Lyrics and translation Lyricold - Visitor

Visitor

Last night, we just laughed as we caught up
We told jokes about our lives it was awesome
Watching you while you talk left me all struck
God how I miss all our talks since I lost ya

But I get it, you couldn′t come to visit
You were busy with your life, I never figured any different
I just wish that this isn't ending soon because I miss it
I just hate to see you go man
You just got here, lets just kick it

You told some jokes
I smiled while you smoked man
I just hope you love the taste of Winston′s
Nah I'm good you know I don't
And I′m happy that you′re with me
'Cause it′s getting hard, I'm losing hope
I′m known to overthink like everything
But nah I'm moving on

Where′d you go? Fuck it I don't need to know
You left me and that's good enough for both of us
I hope you know, you made me whole
You broke my fucking life in two
I get it, life is better somewhere else
But fuck I need you though

Are you happy? I hope you are cause then I′m good
I can′t begin to wrap my head around the loss of you again
You left me at my weakest, and I'm seeking light but you and then
I see you in my dreams I can′t believe we'll never meet again

Why was life so bad that you just had to fucking up and leave?
I gave you everything, it′s fucked up what you've done to me
I dumb to fucking see I loved you but I′m wondering
If all the love I had for you was worth all of the suffering
You know I'm glad, for every day we ever had
I'm sorry that I vented on you god
I hope that you come back
To sit and chat, tomorrow night from now

I have to wake up and begin again
I love you, god I miss you dad

Visiteur

Hier soir, on a bien ri en rattrapant le temps perdu
On a raconté des blagues sur nos vies, c'était génial
Te regarder parler me laissait complètement frappé
Dieu, comme je manque à nos conversations depuis que je t'ai perdue

Mais je comprends, tu ne pouvais pas venir me rendre visite
Tu étais occupée avec ta vie, je n'ai jamais pensé autrement
J'aimerais juste que ce ne soit pas une fin prématurée parce que je t'ai manqué
J'ai juste du mal à te voir partir mec
Tu viens d'arriver, on devrait juste se détendre

Tu as raconté des blagues
J'ai souri pendant que tu fumais mec
J'espère juste que tu aimes le goût des Winston
Nan, je vais bien, tu sais que je n'en fume pas
Et je suis content que tu sois avec moi
Parce que ça devient dur, je perds espoir
J'ai tendance à trop réfléchir à tout
Mais non, je passe à autre chose

Où es-tu partie ? Merde, j'ai pas besoin de savoir
Tu m'as quitté et c'est assez bon pour nous deux
J'espère que tu sais, tu m'as rendu entier
Tu as brisé ma putain de vie en deux
Je comprends, la vie est meilleure ailleurs
Mais putain, j'ai besoin de toi quand même

Es-tu heureuse ? J'espère que oui, car alors je vais bien
Je ne parviens pas à assimiler la perte de toi une fois de plus
Tu m'as quitté à mon plus faible, et je cherche la lumière mais toi et puis
Je te vois dans mes rêves, je ne peux pas croire que nous ne nous reverrons jamais

Pourquoi la vie était-elle si dure que tu devais tout quitter et partir ?
Je t'ai tout donné, c'est foutu ce que tu m'as fait
Je suis trop stupide pour voir que je t'aimais, mais je me demande
Si tout l'amour que j'avais pour toi valait toutes ces souffrances
Tu sais que je suis content, pour chaque jour que nous avons passé ensemble
Je suis désolé de m'être déversé sur toi mon Dieu
J'espère que tu reviendras
Pour t'asseoir et discuter, demain soir à partir de maintenant

Je dois me réveiller et recommencer
Je t'aime, mon Dieu, je te manque, papa