Mateusz Krautwurst - Dlaczego Nie Mam Takiej Mocy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mateusz Krautwurst - Dlaczego Nie Mam Takiej Mocy




Dlaczego nie mam takiej mocy żeby z człowieka stać się wiosną?
Почему у меня нет такой силы, чтобы из человека стать весной?
Pomagać kwiatom kiedy rosną.
Помочь цветам, когда они растут.
Woni i ciepła dodać nocy.
Аромат и тепло добавить ночь.
Dlaczego nie mam takiej mocy, aby wydźwignąć świat z niedoli?
Почему у меня нет такой силы, чтобы избавить мир от страданий?
Żeby odeszło to co boli tak jak odchodzą cienie nocy.
Чтобы ушло то, что болит так же, как уходят тени ночи.
Tak jest.
Правда.
Zapach wiosny niesie takie szczęście, wiesz?
Запах весны несет такое счастье, понимаешь?
Niby nieszczęście w dal odeszło gdzieś.
Как будто несчастье куда-то ушло.
Czego więcej chcieć tyle siły mieć?
Чего еще желать столько сил?
Żeby bezsilnym pomóc dalej przejść.
Чтобы помочь бессильным пройти дальше.
To tylko mała część będzie wszystko grać.
Это только небольшая часть будет играть все.
Ty szybko powiesz jak mam uratować świat. ha
Ты быстро скажешь, как мне спасти мир. He ha
Ta od zaraz chcę przenosić góry, chcę tyle mocy na raz
Эта прямо сейчас я хочу переместить горы, я хочу столько сил сразу
Chcę siły Kafara nie Supermana
Я хочу силу Копера, а не Супермена
Wiary Chrystusa chcę wszystko
Веры Христовой хочу все
Pozmieniać niech trzęsie się ziemia
Пусть земля дрожит
Rozstąpi się morze tak jakbym na pół
Разойдется море, как будто пополам
Rozciął je nożem.
Он разрезал их ножом.
Niech ktoś mi pomoże.
Кто-нибудь, помогите мне.
Dotknij mnie Boże wiem, że gdzieś tam mam tej siły zalążek.
Прикоснись ко мне Бог я знаю, что где-то там у меня есть эта сила зародыша.
Na zdrowy rozsądek jak uratować Ziemię?
Для здравого смысла как спасти Землю?
Na dobry początek choć uratować siebie.
Хорошее начало, хотя, чтобы спасти себя.
Dlaczego nie mam takiej siły, by zostać królem huraganów?
Почему у меня нет такой силы, чтобы стать королем ураганов?
Zawładnąć mocą oceanów?
Овладеть силой океанов?
Aby przede mną pokłon biły.
Чтобы предо мною поклонились.
Dlaczego nie mam takiej siły?
Почему у меня нет такой силы?
Dlaczego nie mam takiej siły brat?
Почему у меня нет такой силы, брат?
By na prostować świat.?
Чтобы выпрямить мир.?
Dlaczego czuję się bezsilny?
Почему я чувствую себя бессильным?
Dlaczego tyle wojen wokół nas?
Почему так много войн вокруг нас?
Planeta traci blask, a ja wciąż czuję się niewinny.
Планета теряет блеск, и я все еще чувствую себя невиновным.
Dlaczego nie mam tyle krzepy, by przenieść mój kraj tam gdzie raj i przepych?
Почему у меня нет столько сил, чтобы переместить мою страну туда, где рай и пышность?
Zmyć z siebie wszystkie grzechy?
Смыть с себя все грехи?
Potrzebna mi moc wybuchu stu słońc.
Мне нужна сила взрыва ста солнц.
Dlaczego nie mam takiej siły, by skarby wiedzy skraść olbrzymie.?
Почему у меня нет такой силы, чтобы сокровища знаний украсть??
By sławie kraju mego imienia, aby te światy mu pokłon biły?
Чтобы прославить страну моего имени,чтобы эти миры поклонились Ему?
Dlaczego nie mam takiej siły?
Почему у меня нет такой силы?






Attention! Feel free to leave feedback.