Lil JJ Reynolds - Social Outcast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil JJ Reynolds - Social Outcast




Social Outcast
Социальный изгой
All my life, I've been an social outcast
Всю свою жизнь я был изгоем
Stayed solo
Оставался один
Stayed alone, and did my own thang
Оставался один и занимался своими делами
It's going to be me, until I hit the grave, you feel me?
Так будет, пока я не лягу в могилу, понимаешь?
Mmm
Ммм
A life of living 'in the past, spreading feelings that are hopeless
Жизнь в прошлом, распространяя чувства безнадежности
Born in confusion, for the brain to never stay 'in focus
Рожденный в смятении, мой разум никогда не может сосредоточиться
Grew up, an outcast, that never got noticed
Вырос изгоем, которого никто не замечал
Until I face death 'for time to see, when I approach it
Пока я не столкнусь со смертью лицом к лицу, когда придет время
A small kid, in a town, of an rough hazard
Маленький ребенок в опасном городе
Dealing with wannabes, and fake, tough bastards
Имея дело с подражателями и фальшивыми ублюдками
I was social, in my own world, to be alone
Я был общительным в своем собственном мире, чтобы быть одному
Was unattractive to the girls, so I left love alone
Был непривлекателен для девушек, поэтому оставил любовь в покое
Was on my own, dealing with bipolar's madness
Был один на один с безумием биполярного расстройства
Struggling to function with my brain, filled with sadness
Борясь за то, чтобы функционировать с мозгом, наполненным печалью
Nobody gave a fuck about me, so I twisted my trust up
Всем было на меня плевать, поэтому я исказил свое доверие
And made it ruthless, towards everyone, that stayed in the cut
И сделал его безжалостным ко всем, кто оставался рядом
I kept my circle to myself, and never put nobody 'near me
Я держал свой круг общения при себе и никого не подпускал близко
My personality is like an skeleton that fears me
Моя личность как скелет, который пугает меня
I'm different, for no one to understand my task
Я другой, и никто не может понять мою задачу
I'm a shadow that don't flash, cause I'm an social outcast
Я тень, которая не мелькает, потому что я социальный изгой
Death is coming, near my soul
Смерть приближается к моей душе
Will it live, or will I lose control?
Будет ли она жить, или я потеряю контроль?
Will I lose control?
Потеряю ли я контроль?
Nobody understood my past man
Никто не понимал моего прошлого, мужик
All they did was laugh
Все, что они делали, это смеялись
Every breath, I'm feeling low
С каждым вздохом я чувствую себя подавленным
Toxic drains on me, so don't get close
Токсичные стоки на меня, так что не подходи близко
Cause I'm living in the past
Потому что я живу прошлым
Feeling sad, and mad, cause I'm an social outcast
Чувствую себя грустным и злым, потому что я социальный изгой
I kept my pain 'inside a bubble, til I popped it with lyrics
Я держал свою боль в пузыре, пока не проткнул его словами
While using life, as an reflection, as I start to appear, in a cycle
Используя жизнь как отражение, когда я начинаю появляться в цикле
With demons 'gathering, erasing my spirits
С демонами, собирающимися и стирающими мой дух
Annoyance spreading 'from my feelings, the devil is wicked
Раздражение, распространяющееся от моих чувств, дьявол зол
I hated people cause they criticized my pain, with a stare
Я ненавидел людей, потому что они критиковали мою боль взглядом
Using lies to compare 'to loyalty, with despair
Используя ложь, чтобы сравнить преданность с отчаянием
I stayed alone, with my head in the journals
Я оставался один, с головой в журналах
Writing angry feelings 'that's eternal
Записывая гневные чувства, которые вечны
My head is like an roller coaster, waiting to swing me
Моя голова как американские горки, ждущие, чтобы раскачать меня
With evil moods, from the devil's bumblebee 'that would sting me
Со злыми настроениями от дьявольского шмеля, который ужалит меня
Constantly, until I drop 'below the flames of fatal
Постоянно, пока я не упаду ниже пламени рока
To get cursed with a brain, that's forever, unstable
Чтобы быть проклятым мозгом, который навсегда останется нестабильным
You can see the way 'I function, trying to fight, suicidal
Ты видишь, как я функционирую, пытаясь бороться с суицидальными мыслями
Performing in front of demons at fire's death recital
Выступая перед демонами на огненном концерте смерти
Inhaling ammunition 'in my system, before I blast at the public, in the ass
Вдыхая боеприпасы в свою систему, прежде чем я выстрелю в публику
I'm an social outcast
Я социальный изгой
Death is coming, near my soul
Смерть приближается к моей душе
Will it live, or will I lose control?
Будет ли она жить, или я потеряю контроль?
Will I lose control?
Потеряю ли я контроль?
Nobody understood my past man
Никто не понимал моего прошлого, мужик
All they did was laugh
Все, что они делали, это смеялись
Every breath, I'm feeling low
С каждым вздохом я чувствую себя подавленным
Toxic drains on me, so don't get close
Токсичные стоки на меня, так что не подходи близко
Cause I'm living in the past
Потому что я живу прошлым
Feeling sad, and mad, cause I'm an social outcast
Чувствую себя грустным и злым, потому что я социальный изгой
All my life, I've been an social outcast
Всю свою жизнь я был изгоем
Nobody understood me, that's why I stayed 'in my own lane
Никто меня не понимал, поэтому я оставался на своей полосе
Cause I didn't want them 'near me
Потому что я не хотел, чтобы они были рядом
Born in the past
Рожденный в прошлом
Surrounded by laughs
Окруженный смехом
And people, using my life to bash
И людьми, использующими мою жизнь, чтобы поиздеваться
I came from the gutter, and I'm still in the gutter
Я вышел из грязи и все еще в ней
But still, I'm hustling, and grinding for mines
Но я все еще суечусь и борюсь за свое
I move in solo, and I'm a move in solo, until I hit the grave, you feel me?
Я двигаюсь в одиночку и буду двигаться в одиночку, пока не лягу в могилу, понимаешь?
So don't come 'near me, cause I'm an social outcast
Так что не подходи ко мне, потому что я социальный изгой
Death is coming, near my soul
Смерть приближается к моей душе
Will it live, or will I lose control?
Будет ли она жить, или я потеряю контроль?
Will I lose control?
Потеряю ли я контроль?
Nobody understood my past man
Никто не понимал моего прошлого, мужик
All they did was laugh
Все, что они делали, это смеялись
Every breath, I'm feeling low
С каждым вздохом я чувствую себя подавленным
Toxic drains on me, so don't get close
Токсичные стоки на меня, так что не подходи близко
Cause I'm living in the past
Потому что я живу прошлым
Feeling sad, and mad, cause I'm an social outcast
Чувствую себя грустным и злым, потому что я социальный изгой





Writer(s): Jordan Reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.