Luiz Gonzaga - O abc do sertão - translation of the lyrics into French
Luiz Gonzaga O abc do sertão

Luiz Gonzaga - O abc do sertão

Lyrics and translation Luiz Gonzaga - O abc do sertão




O abc do sertão
L'ABC du Sertão
Lá no meu sertão pro caboclo lê
Là-bas dans mon sertão, pour que le caboclo puisse lire
Tem que aprender um outro ABC
Il faut apprendre un autre ABC
O jota é ji, o éle é lê
Le jota c'est ji, le éle c'est lê
O ésse é si, mas o érre
Le ésse c'est si, mais le érre
Tem nome de rê
S'appelle rê
O jota é ji, o éle é lê
Le jota c'est ji, le éle c'est lê
O ésse é si, mas o érre
Le ésse c'est si, mais le érre
Tem nome de rê
S'appelle rê
Até o ypsilon lá é pssilone
Même le ypsilon là-bas c'est pssilone
O eme é mê, O ene é nê
Le eme c'est mê, le ene c'est nê
O efe é fê, o gê chama-se guê
Le efe c'est fê, le gê s'appelle guê
Na escola é engraçado ouvir-se tanto "ê"
À l'école, c'est amusant d'entendre tant de "ê"
A, bê, cê, dê,
A, bê, cê, dê,
Fê, guê, lê, mê,
Fê, guê, lê, mê,
Nê, pê, quê, rê,
Nê, pê, quê, rê,
Tê, vê e zê.
Tê, vê et zê.
Lá no meu sertão pro caboclo lê
Là-bas dans mon sertão, pour que le caboclo puisse lire
Tem que aprender um outro ABC
Il faut apprendre un autre ABC
O jota é ji, o éle é lê
Le jota c'est ji, le éle c'est lê
O ésse é si, mas o érre
Le ésse c'est si, mais le érre
Tem nome de rê
S'appelle rê
O jota é ji, o éle é lê
Le jota c'est ji, le éle c'est lê
O ésse é si, mas o érre
Le ésse c'est si, mais le érre
Tem nome de rê
S'appelle rê
Até o ypsilon lá é pssilone
Même le ypsilon là-bas c'est pssilone
O eme é mê, O ene é nê
Le eme c'est mê, le ene c'est nê
O efe é fê, o gê chama-se guê
Le efe c'est fê, le gê s'appelle guê
Na escola é engraçado ouvir-se tanto "ê"
À l'école, c'est amusant d'entendre tant de "ê"
A, bê, cê, dê,
A, bê, cê, dê,
Fê, guê, lê, mê,
Fê, guê, lê, mê,
Nê, pê, quê, rê,
Nê, pê, quê, rê,
Tê, vê e zê.
Tê, vê et zê.
SOLO
SOLO
Até o ypsilon lá é pssilone
Même le ypsilon là-bas c'est pssilone
O eme é mê, O ene é nê
Le eme c'est mê, le ene c'est nê
O efe é fê, o gê chama-se guê
Le efe c'est fê, le gê s'appelle guê
Na escola é engraçado ouvir-se tanto "ê"
À l'école, c'est amusant d'entendre tant de "ê"
A, bê, cê, dê,
A, bê, cê, dê,
Fê, guê, lê, mê,
Fê, guê, lê, mê,
Nê, pê, quê, rê,
Nê, pê, quê, rê,
Tê, vê e zê.
Tê, vê et zê.




Writer(s): Luiz Gonzaga, Zedantas
Luiz Gonzaga - Aboio apaixonado
Album
Aboio apaixonado
date of release
13-01-2021

1 Aboio Apaixonado
2 Tacacá
3 Braia Dengosa
4 Forró no Escuro
5 Comício de mato
6 Vassouras
7 O Delegado no Coco
8 Xote das Mocas
9 Sertâo Sofredor
10 Moca de Feira
11 Meu Pajeú
12 Gibão de Couro
13 Acauã
14 O abc do sertão
15 Saudade De Pernambuco
16 O Xote Das Meninas
17 Respeita Januário
18 Paraíba
19 Chorão
Attention! Feel free to leave feedback.