Machary - Losing My Mind - translation of the lyrics into German

Losing My Mind - Macharytranslation in German




Losing My Mind
Verliere den Verstand
So many questions run through my mind
So viele Fragen gehen mir durch den Kopf
Why do females play me and friends leave me behind?
Warum spielen Frauen mit mir und Freunde lassen mich im Stich?
I think I just wanna die
Ich glaube, ich will einfach nur sterben
I think I'm losing my mind
Ich glaube, ich verliere den Verstand
Been out my whole life
War mein ganzes Leben draußen
I guess I'm in for the night
Ich schätze, ich bleibe heute Nacht drinnen
I'm just tryna make money
Ich versuche nur, Geld zu verdienen
Then make things right
Um dann alles in Ordnung zu bringen
Father I won't fail this
Vater, ich werde nicht versagen
But you said don't be selfish
Aber du sagtest, sei nicht egoistisch
So you when I get a couple mill
Also, wenn ich ein paar Millionen habe
Be prepared for me mail it
Sei bereit, dass ich es dir schicke
Mom said follow your heart
Mama sagte, folge deinem Herzen
Then She said Light up the dark
Dann sagte sie, erleuchte die Dunkelheit
So It's time make a change spit flames
Also ist es Zeit, etwas zu ändern, Flammen zu spucken
And make me a new mark
Und mir ein neues Zeichen zu setzen
Gotta keep a sense of humor
Ich muss meinen Sinn für Humor behalten
Spread my track like a rumor
Verbreite meinen Track wie ein Gerücht
Cuz when I come to the track
Denn wenn ich auf die Bühne komme
King tut I'm the ruler
Bin ich der Herrscher, wie König Tut
You gotta move smooth
Du musst dich geschmeidig bewegen
Don't stand still gotta make moves
Bleib nicht stehen, du musst aktiv werden
So I wrote music had to tighten up screws
Also schrieb ich Musik, musste die Schrauben anziehen
The moment I needed tools
In dem Moment, als ich Werkzeuge brauchte
My mom said this for you
Meine Mutter sagte, das ist für dich
I said Oo
Ich sagte, Oo
She said you know exactly what to do
Sie sagte, du weißt genau, was zu tun ist
I hear this line everyday from the whole world that money rules
Ich höre diese Zeile jeden Tag von der ganzen Welt, dass Geld regiert
So I built that it up
Also habe ich es aufgebaut
So Imma blend I'm the one fuse
Also werde ich mich einfügen, ich bin die eine Sicherung
You said you don't like me damn that sucks for you
Du sagtest, du magst mich nicht, verdammt, das ist schade für dich
Don't worry bout a friendship
Mach dir keine Sorgen um eine Freundschaft
Cuz no friendship is true
Denn keine Freundschaft ist wahr
You callin me out
Du rufst mich heraus
But steady following my route
Aber folgst ständig meiner Route
You said you my friend
Du sagtest, du bist mein Freund
Constantly running your mouth
Redest aber ständig schlecht
All I hear is my name
Alles, was ich höre, ist mein Name
Watchu talking about
Worüber redest du
Words in my mind telling me just to chill out
Worte in meinem Kopf sagen mir, ich soll mich einfach beruhigen
So when you see me
Also, wenn du mich siehst
You don't know wat to do
Weißt du nicht, was du tun sollst
Shaking and sweating when you see me
Zitterst und schwitzt, wenn du mich siehst
Now you look a fool
Jetzt siehst du aus wie ein Narr
You tried da dap me up
Du hast versucht, mir die Hand zu geben
I see the devil on ya hand
Ich sehe den Teufel auf deiner Hand
Trying to take down my plan
Der versucht, meinen Plan zu zerstören
I see it every time
Ich sehe es jedes Mal
Ik I keep that shi real
Ich weiß, ich bleibe echt
Every line
In jeder Zeile
Gotta express how you feel
Muss ausdrücken, wie du dich fühlst
Ik every time that I rap
Ich weiß jedes Mal, wenn ich rappe
Tupac with the speeches
Ist es wie Tupac mit den Reden
When ppl talk behind your back
Wenn Leute hinter deinem Rücken reden
They behind you for a reason
Sind sie aus einem bestimmten Grund hinter dir
Stay humble don't go to war
Bleib bescheiden, zieh nicht in den Krieg
Gotta figure why god put you here for
Finde heraus, warum Gott dich hierher gebracht hat
Patiently waiting for a couple mill
Warte geduldig auf ein paar Millionen
Gotta keep shi real keeping it real
Muss echt bleiben, es real halten
Don't stand still you gotta chill
Bleib nicht stehen, du musst dich entspannen
Cuz stuff will honestly get real
Denn die Dinge werden ehrlich gesagt real
Momma said it wasn't all about the money
Mama sagte, es ginge nicht nur ums Geld
Pops said its not about the fame
Papa sagte, es geht nicht um den Ruhm
Quel said this is NFL keep ya head in the game
Quel sagte, das ist NFL, behalte deinen Kopf im Spiel
My mind was set on success
Mein Geist war auf Erfolg ausgerichtet
Being the best
Der Beste zu sein
From the cradle to the grave
Von der Wiege bis zum Grab
Picture life as a game of spades
Stell dir das Leben als ein Spiel vor, Pik
Heart beating fast waiting for the card to be flipped your way
Das Herz schlägt schnell und wartet darauf, dass die Karte zu dir gedreht wird
Picture that and think about conspiracy
Stell dir das vor und denk über Verschwörungen nach
Block your friends use your enemies
Blockiere deine Freunde, benutze deine Feinde
Use them, appreciate family
Benutze sie, schätze die Familie
Through good and bad things
Durch gute und schlechte Zeiten
Auntie told me some stuff rip
Tante erzählte mir ein paar Dinge, RIP
Ik if she was here now she'll be so proud of me
Ich weiß, wenn sie jetzt hier wäre, wäre sie so stolz auf mich
M.A.C gotta Georgia state of my mind
M.A.C, ich habe Georgia in meinem Kopf
Ask the person you like out
Frag die Person, die du magst, nach einem Date
Like a phone you get declined
Wie bei einem Telefon wirst du abgelehnt
Motivate myself to rhyme rhyme
Motiviere mich selbst zu reimen, zu reimen
Females friends haters are a waste of time
Frauen, Freunde, Hater sind Zeitverschwendung
Those the ones will try to take your shine
Das sind die, die versuchen werden, deinen Glanz zu nehmen
Young black male everywhere I go I see is racist faces
Junger schwarzer Mann, überall wo ich hingehe, sehe ich rassistische Gesichter
Make your mark
Setze dein Zeichen
Level up call it elevation
Steige auf, nenne es Elevation
Family, enemies is what you need to get to your destination
Familie, Feinde sind das, was du brauchst, um dein Ziel zu erreichen
Broken hearted no worry all you need is patience
Gebrochenes Herz, keine Sorge, alles, was du brauchst, ist Geduld





Writer(s): Machary


Attention! Feel free to leave feedback.