Lyrics Chcieć znaczy móc - Lin-Manuel Miranda
To
niespodzianka
dla
mnie
samej
Nowy
kształt,
lubi
kłuć
A
jednak
piękny
niesłychanie
Mimo
tulu
wad
i
jest
mój
Bo
chcieć
znaczy
móc
(Przytul
się,
przytul
się,
tak
jest,
przytul
się,
przytul
się)
Bo
chcieć
znaczy
móc
(Ej
weź,
przytul
się,
przytul
się,
no
chodź,
przytul
się,
przytul
się)
Co
bym
jeszcze
mogła
zrobić?
Dywan
umiem
utkać
z
kwiatów
I
przyjmować
piękne
pozy
Lecz
pokażę
więcej
światu
Na
więcej
stać
mnie
jeśli
zacznę
cenić
to,
co
życie
poda
(Śmiało,
siostro,
bez
obaw)
Na
więcej
stać
mnie
jeśli
zacznę
mniej
się
wszystkim
przejmować
Tylko
to,
więcej
nic
Ludzie
dajcie
żyć
Beztrosko
z
głową
w
chmurach
bujać
Smutki
precz,
to
jest
plan
(Też
tak
mam!)
Beztrosko
z
głową
w
chmurach
bujać
Nowe
plany
snuć
Bo
chcieć
znaczy
móc
I
choćby
nie
wiem
co,
to
razem
ze
mną
idź
No
bo
jak
nie
my,
to
kto
Kto
nam
dorównałby
Poczujmy
całkiem
nowy
zew
nowych
dni
Piękno
to
nie
wszystko
Chcę
prawdy
już
dziś
a
ty...
Nie
mów
nic,
widać,
tak
miało
być
Taki
dar
to
od
losu
jest
test
Czy
może
za
późno
jest
Tyle
wiem,
że
już
nie
chcesz
być
snem
Chciałabyś
dużo
wyżej
się
wznieść
Czy
zdołam
się
wznieść?
Ponad
słońce
i
gwiazdy
leć
Beztrosko
z
głową
w
chmurach
bujać
Smutki
precz,
to
jest
plan
(tak!)
Beztrosko
z
głową
w
chmurach
bujać
Nowe
plany
snuć
(tak
jest,
tak
jest!)
Na
więcej
stać
cię
jeśli
zaczniesz
cenić
to,
co
życie
poda
(Śmiało,
siostro,
bez
obaw)
Na
więcej
stać
cię
jeśli
zaczniesz
mniej
się
wszystkim
przejmować
Będzie
dobrze,
a
co!
(Ej,
ludzie,
ludzie,
z
drogi
sio)
Bo
w
tym
szaleństwie
jest
metoda
(w
szaleństwie
metoda)
Robię
szum
(robi
szum)
Nowa
ja
(jak
ja)
Od
dziś
w
potrzebie
mam
tu
ciebie
Dzięki
tobie
umiem
czuć
Że
chcieć
znaczy
móc
(Wodze
fantazji
puść)
Bo
chcieć
znaczy
móc
(Na
kolana
rzuć)
Bo
chcieć
znaczy
móc!
1 What Else Can I Do?
2 Inspiración
3 What Else Can I Do?
4 Làm Khác Đi Thì Sao? (From "Encanto"/Soundtrack Version)
5 Что я могу? (из оригинального саундтрека "Энканто")
6 What Else Can I Do? (From "Encanto"/Soundtrack Version)
7 What Else Can I Do?
8 Cos'altro farò?
9 Was kann ich noch tun? (aus "Encanto"/Deutscher Original Film-Soundtrack)
10 Que Mais Vou Fazer?
11 Wat kan ik nog meer? (Van "Encanto"/Originele Nederlandstalige Soundtrack)
12 skhva ra unda vqna? (from "Encanto"/Georgian version)
13 Que sais-je faire d'autre?
14 Hvad mere mon jeg kunne?
15 Hva mer får jeg til (Fra "Encanto"/Norsk Original Soundtrack)
16 Jag gör vad jag kan
17 What Else Can I Do? (From "Encanto"/Soundtrack Version)
18 Chcieć znaczy móc
19 O Que Mais Me Faltou?
20 Näin uutta mä teen ("Encanto"/Alkuperäinen Soundtrack)
21 Qaytsem eken?
22 What Else Can I Do? (Instrumental Version)
Attention! Feel free to leave feedback.