Merceze - Blessings - translation of the lyrics into French

Blessings - Mercezetranslation in French




Blessings
Bénédictions
I'm high as fuck
Je suis défoncé
Drinking my ginger ale
En buvant mon ginger ale
Ill
Malade
Dirty
Sale
Ill
Malade
Dirty
Sale
Honestly
Honnêtement
I can't see
Je ne vois pas
What it is in front of me
Ce qui est devant moi
On your screen
Sur ton écran
All you see
Tout ce que tu vois
Movie scenes from the king
Des scènes de film du roi
Moving all the beats
On bouge tous les beats
We moving all cream
On bouge toute la crème
And you see these liters of the lean in my blood stream
Et tu vois ces litres de lean dans mon sang
Jobs I'm working three
Trois boulots, je travaille
Dawg I'm money thirsty g
Mec, j'ai soif d'argent
Saw that It was first degree
J'ai vu que c'était au premier degré
College that shit don't work for me
La fac, ça ne marche pas pour moi
Came for the pork then I left with a pig
Je suis venu pour le porc, puis je suis reparti avec un cochon
Then I tore up on its corpse send all these chefs to eat
Puis j'ai déchiqueté son cadavre, j'ai envoyé tous ces chefs manger
Looking
Je te cherche
Everywhere
Partout
For you
Pour toi
Heart cold
Cœur froid
Cry no more
Ne pleure plus
As I try and find my own mental
Alors que j'essaie de trouver mon propre équilibre mental
Bitches come and go but every one gonna bless you
Les salopes vont et viennent, mais chacune te bénira
Sent through
Envoyée par
Sex you
Je te prends
In my own bed room
Dans ma propre chambre
I will never fold
Je ne plierai jamais
Only bend like the metal
Je ne fais que plier comme le métal
You used
Tu as utilisé
You used
Tu as utilisé
You used
Tu as utilisé
You used
Tu as utilisé
You used
Tu as utilisé
You used
Tu as utilisé
You used
Tu as utilisé
You used
Tu as utilisé
Used history as weapon
Utilisé l'histoire comme une arme
No question I'll deflect it
Sans aucun doute, je vais la dévier
Did not mention that I meant it
Je n'ai pas mentionné que je le pensais
Even though that I said it
Même si je l'ai dit
I'm so reckless
Je suis tellement imprudent
I'm a mess and
Je suis un désastre et
I will never get the message
Je ne comprendrai jamais le message
If it's trenches
Si c'est la galère
Still got blessings and
J'ai toujours des bénédictions et
I will never not expect it
Je ne cesserai jamais de m'y attendre
I won't change for no one
Je ne changerai pour personne
No one
Personne
Every vacant heart will
Chaque cœur vacant va
Grow
Grandir
Alone
Seul
I know I was wrong
Je sais que j'avais tort
With what I've done before I've
Avec ce que j'ai fait avant de
Grown
Grandir
Alone
Seul
I know
Je sais
I know
Je sais
Looking
Je te cherche
Everywhere
Partout
For you
Pour toi
Heart cold
Cœur froid
Cry no more
Ne pleure plus
As I try and find my own mental
Alors que j'essaie de trouver mon propre équilibre mental
Bitches come and go but every one gonna bless you
Les salopes vont et viennent, mais chacune te bénira
Sent through
Envoyée par
Sex you
Je te prends
In my own bed room
Dans ma propre chambre
I will never fold
Je ne plierai jamais
Only bend like the metal
Je ne fais que plier comme le métal
I look in my reflection
Je regarde mon reflet
I see a phoenix through the glass
Je vois un phénix à travers le verre
And my past is well passed and
Et mon passé est bien passé et
I'm never forgetting that
Je ne l'oublierai jamais
And I'm never giving back
Et je ne rendrai jamais
What you want to take from me
Ce que tu veux me prendre
A monster that you made of me
Un monstre que tu as fait de moi
I thought that you were saving me
Je pensais que tu me sauvais
Ay I'm z
Hé, je suis Z
Faithfully
Fidèlement
Walking through the storm
Marchant à travers la tempête
In a morgue I was born
Dans une morgue, je suis
I was giving out my forms
Je distribuais mes formulaires
Step forward meant more
Faire un pas en avant signifiait plus
And I was stocking up the store
Et je remplissais le magasin
You will see it in the core
Tu le verras au cœur
You'll never meet my corpse nigga
Tu ne rencontreras jamais mon cadavre, négro
Looking
Je te cherche
Everywhere
Partout
For you
Pour toi
Heart cold
Cœur froid
Cry no more
Ne pleure plus
As I try and find my own mental
Alors que j'essaie de trouver mon propre équilibre mental
Bitches come and go but every one gonna bless you
Les salopes vont et viennent, mais chacune te bénira
Sent through
Envoyée par
Sex you
Je te prends
In my own bed room
Dans ma propre chambre
I will never fold
Je ne plierai jamais
Only bend like the metal
Je ne fais que plier comme le métal





Writer(s): Zion Do


Attention! Feel free to leave feedback.