Lyrics and translation Meek, Oh Why? - Pieśniarka i Król

To nie Alicja z Krainy Czarów
Raczej Pieśniarka z krainy pieśni
Nie piosenkarka, królowa kiczu
Która swym ciałem podbija mainstream
Snuła się po wsi, po głowie snuły się pieśni niezliczone
Snuły się pieśni piękne, jeszcze przez nic nie zniszczone
Cały zły świat rolę drugoplanową tu grał
Ten cały zły świat niewiele znaczył, niewiele wnosił tu prawd
Snuła się po wsi, po głowie snuły się pieśni niezliczone
W konkursie blasku mogłyby stanąć
W szranki z Wielkim Wozem

To nie Alicja z Krainy Czarów
Raczej Pieśniarka z krainy Boga
Ta, której gracja lawiny panów skłaniała, żeby ważyli słowa
Skłaniała, żeby nie tracili czasu na swoje modły
Które składali bardzo gorliwie i pieczołowicie
Po to by z nią inicjować

Zła dziewczyna, czemu pije z tobą tanie wino?
Ostatnio wszystko trapi, czy od tego żale miną?
Co jeśli zwiejesz na wiosnę, a mnie omami miłość?
Co jeśli zwieje ja, bo się tylko bawię chwilą?
Sączymy mimo to
Znam cię od tygodnia, a się czuję jakby minął rok
Niezły numer nam wywinął los
Mimo, że jesteś wspomnieniem
Trzeba przyznać, miłym dość

Idąc do puenty
Była Pieśniarką z recitalami, już chyba wieś każdą
Odwiedziła, aż w końcu na recital nasz Król się natknął
Taniego wina woń, tydzień albo siedem lat
Pomalowane usta i ten obraz, który sieje strach
Obraz, który sieje strach
Chciałbym domalować w nim siebie, ale nie wziąłem farb
Mówiłaś, że malujesz moje cienie w snach
I że taką pewność w ziemskim życiu ma się jeden raz
A jednak poszłaś z nim

Это не Алиса из Страны Чудес
Скорее песенница из земли песни
Не певица, королева китча
Которая своим телом покоряет мейнстрим
Она носилась по деревне, по голове неслись бесчисленные песни.
Были песни прекрасные, еще ничем не уничтоженные
Весь злой мир вспомогательную роль здесь играл
Весь этот злой мир мало значил, мало привносил сюда истины
Она носилась по деревне, по голове неслись бесчисленные песни.
В конкурсе блеска могут стоять
В шранки с большой повозкой

Это не Алиса из Страны Чудес
Скорее песенка из земли Божьей
Та, чья грация лавины господ побуждала взвешивать слова
Она призывала не тратить время на свои молитвы
Которые они складывали очень рьяно и кропотливо
Чтобы инициировать ее

Плохая девочка, почему она пьет дешевое вино с тобой?
В последнее время все тревожится или от этого горе пройдет?
- А что, если ты уедешь весной, а меня обманут?
Что, если он сбежит, потому что я просто развлекаюсь моментом?
Мы все равно сочимся
Я знаю тебя целую неделю, и мне кажется, что прошел год.
Хороший номер нам сейчас лос
Хотя ты воспоминание
Надо признать, милым довольно

Идя к пункту
Она была певицей с концертами, уже, кажется,
Она посетила, пока, наконец, на концерт Наш король не наткнулся
Дешевое вино вон, неделя или семь лет
Накрашенные губы и эта картина, которая сеет страх
Образ, который сеет страх
Я хотел бы покрасить себя в нем, но я не взял краски
Ты сказала, что рисуешь мои тени во сне.
И что такая уверенность в земной жизни есть один раз
И все же ты пошла с ним.