assez proche
Tu es ma seule
Tu es ma seule
Je vois à travers ton apparence
De belles pensées de toi
Un signe qui imbibe ma sensibilité
Voir quelque chose de nouveau
Comme si tu voulais me poursuivre
Tes yeux qui suivent mes mouvements
Oh, je suis à la poursuite de ton image fantôme cachée
Plonge-toi pour moi en un instant
Donne-moi des frissons en un instant
Romantisme dans notre monde
Ensemble maintenant
S'infiltrer dans un chef-d'œuvre parfait
Montre-moi le chemin
La sensation romantique, ensemble maintenant
Une sensation sensuelle, ensemble maintenant
La sensation romantique, ensemble maintenant
Uh, tu es comme une berceuse dans mon rêve
Un magnifique ciel étoilé
Reste, prends ton temps
Lentement, lentement, lentement
Tous les moments que j'aurais pu manquer
Montre-les-moi
Simplement toi-même
Plonge-toi pour moi en un instant
Donne-moi des frissons en un instant
Romantisme dans notre monde
Ensemble maintenant
S'infiltrer dans un chef-d'œuvre parfait
Montre-moi le chemin
La sensation romantique, ensemble maintenant
Je suis plongé dans l'illusion colorée que tu es
Je suis absorbé
Je suis absorbé, oh bébé, oh bébé
Oh non
Sur tes joues qui s'estompent
Comme pour un dernier adieu
La pluie tombe, oh fille
Un instant pour toi
Sente-moi maintenant
Romantisme dans notre monde
Ensemble maintenant
Fondre, une symphonie pour toi
Écoute cette chanson, écoute cette chanson
La sensation romantique, ensemble maintenant
Une sensation sensuelle, ensemble maintenant
Fille, tu sais que je te regarde
La sensation romantique, ensemble maintenant