Lyrics and translation Less Than Jake - Downbeat
Yeah
downbeat,
downbeat
comin'
for
you
Да,
даунбит,
даунбит
идет
за
тобой.
Yeah
everything's
gone,
you
once
knew
Да,
все
ушло,
ты
когда-то
знал
это.
Downbeat,
downbeat
comin'
Даунбит,
даунбит
приближается.
Trying
to
rely
on
what
things
used
to
be
Пытаюсь
положиться
на
то,
что
было
раньше.
And
trying
to
live
up,
up,
up,
up
И
пытаться
жить
To
your
responsibility
В
соответствии
со
своей
ответственностью.
Everything's
fucked
up
that
you
see
Видишь
ли,
все
испорчено.
And
the
downbeat's
come
for
you,
yeah,
yeah,
yeah
И
уныние
пришло
за
тобой,
Да,
да,
да.
And
it's
come
for
me
И
он
пришел
за
мной.
Downbeat,
downbeat
comin'
for
you
Даунбит,
даунбит
идет
за
тобой.
Yeah
everything's
gone,
you
once
knew
Да,
все
ушло,
ты
когда-то
знал
это.
Downbeat,
downbeat
comin'
Даунбит,
даунбит
приближается.
Trying
to
rely
Пытаюсь
положиться.
And
downbeat's
come
and
you
can't
hide
И
наступило
уныние,
и
ты
не
можешь
спрятаться.
Standing
on
the
front
porch
Стою
на
крыльце.
While
downbeats
collide
В
то
время
как
удары
сердца
сталкиваются
And
downbeats
coming
up,
up
И
удары
сердца
все
нарастают,
нарастают.
It's
got
a
grin
У
него
ухмылка.
And
I'm
left
in
this
S-I-T-U-A-T-I-O-N
И
я
остался
в
этом
С-и-Т-У-А-Т-и-О-Н.
Downbeat,
downbeat
comin'
for
you
Даунбит,
даунбит
идет
за
тобой.
Yeah
everything's
gone,
you
once
knew
Да,
все
ушло,
ты
когда-то
знал
это.
Downbeat,
downbeat
comin'
Даунбит,
даунбит
приближается.
Pickitup,
pickitup-up
Пикап,
Пикап-АП
Yeah
downbeat's
gotta
go
Да,
даунбит
должен
уйти.
And
it
goes
and
it
goes
and
it
goes
И
это
продолжается
и
продолжается
и
продолжается
And
it
goes
И
это
продолжается.
Downbeat,
downbeat
comin'
for
you
Даунбит,
даунбит
идет
за
тобой.
Yeah
everything's
gone,
you
once
knew
Да,
все
ушло,
ты
когда-то
знал
это.
Downbeat,
downbeat
comin'
Даунбит,
даунбит
приближается.
Pickitup,
pickitup-up
Пикап,
Пикап-АП
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Demakes Christopher D, Fiorello Vincent Phillip, Manganelli Rogerio Lima, Schaub Louis James
Album
Pezcore
date of release
31-03-2008
Attention! Feel free to leave feedback.