Lyrics and translation Marion feat. Teddy Prezeau - Tiako Ianao

Tiako Ianao

Tsaroako androany ilay teny iray
Nampikambana ny fo,niombonantsika roa
Efa ela ihany angamba izay
Eny androany mbola tsy miova
Fa dia sahy foana hijoro
Eny hoy ianao,vonona aho na tsy sahy
Hanaraka anao,na mbola tsy hay izay ho avy

Tiako ianao,tena tiako
Ary androany izay nekeko efa anao
Satria toa lay faniriako
Ka ny andro sisa,eny,ho atokako anao oh
Anao rery ho doria
Oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh

Aleo aho mba hiteny,
Hanambara anao izay miafina mbola
Kobona ato an-tsaiko tato tsy nifoha
Aleo hivoaka fa tsy voatazoko intsony
Isan'andro izao,mbola ianao foana ny masaka an-doha oh oh
Hijery anao aho,hilaza aminao fa mbola tsy miova
Eny fa ianao foana

Tiako ianao,tena tiako
Ary androany izay nekeko efa anao
Satria toa ilay faniriako,
Ka ny andro sisa,eny,ho atokako anao oh
Anao rery ho doria
Oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh

F'ianao no niteny ilay voady fa voatana ho ahy irery
Io mbola tsy miova eny hatramin'izao
Ka isaorako anao ouh,eny isaorako anao ieeeyh
Eny isaorako ianaaao

Eny fa ianao foana
Tiako ianao,tena tiako
Ary androany izay nekeko efa anao
Satria toa ilay faniriako,(toa ilay faniriako anyy)
Ka ny andro sisa(ka ny andro sisa),eny,
Ho atokako anao oh(natokako anao ouh,natokako anao)
Anao rery ho doria

Я люблю тебя

Я помню тот день и те слова,
Что соединили наши сердца.
Кажется, это было так давно,
Но даже сегодня ничего не изменилось.
И я снова готова признаться,
Да, любимый, я готова, даже если боюсь,
Следовать за тобой, даже не зная, что ждёт нас впереди.

Я люблю тебя, очень люблю,
И сегодня я признаю, что принадлежу тебе.
Ведь ты - это все, о чем я мечтала,
И все оставшиеся дни я посвящу тебе, о,
Только тебе, мое счастье.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о

Я должна тебе сказать,
Раскрыть тебе секрет, который я храню,
Скрытый глубоко в моем сердце с тех пор, как я проснулась.
Я должна освободиться от него, ведь больше не могу держать это в себе.
Каждый день, это ты занимаешь все мои мысли, о-о-о.
Я смотрю на тебя и говорю, что ничего не изменилось,
Да, это всегда был ты.

Я люблю тебя, очень люблю,
И сегодня я признаю, что принадлежу тебе.
Ведь ты - это все, о чем я мечтала,
И все оставшиеся дни я посвящу тебе, о,
Только тебе, мое счастье.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о

Ты дал клятву, что будешь только моим,
И с тех пор ничего не изменилось.
Спасибо тебе, о, спасибо тебе, и-и-и,
Спасибо тебе-е-е.

Да, это всегда был ты.
Я люблю тебя, очень люблю,
И сегодня я признаю, что принадлежу тебе.
Ведь ты - это все, о чем я мечтала, (все, о чем я мечтала, а-а),
И все оставшиеся дни (и все оставшиеся дни), да,
Я посвящу тебе, о (посвящу тебе, у, посвящу тебе),
Только тебе, мое счастье.