Merceze - New Testament (immolation) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merceze - New Testament (immolation)




New Testament (immolation)
Новый Завет (самосожжение)
Burn bridges there's three children living on it
Сжигаю мосты, на которых живут трое детей,
Forgiveness with these wishes drifting apart
Прощение с этими желаниями, уплывающими вдаль.
Pins and needles
Мурашки,
Burn through my skin feeling lethal
Прожигают мою кожу, ощущаясь смертельными,
Till I'm see through
Пока я не стану прозрачной.
Thought the last time I'd see you was in a Jeep full of people
Думала, в последний раз увижу тебя в джипе, полном людей.
We will
Мы сожжем
Burn what we won't fight
То, за что не будем бороться,
Old cries
Старые крики,
Broke lies
Разбитую ложь.
Said that it was war time
Ты сказал, что это война,
Ashes filled the room we was sweating from the heat
Пепел заполнил комнату, мы потели от жары.
Make a message with a temperature
Создай послание с помощью температуры,
Burn it six feet deep
Сожги его на глубине шести футов.
Don't tell me I'm too much for you if
Не говори мне, что я слишком для тебя,
I'm not enough for me
Если я недостаточно хороша для себя.
Said I'm not enough cuz I love the drugs and weed
Ты сказал, что я недостаточно хороша, потому что люблю наркотики и траву.
The walls was inverted
Стены были вывернуты наизнанку,
I saw a walking sermon
Я видела ходячую проповедь,
I watched burning churches
Я смотрела, как горят церкви,
I locked all my curses
Я заперла все свои проклятия,
I saw that I'm not perfect
Я увидела, что я не идеальна,
I know I'm not enough
Я знаю, что я недостаточно хороша,
I know we all worthless
Я знаю, что мы все бесполезны,
Why should I give a fuck
Какого черта мне должно быть дело?
Burn bridges there's three children living on it
Сжигаю мосты, на которых живут трое детей,
Forgiveness with these wishes drifting apart
Прощение с этими желаниями, уплывающими вдаль.
In my head
В моей голове
Ashes fire igniting night
Пепел, огонь, разжигающий ночь,
And my tears
И мои слезы,
I won't shed enough to put it out
Я не пролью их достаточно, чтобы потушить его.
I can't breathe
Я не могу дышать,
The gases came to take me
Газы пришли забрать меня,
Can't think
Не могу думать,
Satisfaction it was fading
Удовлетворение исчезает.
They watch but they won't save you oh no no no
Они смотрят, но не спасут тебя, о нет, нет, нет,
They watch but they won't save you oh no no no
Они смотрят, но не спасут тебя, о нет, нет, нет.
Place my hope in my arms
Возлагаю свою надежду на свои руки,
I wish I never dug this hole I'm in
Жаль, что я вообще выкопала эту яму, в которой нахожусь.
Take me home
Забери меня домой,
Save my soul
Спаси мою душу.
In my head
В моей голове
Ashes fire igniting night
Пепел, огонь, разжигающий ночь,
And my tears
И мои слезы,
I won't shed enough to put it out
Я не пролью их достаточно, чтобы потушить его.
I can't breathe
Я не могу дышать,
The gases came to take me
Газы пришли забрать меня,
Can't think
Не могу думать,
Satisfaction it was fading
Удовлетворение исчезает.





Writer(s): Zion Do


Attention! Feel free to leave feedback.