Malik Montana feat. Dio Mudara - Mona Lisa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malik Montana feat. Dio Mudara - Mona Lisa




Mona Lisa
Mona Lisa
Od rana chodzisz po mojej głowie
Depuis le matin, tu es dans ma tête
Zróbmy to w łazience, nikt się nie dowie
Faisons-le dans la salle de bain, personne ne le saura
Przy sobie kartę mam i banknot w rulonie
J'ai ma carte et un billet enroulé dans ma poche
Lekko mnie spina, dobrze wiem, że to jest twoja wina
Tu me mets un peu mal à l'aise, je sais que c'est de ta faute
Czysta jesteś, ale nie jesteś niewinna
Tu es pure, mais tu n'es pas innocente
Moja kochanka ma na imię kokaina
Ma maîtresse s'appelle la cocaïne
Dzień z Tobą witam, denerwuje się moja rodzina
Je te salue le matin, ma famille est nerveuse
Nie chcę żeby ktoś nas razem widział
Je ne veux pas que quelqu'un nous voie ensemble
Bo mówią, że na mnie zły wpływ masz
Car ils disent que tu as une mauvaise influence sur moi
My musimy dać spokój sobie
On doit se laisser
Bo marnuję pieniądze i czas
Parce que je gaspille de l'argent et du temps
My musimy dać spokój sobie
On doit se laisser
Bo marnuję pieniądze i czas
Parce que je gaspille de l'argent et du temps
La cocaina, la cocaina
La cocaïne, la cocaïne
(Kokaina, kokaina)
(Cocaïne, cocaïne)
Wpadłem w Twoje sidła (kokaina)
Je suis tombé dans ton piège (cocaïne)
La cocaina, La cocaina
La cocaïne, la cocaïne
(Kokaina, kokaina)
(Cocaïne, cocaïne)
Wpadłem w Twoje sidła (kokaina)
Je suis tombé dans ton piège (cocaïne)
To koniec z nami, obiecałem sobie
C'est fini entre nous, je me le suis promis
Tracę panowanie, samokontrolę
Je perds le contrôle, la maîtrise de moi-même
Ciężko mi jest, ale mam silną wolę
C'est dur pour moi, mais j'ai une volonté forte
Niezręczna cisza, kiedy mnie o Ciebie znowu ktoś pyta
Un silence gênant quand quelqu'un me demande à nouveau de toi
Tak między nami jest i co u Ciebie słychać
C'est comme ça entre nous, et comment vas-tu ?
Mówię: "Zadzwoń sobie i się sam zapytaj"
Je dis : "Appelle-la et demande-lui toi-même"
Byłaś tak śliczna, teraz patrzę na Ciebie i mnie obrzydzasz
Tu étais si belle, maintenant je te regarde et tu me dégoûtes
Co drugi mój kolega nagle z Tobą sypia
Tous mes amis couchent avec toi
Nie jesteś damą, a panią do towarzystwa
Tu n'es pas une dame, mais une femme de compagnie
My musimy dać spokój sobie
On doit se laisser
Bo marnuję pieniądze i czas
Parce que je gaspille de l'argent et du temps
My musimy dać spokój sobie
On doit se laisser
Bo marnuję pieniądze i czas
Parce que je gaspille de l'argent et du temps
La cocaina, La cocaina
La cocaïne, la cocaïne
(Kokaina, kokaina)
(Cocaïne, cocaïne)
Wpadłem w Twoje sidła, kokaina
Je suis tombé dans ton piège, cocaïne
La cocaina, La cocaina
La cocaïne, la cocaïne
(Kokaina, kokaina)
(Cocaïne, cocaïne)
Wpadłem w Twoje sidła, kokaina
Je suis tombé dans ton piège, cocaïne
Kokaina
Cocaïne
Trzy paski, Adidas
Trois bandes, Adidas
Dobra i czysta, kokaina
Bonne et pure, cocaïne
Trzy paski, Adidas
Trois bandes, Adidas
Dobra i czysta
Bonne et pure
Wpadłem w Twoje sidła, kokaina
Je suis tombé dans ton piège, cocaïne
La cocaina, La cocaina
La cocaïne, la cocaïne
(Kokaina, kokaina)
(Cocaïne, cocaïne)
Wpadłem w Twoje sidła, kokaina
Je suis tombé dans ton piège, cocaïne
La cocaina, La cocaina
La cocaïne, la cocaïne
(Kokaina, kokaina)
(Cocaïne, cocaïne)
Wpadłem w Twoje sidła, kokaina
Je suis tombé dans ton piège, cocaïne






Attention! Feel free to leave feedback.