Mavi - my own way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mavi - my own way




my own way
по-своему
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
О-о, о, о, о-о, о, о, о
Oh, oh, oh, yeah
О, о, о, да
Betrayal made me afraid to use my heart, but it's the only tool I got
Предательство заставило меня бояться использовать свое сердце, но это единственное, что у меня есть.
Confused the rubble for the top, abused the only rule I got
Перепутал обломки с вершинами, нарушил единственное правило, которое у меня есть
My record's skippin' like a rock, depression snippin' at the plot
Мои записи скачут, как скала, а в сюжете - депрессия.
Alleged missions I would ride, I rest my winnings with my God
Предполагаемые миссии, в которых я участвовал, я отдаю свои выигрыши моему Богу
You made me hate myself, and then I paid you for it
Ты заставила меня возненавидеть себя, а потом я заплатил тебе за это
No mom, ain't think I'd break her heart, but I'm her baby boy
Нет, мама, я не думаю, что разобью ей сердце, но я ее малыш
Can't say if I'm made to favor God or just his favorite toy
Не могу сказать, создан ли я для Бога или просто для его любимой игрушки
The day has come to pay a sum that I just can't afford
Настал день заплатить сумму, которая мне просто не по карману
To go my own way
Идти своим путем
A pocket full of the poems I won't say
Полный карман стихов, которые я не буду произносить вслух
You got my soul on a loaner for the day
Моя душа взаймы у тебя на день
With no rebuttal, you know I'm gon' pray
Без возражений, ты знаешь, я буду молиться
I gotta go my own way
Я должен идти своим путем
A pocket full of the poems I won't say
Полный карман стихов, которые я не буду произносить вслух
You got my soul on a loaner for the day
Моя душа взаймы у тебя на один день
With no rebuttal, you know I'm gon' pray
Без возражений, ты знаешь, я буду молиться.
If I gotta mumble, I'll do it, gotta stumble, I'll do it
Если я буду что-то бормотать, я сделаю это, если я буду спотыкаться, я сделаю это
Gotta tunnel to you, I'ma rupture crust with my tooth
Я должен проложить туннель к тебе, я разорву корку своими зубами
When nobody humbled me, you did, would turn to dust 'fore I'm muted
Когда никто не унижал меня, это делал ты, я превращался в пыль, прежде чем я умолкал
You rushed and crumpled our blueprint before construction or proof (uh)
Вы поторопились и скомкали наш проект до начала строительства или проверки (а)
I'm seein' red and feeling blue to green behind the fence
Я вижу красное и чувствую, что за забором то синее, то зеленое.
A Heaven, reverend, beg 'em, "Make some room for me, a tiny blip"
Небеса, преподобный, умоляю их: "Освободите для меня немного места, крошечную точку отсчета"
The grander scheme of universe, no routes to run, assigned the bench
Грандиозная схема Вселенной, без путей, по которым нужно бежать, назначена скамейка запасных
Common sense to compensate, a compass with no time and space
Здравый смысл в качестве компенсации, компас без времени и пространства
To go my own way
Идти своим путем.
A pocket full of the poems I won't say
Полный карман стихов, которые я не стану произносить вслух
You got my soul on a loaner for the day
Ты одолжил мою душу на один день.
With no rebuttal, you know I'm gon' pray, yeah
Без возражений, ты знаешь, я буду молиться, да
I gotta go my own way
Я должен идти своим путем
A pocket full of the poems I won't say
В кармане полно стихов, которые я не буду произносить вслух
You got my soul on a loaner for the day
Ты одолжил мою душу на день
With no rebuttal, you know I'm gon' pray
Без возражений, ты знаешь, я буду молиться
Oh
О
You know I'm gon' pray, oh
Ты знаешь, я буду молиться, оу
Without no rebuttal, you know I'm gon', you know I'm gon'
Без возражений, ты знаешь, я буду, ты знаешь, я буду
Yeah, you, you know I'm gon', you know I'm gon'
Yeah, you, you know I'm gon', you know I'm gon'
Girl, you know I'm gon' pray, gon' pray
Girl, you know I'm gon' pray, gon' pray
You know I'm gon', gon' pray
You know I'm gon', gon' pray
You know I'm gon', I'm gon' pray
You know I'm gon', I'm gon' pray
Gon' pray
Gon' pray
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh, oh (pray)
Oh, oh, oh (pray)
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh, oh (pray)
Oh, oh, oh (pray)
Oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh, oh (pray)
Oh, oh, oh (pray)
Oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh, oh






Attention! Feel free to leave feedback.