Lij - btw (freestyle) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lij - btw (freestyle)




btw (freestyle)
btw (freestyle)
(Now make a wish!
(Maintenant, fais un vœu !
You want it higher, or like...?)
Tu veux que ce soit plus haut, ou comme… ?)
I really fucking miss you
Je te manque vraiment, putain
But at the same time, I fucking hate you
Mais en même temps, je te déteste, putain
Never thought I'd see a day I'd fucking diss you
Je n'aurais jamais pensé voir le jour je te dirais ça, putain
But in the same line, say I wish that I could see you again
Mais en même temps, je dis que j'aimerais te revoir
How can you blame me?
Comment peux-tu me blâmer ?
How am I crazy?
Comment suis-je fou ?
You're the start and the end
Tu es le début et la fin
You were a pain in the ass, like I was talking the peg
Tu étais une vraie douleur au cul, comme si je parlais d'une punaise
Shouldn't say it like that
Je ne devrais pas parler comme ça
Guess I'm tripping again
J'imagine que je délire encore
(Yo, who the fuck?)
(Yo, qui c'est ?)
I haven't had a Tinder match in 12 days, fuck it
Je n'ai pas eu de match Tinder depuis 12 jours, merde
Been struggling, you lit the match in one way, that's something
J'ai eu du mal, tu as allumé la mèche d'une certaine manière, c'est quelque chose
Now no one can compare, but you still gave nothing
Maintenant, personne ne peut se comparer, mais tu n'as quand même rien donné
In the air of the night
Dans l'air de la nuit
November 13th, I tried to end my life
Le 13 novembre, j'ai essayé de mettre fin à mes jours
Guess you were reason 13, but I won't live in spite
J'imagine que tu étais la raison numéro 13, mais je ne vais pas vivre par dépit
You never let a dude breathe, stepping right on my pipe
Tu n'as jamais laissé un mec respirer, tu marches directement sur mon tuyau
And never let a dude dream, no, I just have 'em at night
Et tu n'as jamais laissé un mec rêver, non, je les ai juste la nuit
I never kept score, or thought you owed me
Je n'ai jamais gardé la marque, ou pensé que tu me devais quelque chose
Weathered your storm, the words you told me
J'ai survécu à ta tempête, les mots que tu m'as dits
I let my crew down, but that's the old me
J'ai laissé tomber mon équipage, mais c'est le vieux moi
I'll cut a bitch out before they fold me
Je vais virer une meuf avant qu'elle ne me plie
But that's not the point, that's not the point
Mais ce n'est pas le but, ce n'est pas le but
I don't give a fuck about the money, I'm not strained for the coin
Je m'en fous de l'argent, je ne suis pas serré pour les pièces
I'm outta' sight like Lil $unny
Je suis hors de vue comme Lil $unny
I'm not fake, made a choice
Je ne suis pas faux, j'ai fait un choix
I'm giving up, I'm feeling funny
J'abandonne, je me sens bizarre
Better pay for the joy
Il vaut mieux payer pour la joie
I mean, shit
Je veux dire, merde
What if this joint don't hit?
Et si cette jointure ne frappe pas ?
Or validate me when i'm feeling too sick?
Ou me valider quand je me sens trop malade ?
I've been stuck in a ditch
Je suis coincé dans un fossé
And kinda stuck in the past
Et un peu coincé dans le passé
And now I'm throwing a fit
Et maintenant, je fais un caprice
Gonna get this shit over with
Je vais en finir avec ça
Gonna get this shit over with, yeah
Je vais en finir avec ça, ouais





Writer(s): Elijah Perez


Attention! Feel free to leave feedback.