Lyrics and translation Mi Sandi - Ma Har Kan Htoo Shin

Ma Har Kan Htoo Shin

အိမ္တစ္ခိုင္တစ္ခိုင္မွာ
စိန္တစ္ခိုင္တစ္ခို္င္စီ
ထားလိုက္ခ်င္ပါေသးတယ္ဆိုတဲ့
အမိအဖေတြအတြက္ကေတာ့
ဒိုင္လည္းမေျပး
တြတ္လည္းေလ်ာ္တဲ့
ေနာင္တာရွည္မယ့္
ျမန္မာ့ေအာင္ဘာေလထီသည္ေလးနဲ႔
ေတြ႕တုန္းနဲ႔ၾကံဳတုန္းေလးပါ
လိပ္စာေလးေတာ့ေပးထားေပါ့ဗ်ာ
လိပ္စာေပးရင္ေတာ့
စိတ္မွာေတာ့ေအးရမယ္
ေနာင္တာရွည္မယ့္
ျမန္မာ့ေအာင္ဘာေလထီလွည္းေလးကေတာ့
ခရီးတစ္ေထာက္နားရင္း
အၿပီးေပါက္ဂဏန္းေလးေတြနဲ႔
ေၾကာ္ျငာေရာင္းခ်ေပးလ်က္ရွိပါတယ္
ေဟ့
ထီသည္ႀကီးလာၿပီေတာ့ Heehee
ဒီတစ္ေခါက္ေတာ့ထီေပါက္ကိုေပါက္ရမယ္
သြားထိုးဦးမွာပဲ
ဟဲ ဟဲ ဟဲ ဟဲ
ယေန႔မွစငါထီထိုးၿပီ
သူေဌးမျဖစ္ခ်င္လို႔
တစ္ေန႔ဦး(၆)ႀကိမ္ခ်ၿပီးယၾတာေခ်လို႔ငို
ကံေတြေကာင္းတယ္
ရည္းစားေတြတျဖဳတ္ျဖဳတ္လစ္
ဉာဏ္သိပ္ေကာင္းတယ္
စီးပြားေတြအေႂကြးပတ္ရစ္
၂လုံးထဲစားစရိတ္ေမ်ာ
ေခါင္းတိုက္ေဘာ(၁)လုံးေၾကာင့္မြဲျပန္ေပါ့
ဖဲဝိုင္းထဲမွာေတာ့ဝိုင္းစိန္ေတာ့
ေနာက္ဆုံးက်ပတ္ေလ်ာ္
ခ်မ္းသာခ်င္ျဖတ္လမ္းသာျမင္
ကံကိုပုံခ်
ဒီလိုကံထမ္းလာရင္ငကန္းသာမျမင္
အစီအစဥ္ေရႊခ်
Hey! ထီထိုးလို႔ေပါက္ရင္ေတာ့
အမွန္ကိုအလွဴအႀကီးႀကီးလုပ္မယ္ေပါ့
ရႊီရႊမ္ဆုေတာင္းတိုင္းျပည့္ေလေတာ့
အကၡရာ
၅ အစ ၇ အဆုံး
ထီေပါက္ရင္
Roll Royceစီးၿပီးတေနကုန္ဒိုးမယ္
ထီေပါက္ရင္
Hot Pot နဲ႔ Hot Dogတန္ေအာင္စားမယ္
ထီေပါက္ရင္
လက္လက္ထတဲ့သူငယ္နဲ႔ကဲမယ္
ထီေပါက္ရင္
ေဟာလို ေဟာလို ေနာက္တစ္ေယာက္
အမ္းမယ္ အမ္းမယ္ ဒူးေထာက္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
ေနာင္တာရွည္မယ့္
ျမန္မာ့ေအာင္ဘာေလထီသည္ေလးကေတာ့
လမ္းေပၚကေနလွမ္းေခၚလို႔ေတာ့ေပးေနၿပီ
ထီေပါက္ရင္ေတာ့
ဒီလိုဒီလိုေတြလုပ္ျပစ္လိုက္ဦးမယ္ေဟ့
Omegaနာရီပတ္
ပ်ိဳမဒီလာပါၿပီCheckတစ္ခ်က္
စုံစီနဖာဟိုဒီပတ္
Private Jetေပၚခုန္တက္(Yes)
တိမ္အထက္အိပ္မက္
တေရြ႕ေရြ႕နဲ႔အရွိန္ေတြတက္
စိန္ဘယက္၊စိန္နားကပ္
တစ္ကိုယ္လုံးကိုစိန္စီလၽွက္(လက္)
ကံထူးရွင္စလြယ္ကိုသိုင္း
ေနတိုးနဲ႔ဓါတ္ပုံရိုက္(အိုက္စ္)
Billboardေတြေထာင္မယ္တစ္ၿမိဳ႕လုံး
အၾကံကအရမ္းကိုမိုက္(Right)
ေလထဲမွာဝဲ ေလထဲမွာဝဲ
ေျခေထာက္နဲ႔ၾကမ္းျပင္လြတ္ငါေလထဲမွာဝဲ
ေၾကကြဲစရာပဲ ေၾကကြဲစရာပဲ
Haterေတြမနာလိုသူေတြ
ေၾကကြဲစရာပဲ(Yeah)
ယေန႔မွစငါထီထိုးၿပီ
သူေဌးမျဖစ္ခ်င္လို႔
တစ္ေန႔ဦး(၆)ႀကိမ္ခ်ၿပီးယၾတာေခ်လို႔ငို
ကံေတြေကာင္းတယ္
ရည္းစားေတြတျဖဳတ္ျဖဳတ္လစ္
ဉာဏ္သိပ္ေကာင္းတယ္
စီးပြားေတြအေႂကြးပတ္ရစ္
၂လုံးထဲစားစရိတ္ေမ်ာ
ေခါင္းတိုက္ေဘာ(၁)လုံးေၾကာင့္မြဲျပန္ေပါ့
ဖဲဝိုင္းထဲမွာေတာ့ဝိုင္းစိန္ေတာ့
ေနာက္ဆုံးက်ပတ္ေလ်ာ္
ခ်မ္းသာခ်င္ျဖတ္လမ္းသာျမင္
ကံကိုပုံခ်
ဒီလိုကံထမ္းလာရင္ငကန္းသာမျမင္
အစီအစဥ္ေရႊခ်
Hey! ထီထိုးလို႔ေပါက္ရင္ေတာ့
အမွန္ကိုအလွဴအႀကီးႀကီးလုပ္မယ္ေပါ့
ရႊီရႊမ္ဆုေတာင္းတိုင္းျပည့္ေလေတာ့
အကၡရာ
၅ အစ ၇ အဆုံး
ထီေပါက္ရင္
Roll Royceစီးၿပီးတေနကုန္ဒိုးမယ္
ထီေပါက္ရင္
Hot Pot နဲ႔ Hot Dogတန္ေအာင္စားမယ္
ထီေပါက္ရင္
လက္လက္ထတဲ့သူငယ္နဲ႔ကဲမယ္
ထီေပါက္ရင္
ေဟာလို ေဟာလို ေနာက္တစ္ေယာက္
ကမာၻပတ္ခါပတ္ခါလမ္းေလၽွာက္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္
အို... အို... အိုး
မဟာကံထူးရွင္

Большая удача

В каждом доме, в каждом сердце
Есть маленькая мечта
Желание сохранить всё как есть
Для моих родителей
Не уставая днём
И не смыкая глаз ночью
Я путешествую по ночам
С маленьким лотерейным билетиком Мьянманской всемирной лотереи
Встречая тебя снова и снова
Дам тебе свой адресок, ладно?
Если дам тебе адресок
На сердце станет легче
Путешествующая по ночам
Девочка с лотерейным билетиком Мьянманской всемирной лотереи
Останавливаясь на каждом перекрёстке
С выиграшными номерами
Объявляет и продаёт их
Эй!
Приближается большой розыгрыш! Хи-хи
В этот раз я точно выиграю!
Пойду куплю билетик
Хе-хе-хе-хе
Сегодня я купила лотерейный билет
Хочу стать богатой
Каждый день проверяю результаты шесть раз и плачу от волнения
Если повезёт
Парни будут толпами ходить за мной
Если буду умной
Бизнес будет процветать
Выиграю в двух числах, еды будет вдоволь
Даже если угадаю одно число, всё равно верну вложенное
В кругу игроков делаю ставки
В конце концов, проиграю
Хочу разбогатеть, найти лёгкий путь
Полагаюсь на удачу
Если удача улыбнётся, не буду больше мучиться
Строю планы
Эй! Если выиграю в лотерею
Сделаю большое пожертвование
Все мои молитвы сбываются
Буквально
От 5 до 7
Если выиграю
Буду кататься на Роллс-ройсе весь день
Если выиграю
Буду есть хот-поты и хот-доги целый день
Если выиграю
Буду встречаться с симпатичным парнем
Если выиграю
Ещё одного, ещё одного
Обниму, обниму, встану на колени
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача
Путешествующая по ночам
Девочка с лотерейным билетиком Мьянманской всемирной лотереи
Кричит с улицы, предлагая билеты
Если выиграю
Вот что я сделаю, эй!
Надену часы Omega
Пирамида готова, проверьте!
Надену полный комплект от Сумси-Нафа до Хо-Ди
Поднимусь на борт частного самолёта (Да!)
Дом как небесный замок
Сверкает богатством и величием
Бриллианты, серьги
Всё тело украшено бриллиантами (Руки)
Держу в руках слиток счастливой победительницы
Фотографируюсь с Нейто (Отлично!)
Развешу рекламные щиты по всему городу
Идея просто супер! (Верно!)
Паря в облаках, паря в облаках
Ступая по земле и свободно паря в облаках
Просто умора, просто умора
Хейтеры, завистники
Просто умора (Да!)
Сегодня я купила лотерейный билет
Хочу стать богатой
Каждый день проверяю результаты шесть раз и плачу от волнения
Если повезёт
Парни будут толпами ходить за мной
Если буду умной
Бизнес будет процветать
Выиграю в двух числах, еды будет вдоволь
Даже если угадаю одно число, всё равно верну вложенное
В кругу игроков делаю ставки
В конце концов, проиграю
Хочу разбогатеть, найти лёгкий путь
Полагаюсь на удачу
Если удача улыбнётся, не буду больше мучиться
Строю планы
Эй! Если выиграю в лотерею
Сделаю большое пожертвование
Все мои молитвы сбываются
Буквально
От 5 до 7
Если выиграю
Буду кататься на Роллс-ройсе весь день
Если выиграю
Буду есть хот-поты и хот-доги целый день
Если выиграю
Буду встречаться с симпатичным парнем
Если выиграю
Ещё одного, ещё одного
Буду ходить по миру туда-сюда
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача
О... О... О...
Большая удача