Lyrics and translation Mateusz Grędziński - Obietnice
Obiecaj
mi
Пообещай
мне,
Że
znajdziesz
sił
Что
найдешь
в
себе
силы,
Choć
tyle
ile
ja
Хоть
столько
же,
сколько
и
я.
Nie
mijaj
mnie
Не
проходи
мимо
меня,
Niech
minie
dzień
Пусть
этот
день
пройдет,
To
uciekanie
w
nas
И
это
наше
бегство
друг
от
друга.
Za
każdym
razem,
gdy
spotykam
te
oczy
Каждый
раз,
когда
я
встречаюсь
с
твоими
глазами,
Za
każdym
razem
ty
odwracasz
wzrok
Каждый
раз
ты
отводишь
взгляд.
Sam
kiedy
widzę,
jak
przyglądasz
się
moim
Сам,
когда
вижу,
как
ты
смотришь
на
меня,
Nie
umiem
patrzeć
wprost
Я
не
могу
смотреть
прямо.
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
a-a-a!
Ты
и
я,
а-а-а!
Obiecaj
mi
Пообещай
мне,
Ze
wszystkich
sił
Изо
всех
сил,
Obiecam
tobie
ja
Я
тебе
обещаю,
Zatrzymaj
się
Остановись,
Zobaczysz
jak
Ты
увидишь,
как
Zatrzyma
się
też
świat
Остановится
и
мир.
To
nic,
daj
mi
czas,
daj
mi
czas
Всё
хорошо,
дай
мне
время,
дай
мне
время.
Pulsuje
powietrze,
znów
Cię
pragnę
więcej!
Вибрирует
воздух,
я
снова
хочу
тебя
еще
сильнее!
I
wiem:
tylko
dzień,
tylko
dwa
И
я
знаю:
всего
день,
всего
два,
Uciekać
przestaniesz
ty
i
ja!
Перестанем
убегать
ты
и
я!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
a-a-a!
Ты
и
я,
а-а-а!
To
nic,
daj
mi
czas,
daj
mi
czas
Всё
хорошо,
дай
мне
время,
дай
мне
время.
Pulsuje
powietrze,
znów
Cię
pragnę
więcej!
Вибрирует
воздух,
я
снова
хочу
тебя
еще
сильнее!
I
wiem
- tylko
dzień,
tylko
dwa
И
я
знаю:
всего
день,
всего
два,
Uciekać
przestaniesz
ty
i
ja!
Перестанем
убегать
ты
и
я!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
a-a-a!
Ты
и
я,
а-а-а!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
o-o-o-o!
Ты
и
я,
о-о-о-о!
Ty
i
ja,
a-a-a!
Ты
и
я,
а-а-а!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.