Lyrics and translation Małolat feat. Wuzet - Pod nogami ogień

Pod nogami ogień

Kiedy nie martwię się o hajs, odpoczywam, mam na to czas
Widzę to w najlepszych snach, a nie tam gdzie chcą mózgi prać
Pośpiech to straszny gad. Wyrobi mnie na czas jak blać
Czuję ciągle, że mi go brak, jakby mieli przyjść po dług na dniach
Znowu deadline, jestem w proszku jak w nosie trochę koksu
Wciskam gaz ale stoję w korku, dzwoni telefon, to nie od ziomków
Znowu goni mnie sporo kosztów, chciałbym żeby to minęło w końcu
Dla mnie to zbyt dużo bodźców, chuja wartych jak szama w proszku
Wszystko ASAP, wszystko na wczoraj. Teraz muszę być jak automat
Mówią, że wyśpię się kiedy skonam. Chyba nie wiedzą, że budzą potwora
Za krótki sen, co to za pora? Latam od rana tak do wieczora
Światła dawno zgasły w innych domach, powoli robię się zły jak kamora
Nie wiem co to za wyścig szczurów. Nie jestem aż tak przyparty do muru
I choć nie mam na sobie garnituru, znowu się spieszę i wszystko po chuju
Biorę kawę już po Red Bull'u. Czas dla mnie nie ma skrupułów
Chciałbym się czuć teraz jak w ulu, być tylko z nią i butelką rumu
Mam teraz na głowie tyle spraw (milion spraw)
Znowu w to wchodzę, muszę grać (goni mnie czas)
Pod nogami ogień, burzy wokół mnie ład
Pośpiech jak kula przy nodze sprawdza na co mnie stać
Mam teraz na głowie tyle spraw (milion spraw)
Znowu w to wchodzę, muszę grać (goni mnie czas)
Pod nogami ogień, burzy wokół mnie ład
Pośpiech jak kula przy nodze sprawdza na co mnie stać
Kiedy słyszę bit jak ten (to co?) Napęd
Od razu łapię pióro i papier
Czas miksturą, którą się chlapię
Gdybym tylko mógł pominąć sen (sen)
A faktem terminy, za krótkie godziny, kilogramy spiny, rozumiemy się z Małolatem
Odwiedziłem kilka scen (i co?) i ogień
Zobaczyłem inną drogę i ciąglę mało, wyobraź sobie
Zaliczam kolejny lot, kolejny feat to mój kolejny front
Na misji z Londynu jak Bond
Turbulencje. You like it? I don't. Z miesiąca na miesiąc
I kiedy nie muszę o swoje się gryźć
Kiedy nie muszę po swoje iść
Kiedy nie muszę w pośpiechu jeść
Wtedy nie jestem taki 666
Nie zachodzę za skórę jak kleszcz
Dusza mówi wrzeszcz, ciało mówi leż, serce - pisz, wiesz
Własne zdanie, dobry bit i pozamiatane
Kiedy indziej znikniesz, zostań tu gdzie ślicznie jest mówi życie
A jej oczy szklane są, a w nich moje odbicie
Tylko ona wie co gniecie mnie
Latam rozbiegany jak szczurki na fecie, zamiast na tym bicie
Skutki odkładania niedziel, proszę napierdalaj Dubsknit'cie
Nie daje usiedzieć dziki stan, pozwala zasnąć whiskey dzban
Moje kochanie na ocieranie ran, zabiera mój czas biznesplan
To nie mój biznes, czyjś biznes w piździe mam
W pośpiechu znów wychodzi oczywiście cham
Kopię w piszczel, odchodzę gdzieś pomyśleć
Sam...
Mam teraz na głowie tyle spraw (milion spraw)
Znowu w to wchodzę, muszę grać (goni mnie czas)
Pod nogami ogień, burzy wokół mnie ład
Pośpiech jak kula przy nodze sprawdza na co mnie stać
Mam teraz na głowie tyle spraw (milion spraw)
Znowu w to wchodzę, muszę grać (goni mnie czas)
Pod nogami ogień, burzy wokół mnie ład
Pośpiech jak kula przy nodze sprawdza na co mnie stać

Под ногами огонь

Когда не парюсь о деньгах, отдыхаю, есть на это время
Вижу это в лучших снах, а не там, где хотят промыть мозги
Спешка — страшная штука. Измотает меня, как черт
Постоянно чувствую, что мне его не хватает, как будто вот-вот придут за долгом
Снова дедлайн, я разбит, как будто нюхнул кокса
Жму на газ, но стою в пробке, звонит телефон, и это не кореша
Снова меня преследует куча расходов, хотел бы, чтобы это наконец закончилось
Для меня это слишком много раздражителей, бесполезных, как еда из порошка
Все ASAP, все на вчера. Теперь я должен быть как робот
Говорят, высплюсь, когда помру. Наверное, не знают, что будят монстра
Слишком мало сна, что за времена? Ношусь с утра до вечера
Свет давно погас в других домах, я медленно зверею, как хам
Не знаю, что это за крысиные бега. Я не так уж прижат к стене
И хотя на мне нет костюма, я снова спешу и все делаю тяп-ляп
Пью кофе после Red Bull. Время не щадит меня
Хотел бы сейчас чувствовать себя, как в улье, быть только с тобой и бутылкой рома
У меня сейчас столько дел (миллион дел)
Снова в это ввязываюсь, должен играть (время поджимает)
Под ногами огонь, вокруг меня бушует гроза
Спешка, как кандалы на ногах, проверяет, на что я способен
У меня сейчас столько дел (миллион дел)
Снова в это ввязываюсь, должен играть (время поджимает)
Под ногами огонь, вокруг меня бушует гроза
Спешка, как кандалы на ногах, проверяет, на что я способен
Когда слышу такой бит (что?) Драйв
Сразу хватаю ручку и бумагу
Время — микстура, которой я обливаюсь
Если бы только мог пропустить сон (сон)
А факт: дедлайны, короткие сроки, килограммы нервов, мы с Малолятом понимаем друг друга
Побывал на нескольких сценах (и что?) и огонь
Увидел другой путь, и всё ещё мало, представь себе
Совершаю очередной полёт, очередной фит — мой очередной фронт
На задании из Лондона, как Бонд
Турбулентность. You like it? I don't. Из месяца в месяц
И когда мне не нужно за свое грызться
Когда мне не нужно за своим идти
Когда мне не нужно в спешке есть
Тогда я не такой 666
Не лезу под кожу, как клещ
Душа кричит, тело говорит лежать, сердце — писать, понимаешь?
Собственное мнение, хороший бит, и дело сделано
Когда-нибудь ты исчезнешь, останься там, где красиво, говорит жизнь
А её глаза стеклянные, а в них мое отражение
Только она знает, что меня гнетёт
Мечусь, как крысы на фене, вместо того, чтобы быть на этом бите
Последствия откладывания на потом, давай, жги, Dubsknit
Не даёт усидеть дикое состояние, позволяет уснуть кувшин виски
Моя любовь для залечивания ран, забирает мое время бизнес-план
Это не мое дело, чужой бизнес мне до лампочки
В спешке снова выходит, конечно же, хам
Даю пинка, ухожу куда-нибудь подумать
Один...
У меня сейчас столько дел (миллион дел)
Снова в это ввязываюсь, должен играть (время поджимает)
Под ногами огонь, вокруг меня бушует гроза
Спешка, как кандалы на ногах, проверяет, на что я способен
У меня сейчас столько дел (миллион дел)
Снова в это ввязываюсь, должен играть (время поджимает)
Под ногами огонь, вокруг меня бушует гроза
Спешка, как кандалы на ногах, проверяет, на что я способен