Lydia - Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lydia - Friends




Hey, Hey
Эй, Эй!
Yeah, do I got your attention?
Да, я привлек твое внимание?
Crawlin′ the night with you
Я ползу с тобой всю ночь напролет.
Whatever you feel like doing (yeah yeah yeah)
Все, что тебе хочется делать (да, да, да).
You keeping you head low
Ты держишь голову низко опущенной
Like all of them lovers do
Как и все влюбленные.
Wherever it feels like home
Везде, где чувствуешь себя как дома.
So make some colors, makin' sounds
Так что придумай какие-нибудь цвета, издай звуки.
And I think it′s time you found me out
И я думаю, что пришло время тебе найти меня.
Yeah well I don't see my friends until the sun goes down
Да, я не вижу своих друзей, пока не зайдет солнце.
Yeah I don't hear a thing until the drugs run out
Да я ничего не слышу пока не закончатся наркотики
Yeah well I don′t see my friends until the sun goes down
Да, я не вижу своих друзей, пока не зайдет солнце.
I don′t hear a thing until the drugs run out
Я ничего не слышу, пока не закончатся наркотики.
And all I care is
И все что меня волнует это
Someone I don't ever want to miss
Кто-то, по кому я не хочу скучать.
And all I care
И все, что меня волнует ...
Is someone I don′t ever want to miss
Есть кто-то, по кому я не хочу скучать.
Caught my attention
Это привлекло мое внимание.
Here all alone with you
Здесь наедине с тобой.
So whatever you feel like doing (yeah yeah yeah)
Так что делай все, что захочешь (да, да, да).
Out on the loose, darlin'
На свободе, дорогая.
Like you know how to do
Как будто ты знаешь, как это делать.
Wherever it feels like home
Везде, где чувствуешь себя как дома.
Yeah well I don′t see my friends until the sun goes down
Да, я не вижу своих друзей, пока не зайдет солнце.
Yeah I don't hear a thing until the drugs run out
Да я ничего не слышу пока не закончатся наркотики
Yeah well I don′t see my friends until the sun goes down
Да, я не вижу своих друзей, пока не зайдет солнце.
Yeah I don't hear a thing until the drugs run out
Да я ничего не слышу пока не закончатся наркотики
And all I care is
И все что меня волнует это
Someone I don't ever want to miss
Кто-то, по кому я не хочу скучать.
And all I care
И все, что меня волнует ...
Is someone I don′t ever want to miss
Есть кто-то, по кому я не хочу скучать.
And we′re moving yeah
И мы двигаемся да
And all these neon lights
И все эти неоновые огни ...
And all these neon lights
И все эти неоновые огни ...
Someone I don't ever want to miss
Кто-то, по кому я не хочу скучать.
I′m wanderin' out there alone
Я брожу там один.
And I got that feeling of love
И у меня появилось чувство любви.
Yeah stars went over me
Да, звезды пронеслись надо мной.
Tossed beside my feet
Брошенный у моих ног.
Yeah, well what a place to be (I said yeah)
Да, ну что за место сказал "Да").
I don′t see my friends until the sun goes down
Я не вижу своих друзей, пока не зайдет солнце.
Yeah I don't hear a thing until the drugs run out
Да я ничего не слышу пока не закончатся наркотики
Yeah well I don′t see my friends until the sun goes down
Да, я не вижу своих друзей, пока не зайдет солнце.
Yeah I don't hear a thing until the drugs run out
Да я ничего не слышу пока не закончатся наркотики
And all I care is
И все что меня волнует это
Someone I don't ever want to miss
Кто-то, по кому я не хочу скучать.
And all I care
И все, что меня волнует ...
Is someone I don′t ever want to miss
Есть кто-то, по кому я не хочу скучать.
And we′re moving yeah
И мы двигаемся да
And all these neon lights
И все эти неоновые огни ...
And all these neon lights
И все эти неоновые огни ...
Someone I don't ever want to miss
Кто-то, по кому я не хочу скучать.





Writer(s): Eric Allen Palmquist, Leighton Mikeil Antelman, Kevin Robert Fisher, Matthew Luis Keller, Shawn Strader


Attention! Feel free to leave feedback.