Lyrics and translation Milo - Legends of the Hidden Temple

Legends of the Hidden Temple

We were drinking coffee out of Mason jars
And replacing stars with cheap taboos
The track marks on your face are dried Elmer's glue
I feel aloof enough to spect
Read and reread womanous texts
There's a hierarchy of needs
My kill count includes way too many centipedes
Tell myself I'm not a jerk
Tell your mom I'm not a jerk
Shy away from jobs, borrow money, anything that works,
That isn't work
You read Catch-22 on the Kindle
I used to play "Turkey in the Straw" on the fiddle
Weave a tapestry, my mouth is like a spindle
Modern sitcom titled, "Malcolm X in the Middle"
Which is the bad pill: red, blue or Advil?
Used to write poems and tell myself I had mad skills
My pops would sing in the shower; what a neat vibrato
Hold the violin bow proper when plucking pizzicato
I want to be a bird that wrote in a letter to Nelly Furtado
I'm mostly lonely until I figure out the angles
She laughs when I call her my spottieottiedopaliscious angel
I could make you a delicious peach crumble
You don't want to send and receive all these messages I bungled
We could go on a swell date to the arcade
Watch your eyes glaze when I give you the star map that I made

One time a bird shit on me while I was waiting for the L train
Dragon Ball Z wasn't worth watching until Cell came
That's rather macabre, I hate ask, but what about Bob?
I've been wearing flannel pajama bottoms for too long
Only muster the courage to leave the house when the oolong is gone
I don't like my lentils hard
You snatched me up like one of Olmec's temple guards
I splurged and bought a case of Bubba Cola
For Pete's sake, we had plans to buy a bloody lla
The domesticated life has been filed away in a beige folder
A well-spoken black man, let me be your Eric Holder
Or more aptly, Erik Estrada
You made delicious cookies with chocolate chips
I want to write a book all about rocket ships
Silly arguments over tofurkey bastings
I feel like Duke William in the Battle of Hastings

I feel like—
I feel like—
I feel like—
I feel like Duke William in the Battle of Hastings

Легенды Затерянного Храма

Мы пили кофе из банок Мейсона,
Заменяя звезды дешевыми табу.
Следы на твоем лице – засохший клей ПВА.
Я чувствую себя достаточно отстраненно, чтобы наблюдать,
Перечитывать твои женские сообщения.
Есть иерархия потребностей.
В моем списке убитых слишком много сороконожек.
Говорю себе, что я не придурок.
Говорю твоей маме, что я не придурок.
Уклоняюсь от работы, занимаю деньги, все, что угодно, лишь бы,
Не работать.
Ты читаешь «Уловку-22» на Киндле.
Я играл «Turkey in the Straw» на скрипке.
Тку гобелен, мой рот как веретено.
Современный ситком под названием «Малкольм Икс в серединке».
Какая таблетка плохая: красная, синяя или Адвил?
Раньше писал стихи и говорил себе, что у меня офигенный талант.
Мой отец пел в душе; какое чистое вибрато.
Правильно держи смычок, когда играешь пиццикато.
Хочу быть птицей, которая написала письмо Нелли Фуртадо.
Я в основном одинок, пока не разберусь во всем.
Ты смеешься, когда я называю тебя моей spottieottiedopaliscious ангелочком.
Я мог бы приготовить тебе восхитительный персиковый крамбл.
Ты не хочешь получать все эти мои неуклюжие сообщения.
Мы могли бы сходить на классное свидание в игровые автоматы.
Смотреть, как твои глаза загораются, когда я дарю тебе карту звездного неба, которую сделал сам.

Однажды на меня насрала птица, пока я ждал поезд.
Dragon Ball Z не стоило смотреть, пока не появился Селл.
Это довольно мрачно, неловко спрашивать, но как насчет Боба?
Я слишком долго ношу фланелевые пижамные штаны.
Набираюсь смелости выйти из дома, только когда заканчивается улун.
Я не люблю твердую чечевицу.
Ты схватила меня, как один из стражников храма Ольмека.
Я раскошелился и купил ящик Bubba Cola.
Ради всего святого, мы же планировали купить чертову ламу!
Оседлая жизнь похоронена в бежевой папке.
Хорошо говорящий чернокожий мужчина, позволь мне быть твоим Эриком Холдером.
Или, скорее, Эриком Эстрадой.
Ты испекла вкусное печенье с шоколадной крошкой.
Я хочу написать книгу о ракетных кораблях.
Глупые споры из-за тофу-индейки.
Я чувствую себя как герцог Вильгельм в битве при Гастингсе.

Я чувствую себя как—
Я чувствую себя как—
Я чувствую себя как—
Я чувствую себя как герцог Вильгельм в битве при Гастингсе.