Lyrics and translation Lukasyno - W Imię Ojca

W Imię Ojca

Ref.
Nie jeden brat chciałby cofnąć czas
Nie popełnić błędów nie zobaczyć krat
Dbaj o siebie synu czysty bądź jak łza
Szanuj swoją wolność tak jak szanuje ja
Dziś każdy z nas
Chciałby cofnąć czas
Nie popełnić błędów i nie stracić lat
Słuchaj tego synu co w twej duszy gra
Modle się co dnia bądź lepszy niż ja

Jeszcze nie ma cię na świecie już na ciebie czekam
Szczęściem kobiety urodzić człowieka
Syn dla mężczyzny błogosławieństwem Boga
Pan ukazał mi kierunek oświetlił drogi
W żyłach płynie czysta krew
Biegam, trenuje Silny gen
Miasto pełne wilków
Bądź jak lew
Miej odwagę siłę i mądrość za trzech
Spotkałem kobietę prawi Ci jak ja
Pokochałem jej serce to uczucie trwa
Czekamy dnia gdy zabrzmi płacz
Rodzina to fundament
Sięgniemy gwiazd

Ref.

Synu pisze dziś do ciebie list
Kształć się bo życie nie da Ci nic
Czytaj mądrości świata spisane
Wiedza potęgą, mój testament
Ulica błędów nie wybacza jak matka
Niech dom, będzie domem
Nie osiedle, klatka
Pamiętaj koledzy nie nakarmią
Ale szanuj mądrych kumpli
Razem stanowicie armie
Twoja mama o przyszłość Walczy co dzień
Jak sternik na kołysanej wiatrem łodzi
Widzę cię obok mnie w samochodzie
Nauczę Cię prowadzić pokonamy każdą drogę

Ref.

Chce dać Ci to czego nie mógł dać mi ojciec
Razem puszczać latawce na łące
Patrzeć jak rośniesz, Wspierać słowem
Nauczyć gardy Osłaniać głowę
Nie chce nic kazać jedynie przestrzec
Powraca to co wysyłasz w przestrzeń
Marnowałem czas jestem kim jestem
Odwiedził mnie Chrystus Ustały deszcze
Tyrałem ciężko Chciałem się rozwijać
Ambicja nie pozwoliła mi Cię zatrzymać
Nie ma nic cenniejszego niż przyjaźń
Rodzina W imię Ojca i Syna

Во имя Отца

Припев:
Не один брат хотел бы время повернуть вспять,
Не совершать ошибок, решётки не видать.
Береги себя, сынок, чистым будь, как слеза,
Ценю свою свободу, так же, как и я.
Сегодня каждый из нас
Хотел бы время вспять,
Не совершать ошибок и годы не терять.
Слушай, сынок, что в душе твоей играет,
Молюсь каждый день, чтоб ты был лучше, чем я.

Тебя ещё нет на свете, но я тебя жду,
Счастье женщины — человека родить,
Сын для мужчины — Божье благословенье,
Господь указал мне путь, осветил дорогу.
В жилах течёт чистая кровь,
Бегаю, тренируюсь, сильный ген,
Город полон волков,
Будь, как лев,
Имей отвагу, силу и мудрость за троих.
Встретил женщину, праведную, как я,
Полюбил её сердце, это чувство живо.
Ждём того дня, когда раздастся плач,
Семья — это фундамент,
Достигнем звёзд.

Припев:

Сынок, пишу тебе сегодня письмо,
Учись, ведь жизнь не даст тебе ничего.
Читай мудрости мира, что написаны,
Знание — сила, мой завет.
Улица ошибок не прощает, как мать,
Пусть дом будет домом,
Не район, не клетка.
Помни, друзья не накормят,
Но цени мудрых товарищей,
Вместе вы — армия.
Твоя мама за будущее борется каждый день,
Как рулевой на качаемой ветром лодке.
Вижу тебя рядом со мной в машине,
Научу тебя водить, преодолеем любую дорогу.

Припев:

Хочу дать тебе то, чего не мог дать мне отец,
Вместе запускать воздушных змеев на лугу,
Смотреть, как ты растешь, поддерживать словом,
Научить защищаться, прикрывать голову.
Не хочу ничего приказывать, лишь предостеречь,
Возвращается то, что посылаешь в пространство.
Тратил время, я тот, кто я есть,
Посетил меня Христос, прекратились дожди.
Трудился упорно, хотел развиваться,
Амбиции не позволили мне остановиться.
Нет ничего ценнее, чем дружба,
Семья. Во имя Отца и Сына.