Lyrics and translation Mammút - Ströndin

Ströndin

Heiðina heyri kólna, finn hún leitar á mig.
Yfir slétturnar á mig kallar kuldinn, komdu heim.
Í hringi snýrð mér áfram til þín steina ég ber,
Með tár í blindum augum kyssi ég þig.
(þú-ú-úú)
Ég kem aldrei aftur, en höldum áfram saman nú.
Höldum áfram saman nú. (ooh)
Voðaskot mun sækja mig, það dreymir til mín,
Með slætti það mig heggur í helgu vatni nú ég frýs.
Bergmálaðu sláttinn aftur, berðu hann á mig og faðmaðu mig fastar, oftar
því mig verkjar enn, verkjar enn
Ég kem aldrei aftur, en höldum áfram saman nú.
Höldum áfram saman nú.
Höldum áfram saman, höldum áframan saman nú. Ó, ég kem aldrei aftur mm ég kem aldrei aftur (Ooh)

Берег

Слышу, как пустошь стынет, чувствую, как она тянется ко мне.
Над равнинами ко мне взывает холод: "Вернись домой".
В круге вращаюсь, все еще к тебе иду, камни несу,
Со слезами в незрячих глазах целую тебя.
(ты-ы-ыы)
Я никогда не вернусь, но давай продолжим вместе сейчас.
Продолжим вместе сейчас. (ooh)
За мной придет шальная пуля, она снится мне,
Ударом она сразит меня, в святой воде я замерзаю.
Отрази удар обратно, направь его на меня и обними меня крепче, чаще,
ведь мне все еще больно, все еще больно.
Я никогда не вернусь, но давай продолжим вместе сейчас.
Продолжим вместе сейчас.
Продолжим вместе, продолжим вместе сейчас. О, я никогда не вернусь, мм, я никогда не вернусь (Ooh)