Mielzky / Patr00 - Texas - translation of the lyrics into French

Texas - Mielzky / Patr00translation in French




Texas
Texas
Poproszę lufę, będę leciał jak Wojciech Skupień
Donne-moi une arme, je vais voler comme Wojciech Skupień
Przekaż chłopakom słowo, że ich słowo w mojej dupie
Dis à tes amis que leur parole ne vaut rien pour moi
Moja wrogość do świata i do obcych jest gites
Ma hostilité envers le monde et les étrangers est excellente
Pracowałem nad nią lata, jak Twój ziom na biceps
J'ai travaillé dessus pendant des années, comme ton ami sur ses biceps
Daję rap pełen wiary, od lat go blokom ślę
Je te donne du rap plein de foi, je le dédie aux quartiers depuis des années
Sprzedał się i jest ciotą - o, co to to nie!
Il s'est vendu et il est une salope - oh, c'est incroyable!
Każdy loco to wie, tutaj mam posąg i herb, ziomuś
Chaque mec fou le sait, ici j'ai une statue et un blason, mon pote
Za bycie szefem, królem, panem kurwidołu
Pour être le patron, le roi, le maître du cul
Mała, nie pokazuj cyców, chłopaku, zdejm kapelusz
Ma petite, ne montre pas tes seins, mon garçon, enlève ton chapeau
Wasi idole z rymem - "Mateusz, wajchę przełóż"
Vos idoles avec des rimes - "Mateusz, déplace le levier"
Co to jest, kurwa, Generalna Gubernia?
Qu'est-ce que c'est, putain, le gouvernement général?
Mówmy o rapie, dla mnie generalnie gimbernia
Parlons de rap, pour moi c'est généralement une connerie
U mnie klima leci równo, wali klina na hejnał
Chez moi, le climat est bon, il frappe un coin sur le signal
U Ciebie klima siada, chyba ktoś Ci w wiatrak się zesrał
Chez toi, le climat est mauvais, quelqu'un a se chier dans ton ventilateur
Ziomuś, pozwól, że Ci streszczę swoją płytę
Mon pote, permets-moi de te résumer mon album
Alko, matka, ziomki, prawda - chuj, bywa, takie życie
Alcool, mère, potes, vérité - merde, ça arrive, c'est la vie
Technikę niezłą mam, jak polski Eminem
J'ai une technique pas mauvaise, comme le rappeur polonais Eminem
Jadę, kładę, zadek, Waldek, Władek - o, zabił rymem
Je roule, je pose, les fesses, Waldek, Władek - oh, il a tué avec une rime
Szczyle kłócą się dniami o to, że to samo trzaskam
Les gamins se disputent tous les jours parce que je rappe toujours la même chose
Scena hymny życia daje w kółko jak NASCAR
La scène donne des hymnes de la vie en boucle comme NASCAR
Moja matka pyta, czemu Biszu wyjął sto koła?
Ma mère demande pourquoi Biszu a pris cent mille zlotys?
Wyjął to wyjął, jest dobry i niech dobrze je schowa
Il les a pris, il les a pris, il est bon et qu'il les garde bien
Mam na browar i obiad, nawet lampę do chaty
J'ai de l'argent pour la bière et le dîner, même une lampe pour la maison
Koniec końców, opłaciło się robić rapy
Au final, ça a valu le coup de faire du rap
Biorę moją szafę hajsu i uciekam na Texas
Je prends mon armoire pleine d'argent et je m'enfuis au Texas
Ruchy niunia, pakuj mandżur i lecimy na Texas
Mouvements de nana, emballe ton mandżur et on décolle pour le Texas
Texas, kurwa, Texas jego mać
Texas, putain, Texas sa mère
Nie wiem co tam jest, lecz coś musi być tam
Je ne sais pas ce qu'il y a là-bas, mais il doit y avoir quelque chose
Biorę trzy miliony z gimbów, zawijam na Texas
Je prends trois millions de gamins, je m'envole au Texas
Spalę w pizdu wszystko i lecę na Texas
Je brûle tout en enfer et je m'envole au Texas
Texas, kurwa, Texas jego mać
Texas, putain, Texas sa mère
Nie wiem co tam jest, lecz coś musi być tam
Je ne sais pas ce qu'il y a là-bas, mais il doit y avoir quelque chose
A może nałożę maskę i sprzedam bańkę?
Ou peut-être que je vais mettre un masque et vendre une bulle?
Lub włosy masłem natrę, w klipie siądę na tandem
Ou je vais mettre du beurre dans mes cheveux, dans le clip je vais m'asseoir sur un tandem
Ty masz dwanaście lat i męczysz z tym podpisem
Tu as douze ans et tu t'embêtes avec cette signature
Nie dla takiego gówna poświęciłem życie
Je n'ai pas sacrifié ma vie pour un truc comme ça
Znowu kłócą się, jak na podwieczorku w świetlicy
Ils se disputent encore, comme à la collation dans la salle de classe
Ten zje wszystko, obyś ziomku się nie przeliczył
Celui-là mangera tout, mon pote, fais attention à toi
Mam szacunek ulicy, mój rap ciśnie w Audicy
J'ai le respect de la rue, mon rap pousse dans les Audicy
U chłopaków, którzy nerwów nie trzymają już na smyczy
Chez les gars qui ne tiennent plus leurs nerfs en laisse
Nigdy nie gramy na dwa fronty, wiemy jak to się kończy
On ne joue jamais à deux fronts, on sait comment ça finit
Front kick - ćwiczyliśmy to na obcyk
Coup de pied frontal - on s'est entraîné pour ça à l'envers
Hashtag UFO - weźże wypierdalaj!
Hashtag OVNI - va te faire foutre!
Zrobili z rapu krzyżówkę pedała i pedała
Ils ont fait du rap un croisement entre une pédale et une pédale
Ten cwaniak chce mi dziś naliczyć podwójne
Ce mec veut me facturer le double aujourd'hui
Gdzie CD, gościnki naliczyli podwójnie
sont les CD, ils ont compté le double des cadeaux
Mnie nie naliczają, liczą się z ksywą Gruby Mielzky
Ils ne me facturent pas, ils tiennent compte de mon surnom Gruby Mielzky
SWAG, Fresh, jestem najlepszy
SWAG, Fresh, je suis le meilleur
Krótko cisnę, nowi gracze - nuda do granic
J'appuie court, les nouveaux joueurs - ennui jusqu'aux limites
Nie mają bani do rapu, więc mają rapy do bani
Ils n'ont pas de cran pour le rap, donc ils ont des raps de merde
"Palę szlugę", "Ty mnie pięknie liżesz kutasa"
“Je fume une clope”, “Tu me lèches bien la bite”
"Czytam Time i Epokę, pijam tylko Balasia"
“Je lis Time et Epoka, je ne bois que Balasia”
Gdzie jest rap, sukinsyny, bo na pewno nie tu?!
est le rap, fils de pute, parce que ce n'est certainement pas ici?!
Polska, Texas - ten sam ból
Pologne, Texas - même douleur
Biorę moją szafę hajsu i uciekam na Texas
Je prends mon armoire pleine d'argent et je m'enfuis au Texas
Ruchy niunia, pakuj mandżur i lecimy na Texas
Mouvements de nana, emballe ton mandżur et on décolle pour le Texas
Texas, kurwa, Texas jego mać
Texas, putain, Texas sa mère
Nie wiem co tam jest, lecz coś musi być tam
Je ne sais pas ce qu'il y a là-bas, mais il doit y avoir quelque chose
Biorę trzy miliony z gimbów, zawijam na Texas
Je prends trois millions de gamins, je m'envole au Texas
Spalę w pizdu wszystko i lecę na Texas
Je brûle tout en enfer et je m'envole au Texas
Texas, kurwa, Texas jego mać
Texas, putain, Texas sa mère
Nie wiem co tam jest, lecz coś musi być tam
Je ne sais pas ce qu'il y a là-bas, mais il doit y avoir quelque chose





Writer(s): Michal Chwialkowski, Patryk Antoniewicz, Tomasz Mielewski


Attention! Feel free to leave feedback.