Lyrics and translation Lil Fault feat. Anna Solaris - MEDITACE

MEDITACE

Zase nic nestíhám
Same shit, different day
Jednou jsem někde slyšel že ten
Klidnej den zas přijde prej
Zase nic nestíhám já
Nechci bejt nepříjemnej, ale
Občas mi připadá že ten stres
Mám snad i v mý DNA
Zase nic nestíhám a
Připadá mi že nic nezvládám
Hejtim sám sebe za to jak
Se svým volným časem nakládám
Zase nic nestíhám ale
Možná jsem na sebe moc přísnej
To jediný co je fakt důležitý je
Vstát ospalky z očí smejt

Je to šílený, když
Se cejtíme úplně vysílený
Ale nejsme smířený s tim
Že bychom na konci
Byli zničený
Tím stresem, těžce to nesem
V hloubi duše víme
Že to není ztracený
Se třesem, těžce to nesem
Hudba je ta medikace meditace mír

(Pohodlně se usaďte, uvolněte se)
(Nádech, výdech)

Sám a v krizi se cítíš
Do tmy se řítíš, já to poznám
Vím, co tvý tělo tíží
Stresu, potíží zbavit se dá
Stačí když svou mysl uvolníš
A slunce pozdravíš
Vždyť je zataženo, ty to nevidíš?
Musíš se soustředit a
Najdeš vnitřní klid
Můžu to zkusit
Ale ty sama víš žeeeeee

Je to šílený, když
Se cejtíme úplně vysílený
Ale nejsme smířený s tim
Že bychom na konci
Byli zničený
Tím stresem, těžce to nesem
V hloubi duše víme
Že to není ztracený
Se třesem, těžce to nesem
Hudba je ta medikace meditace mír

MÉDITATION

Encore une fois, je n'ai pas le temps
Toujours la même chose, jour après jour
J'ai entendu quelque part que ce jour
Calme arriverait un jour, apparemment
Encore une fois, je n'ai pas le temps
Je ne veux pas être désagréable, mais
Parfois, j'ai l'impression que ce stress
Est peut-être même dans mon ADN
Encore une fois, je n'ai pas le temps et
J'ai l'impression de ne rien maîtriser
Je me déteste moi-même pour la façon dont
Je gère mon temps libre
Encore une fois, je n'ai pas le temps, mais
Peut-être que je suis trop dur avec moi-même
La seule chose qui compte vraiment, c'est
Se lever avec somnolence et se nettoyer les yeux

C'est fou, quand
On se sent complètement épuisé
Mais on n'est pas résigné à l'idée
Qu'on serait à la fin
Détruit
Par ce stress, on le porte difficilement
Au fond de nous, on sait
Que tout n'est pas perdu
On le porte difficilement, avec des tremblements
La musique est la médication, la méditation, la paix

(Asseyez-vous confortablement, détendez-vous)
(Inspirez, expirez)

Seul et en crise, tu te sens
Se précipiter dans les ténèbres, je le sais
Je sais ce qui pèse sur ton corps
Il est possible de se débarrasser du stress et des problèmes
Il suffit de détendre ton esprit
Et de saluer le soleil
Après tout, il fait gris, tu ne le vois pas ?
Tu dois te concentrer et
Trouver la paix intérieure
Je peux essayer
Mais tu sais toi-même queeeee

C'est fou, quand
On se sent complètement épuisé
Mais on n'est pas résigné à l'idée
Qu'on serait à la fin
Détruit
Par ce stress, on le porte difficilement
Au fond de nous, on sait
Que tout n'est pas perdu
On le porte difficilement, avec des tremblements
La musique est la médication, la méditation, la paix