Lyrics and translation Lukasyno - Kielich Bez Dna

Kielich Bez Dna

Kielich bez dna, kielich, kielich bez dna
Kielich bez dna, życie, kielich bez dna

Kielich bez dna, kielich, kielich bez dna
Kielich bez dna, życie, kielich bez dna

Wstawaj siódma, łyk medialnego gówna
Na wpół żywy cedzisz wodę z życia źródła
Bezwładna kukła, zaplątany w supłach
Łykasz ich syf, uważaj, się nie udław
Czczisz, kochasz sos, konsumpcyjny styl
Tkwisz w lochach żądz, jestem ponad tym
Zbieram pokłady sił, inni na wiecznym głodzie
Czytam w myślach #Hannibal Lecter #Milczenie owiec
Kielich bez dna, chcesz mielić hajs, każdego dnia coraz mniej szans
Zamiast szukać prawdy w sobie, na tapecie lans
Powiedziałem pas, las, otwarta przestrzeń
Na rozmowę z Bogiem odnalazłem swoje miejsce
Biegnę co rano, oddech czystych myśli
Dbam o teraźniejszość, znam ją w czasie przyszłym
Pusty pokój, wszyscy wyszli, światła gasną
Powiedz mi kim jesteś więcej niż mi powie miasto
To kogo grasz, ile z siebie dasz czy jeszcze warto
Stać na ciemnej ulicy, być samotną latarnią
Oświetlać bruk gdzie każdy wróg chce cię podejść
Konfesjonał, tylko ty i ja, czas na spowiedź
Kochasz, za chwilę nienawidzisz, pożądasz
Płachcisz się, brzydzisz, zdrada nie czyni cię szczęśliwym
Tworzysz w głowie świat na niby
Co dnia pchasz ten kamień wciąż pod górę jak Syzyf

Ref.
Żyjesz dla pieniędzy, gotów sprzedać duszę
Dla pieniądza, człowieczy instynkt, zwykła żądza
Na sznurkach wątła marionetka, bezwładny
Pracuj, zarabiaj, wydawaj hajs, kradnij
Kochaj, nienawidź, módl się, idź spać i
Zamknij swoje oczy, zazdrość, pragnijsz, marz
Kolejny raz wciągniesz żagle na swój maszt
Nie zapomnij, wszystko jest jak kielich bez dna

Samiec alfa, nie alfa i omega
Wielu bierze życie w garść, lecz nie łapią o co biega
Mentalna bieda, puste słowa, to nic nie da
Sezonowi MC odpadają w przedbiegach
Mówię co w duszy gra, nie kalkuluję co się sprzeda
Nie spotkasz mnie pod klatką, po ulicy już nie biegam
Dziś odróżniam co ma sens, co jest próżne
Idę dokąd chcę, nikomu nic nie jestem dłużny
Nie wciskam ludziom bajek, dla mnie nie ma barier
Obieram cel, ląduję nad nim niczym Harrier
Widziałem wiele karier, spadających gwiazd
Dobrze znasz moją ksywę, Luka wciąż taki sam
Ósma płyta, czarna bila, trafiam do łuzy
Myśli robią sieczkę w głowie jak automat Uzi
Nie musisz wzbudzać strachu, by mieć szacunek ludzi
Zazwyczaj mało może ten, co zbyt dużo mówi
Gubisz się, odrzuć gniew, czysty tlen, głęboki wdech
Bloki są jak bagno, na dziesięciu wyjdzie trzech
Ambicja to twój paszport, musisz mieć na karku łeb
Nic nie smuci jak ulica mokra od matczynych łez
Nikogo nie chcę nawracać, dziś patrzę swego
Ale jest mi trochę przykro, kiedyś byłeś mi kolegą
Wszyscy zaczynaliśmy od niczego
Selekcja naturalna #Arka Noego

Ref.
Żyjesz dla pieniędzy, gotów sprzedać duszę
Dla pieniądza, człowieczy instynkt, zwykła żądza
Na sznurkach wątła marionetka, bezwładny
Pracuj, zarabiaj, wydawaj hajs, kradnij
Kochaj, nienawidź, módl się, idź spać i
Zamknij swoje oczy, zazdrość, pragnijsz, marz
Kolejny raz wciągniesz żagle na swój maszt
Nie zapomnij, wszystko jest jak kielich bez dna

Кубок Без Дна

Кубок без дна, кубок, кубок без дна
Кубок без дна, жизнь, кубок без дна

Кубок без дна, кубок, кубок без дна
Кубок без дна, жизнь, кубок без дна

Вставай в семь, глоток медийного дерьма
Полуживой, цедишь воду из источника жизни
Безвольная кукла, запутанная в узлах
Глотаешь их грязь, смотри, не подавись
Почитаешь, любишь соус, потребительский стиль
Торчишь в темнице желаний, я выше этого
Коплю силы, другие на вечном голоде
Читаю мысли #ГаннибалЛектер #МолчаниеЯгнят
Кубок без дна, хочешь рубить бабло, каждый день все меньше шансов
Вместо поиска правды в себе, на виду показуха
Сказал "пас", лес, открытое пространство
Для разговора с Богом нашел свое место
Бегу каждое утро, дыхание чистых мыслей
Забочусь о настоящем, знаю его в будущем
Пустая комната, все ушли, свет гаснет
Скажи мне, кто ты, больше, чем мне скажет город
Кого ты играешь, сколько себя отдашь, стоит ли еще
Стоять на темной улице, быть одиноким фонарем
Освещать мостовую, где каждый враг хочет тебя подловить
Исповедальня, только ты и я, время исповеди
Любишь, через мгновение ненавидишь, желаешь
Пугаешься, брезгуешь, измена не делает тебя счастливой
Создаешь в голове мир понарошку
Каждый день толкаешь этот камень в гору, как Сизиф

Припев:
Живешь ради денег, готова продать душу
Ради денег, человеческий инстинкт, обычная жажда
На ниточках хрупкая марионетка, безвольная
Работай, зарабатывай, трать деньги, воруй
Люби, ненавидь, молись, ложись спать и
Закрой свои глаза, завидуй, желай, мечтай
В очередной раз поднимешь паруса на свою мачту
Не забывай, все как кубок без дна

Самец альфа, не альфа и омега
Многие берут жизнь в свои руки, но не понимают, в чем дело
Ментальная нищета, пустые слова, это ничего не даст
Сезонные МС вылетают в предварительных забегах
Говорю, что на душе, не рассчитываю, что продастся
Не встретишь меня под подъездом, по улице уже не бегаю
Сегодня различаю, что имеет смысл, что тщетно
Иду, куда хочу, никому ничего не должен
Не втираю людям сказки, для меня нет барьеров
Выбираю цель, приземляюсь над ней, как Harrier
Видел много карьер, падающих звезд
Хорошо знаешь мой ник, Лука все тот же
Восьмой альбом, черный шар, попадаю в лузу
Мысли делают фарш в голове, как автомат Узи
Не нужно внушать страх, чтобы иметь уважение людей
Обычно мало может тот, кто слишком много говорит
Теряешься, отбрось гнев, чистый кислород, глубокий вдох
Блоки как болото, из десяти выйдет трое
Амбиции - твой паспорт, должна быть голова на плечах
Ничто не печалит так, как улица, мокрая от материнских слез
Никого не хочу обращать, сегодня смотрю на свое
Но мне немного жаль, когда-то ты была мне подругой
Все мы начинали с нуля
Естественный отбор #НоевКовчег

Припев:
Живешь ради денег, готова продать душу
Ради денег, человеческий инстинкт, обычная жажда
На ниточках хрупкая марионетка, безвольная
Работай, зарабатывай, трать деньги, воруй
Люби, ненавидь, молись, ложись спать и
Закрой свои глаза, завидуй, желай, мечтай
В очередной раз поднимешь паруса на свою мачту
Не забывай, все как кубок без дна