Lyricold - 3 AM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyricold - 3 AM




3 AM
3 часа ночи
I pace around at night
Я брожу по ночам,
I face the light to brace for death I might
Смотрю на свет, готовясь к смерти, которую, возможно,
Have said nvm and smile at my girl
Я мог бы отрицать и улыбаться тебе, любимая,
So she′d don't know I cry along beside
Чтобы ты не знала, что я плачу рядом
Her while she sleeps and dreams of happy times
С тобой, пока ты спишь и видишь счастливые сны.
I′m wiping tears and trying not to wake her
Я вытираю слезы и стараюсь тебя не разбудить.
Dang I hate to die
Черт, как я не хочу умирать.
But here I am again, at 3 A.M. to get
Но вот я снова здесь, в 3 часа ночи, пытаюсь
My head around the idea that some day I won't be here
Осознать мысль, что когда-нибудь меня здесь не будет.
And it's hard, oh God I feel so scarred
И это тяжело, Боже, я чувствую себя таким израненным.
I′m scared as hell to face myself
Мне до чертиков страшно смотреть в лицо самому себе.
My mind rips me apart
Мой разум разрывает меня на части.
I start to doze, my eyes begin to close
Я начинаю дремать, мои глаза закрываются,
And than I open then and then I pace inside my room
А потом я открываю их и снова хожу по комнате.
I′m so alone, I'm cold
Мне так одиноко, мне холодно.
I′m sick 'cause even though
Мне плохо, потому что, хотя
I have a girl to hold me
Ты обнимаешь меня,
I won′t wake her up and so I'm froze
Я не хочу тебя будить, и поэтому я замерз.
It′s 3 A.M., I'm doing the same thing again
3 часа ночи, я снова делаю то же самое.
I'm alone, and I wished I wasn′t anymore
Я один, и я бы хотел, чтобы это закончилось.
Listen man I get it, I′m so luck I was given
Послушай, милая, я понимаю, мне так повезло, что мне дали
A chance at happiness to find a dream
Шанс на счастье, найти свою мечту.
And than I lived it, but I'm getting
И я прожил ее, но мне становится
Sick of it because I visited
От этого тошно, потому что я посещаю
I meet with dad like everyday
Отца, словно каждый день.
He′s gone and so I miss him man like
Его нет, и я скучаю по нему, как
Everyday, I drop down to my knees and pray
Каждый день. Я падаю на колени и молюсь,
I say his name, but I know the truth
Произношу его имя, но я знаю правду:
He's gone and so he ain′t
Его больше нет, и поэтому он не
Even listening
Слышит меня.
And if he was, what would he say?
А если бы слышал, что бы он сказал?
I'm all alone, I know I′m not
Я совсем один, хотя знаю, что это не так,
But it just doesn't feel the same
Но мне все равно так кажется.
I'm so ashamed at all the things I face at night
Мне так стыдно за все, с чем я сталкиваюсь по ночам.
I take the blame, I hate the way I hate myself
Я беру вину на себя, я ненавижу то, как я ненавижу себя.
I go to sleep and than I wake
Я засыпаю, а потом просыпаюсь.
It′s 3 A.M., I′m doing the same thing again
3 часа ночи, я снова делаю то же самое.
I'm alone, and I wished I wasn′t anymore
Я один, и я бы хотел, чтобы это закончилось.
It's 3 A.M., I′m doing the same thing again
3 часа ночи, я снова делаю то же самое.
I'm alone, and I wished I wasn′t anymore
Я один, и я бы хотел, чтобы это закончилось.






Attention! Feel free to leave feedback.